【噴水台】 ソメイヨシノ起源論争の虚しい結末〜私たちの伝統でない桜祭りを民族主義で包装する自己欺まん、もうやめよう★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「日帝強占期に大量に植えられた、それで我々がよく見る日本のソメイヨシノは実際、済州（チェジュ）のワンボンナム（王桜）が起源だ」。この学説は、韓国人が桜を楽しみながら「日帝の残滓ではないだろうか」という民族主義的罪責感を都合よく軽減してくれた。桜祭りが韓国の代表的な春の祭りになり、関連商品が数えきれないほど登場した中、論争が起こるたびに民族主義的な防壁として出てくるのが「済州原産地説」だった。
しかしその防御論理はおかしかった。花の原産地とその花を楽しむ文化の発生地は別ものだからだ。たとえ世界の桜の起源が済州だとしても、私たちの祖先が桜を楽しんだ例は過去の詩や絵に見られない。その代わり私たちの先祖は梅、ツツジ、桃をはるかに強く愛し、詩と絵で礼賛し、飲食品にも入れて楽しんだ。
桜を愛し、夜に明かりをつけて楽しむ夜桜、桜の菓子などを作ったのは日本だった。桜に関する俳句や浮世絵木版画も数えきれないほど多い。すなわち、原産地がどこであれ、今日の韓国で桜を楽しむ風習は私たちの伝統でなく、日帝強占期を経て日本から入ってきたということだ。さらに日本のソメイヨシノの起源が済州という学説も正しくなかったということが最近、韓国の研究陣によって明らかにされた。山林庁国立樹木園が明知大・嘉泉大チームと共に済州の王桜のゲノムを解読した結果、済州の王桜と日本のソメイヨシノは別の種であることが確認された。この研究結果は世界的なジャーナル『ゲノムバイオロジー』９月号に掲載された。
「ソメイヨシノ済州原産地説」を主張して私たちの伝統でない桜祭りをいかがわしい民族主義で包装する自己欺まんはもう終わった。代案は２つだ。民族主義精神を潔癖症的に発揮して桜祭りをすべて廃止するか、それとも桜祭りの伝統が日本から入ったことを認めて韓国式に創造的に発展させるかだ。
そして、いつからか桜によって存在感が薄れた春の花のうち私たちの伝統文化と密接に関係がある花を探し、それに関連する祭りをさらに発展させる必要がある。例えばツツジはシン・ユンボクの絵「年小踏青」からキム・ソウォルの詩集「ツツジの花」まで多くの名作にインスピレーションを与えた。少なくとも、人気がある桜に商業的に便乗しながら「日本の桜の原産地は済州だからこれは私たちの伝統だ」と主張する自己欺まんだけはもうやめるべきだ。
ムン・ソヨン／コリア中央デイリー文化部長
ソース：中央ＳＵＮＤＡＹ/中央日報日本語版【噴水台】 ソメイヨシノ起源論争の虚しい結末
https://japanese.joins.com/article/185/245185.html
※前スレ
【噴水台】 ソメイヨシノ起源論争の虚しい結末〜私たちの伝統でない桜祭りを民族主義で包装する自己欺まん、もうやめよう[09/15]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1536980152/ >>１乙
/
/ バ
/ カ ／
/ ヤ ／
/ ロ ／
/ オ ／ オ
/ ／ マ
/ ／ ＼ エ |
／ ＼ ガ |
`∧∧ ＼ナ|
< >∩ ⊂⊃
| 韓 ノ /￣＼
| 国 | ＿／￣＼ ／ ＿
∪~∪ ＿／￣ ＿／
￣￣￣ヽ_＿ ／
ヽ
〈
/
`∧∧ ………
< >∩ ⊂⊃
| 韓 ノ /￣＼
| 国 | ＿／￣＼ ／ ＿
∪~∪ ＿／￣ ＿／
￣￣￣ヽ_＿ ／
ヽ
〈
/ 奪われたモノを取り返す
それの何が悪いんやって話し >>4
じゃあ遠慮なく朝鮮国内のソメイヨシノをぶった切ろうよ！
あ、>>1乙です >>4
おまえの文化、伝統ではない
>>1も読めないか？ ｜
｜ ∧＿∧
｜ (ﾟ∀ﾟ ) ｳﾋｮｰ あぶねー
｜ / つ_つ
｜ 人 Y
｜ し'ｰ（＿）
｜
↓ でもこれ、来年の春頃にはリセットしてるような気がする(´・ω・`) >>4
追記
何も王桜に限らん
日帝に虐殺された韓民人、独島や対馬とて同じ事
奪われたモノを取り返すのは当たり前の話しです 都合のいいものは日本のもの扱い
都合悪いものは外国扱い
それが今の日本だよ 元はと言えばジャップがいちゃもんつけてきたことから始まった問題なのに これだけ桜が切り倒されたら、桜チップにして燻製を作れば良いんじゃないかなあ。 >>20
奪われたわけではない
もともと日本にないんだ うるせえ 化け猫ぶつけんぞ
∧_∧
ﾐ・_・,,ﾐ
(ｕ x)ｕ._)〜
ヽ(´･ω･)ﾉ
| /
UU >>1
恥
ず
か
し
い
犬
食
い
韓国ゴミウヨは世界の汚物。 >>20
本国が在日を奪い返すというのなら全面的に協力したい >>4 日帝が朝鮮の禿山に植えてあげたのが「桜の木」よ。それが真実かしら。 >>20
980 (▼Д▼)グラサンの本名は古川雄基 ◆VmCYIC08w2[] 2018/09/15(土) 14:06:42.76 ID:p5cCsfgk
>>970
そうやって話しのすり替えをやるな
そう言うのを屁理屈って言うんやでｗ
はよから、すり替えかよw │ _、_
│ ヽ( ,_ﾉ`)ノ 残念 それは春うららの・・・・・
│ へﾉ /
└→ ω ノ
>
│ ｡ _
│ ヽ（ ∀ﾟ ; ）ノ それははあああああああああああ！
│ へﾉ.:｡ /
└ ﾟ。*･ﾟ∵. ――――― →.
> >>27
そうだな王桜なんて物は日本には存在しないのに韓国人はなぜか理解できずに日本のソメイヨシノを王桜と言うｗ >>40
それを在日の母国に譲ってあげるんでしょ
優しい日本人ｗ >>1
恥ずかしくて顔真っ赤ですか？ｗｗｗ
ソメイヨシノは日帝残滓なんだろ？
今すぐ伐採しろよ >>47
†
(=ﾟωﾟ)ﾉ そんなことではロザリオは渡せなくってよおーほっほっほ >>33
せやなｗ
俺個人のモノではないわ
しかし俺は絶対正義の戦勝被害者国家たる韓国の大義のために日帝を討つのが使命 >>50
確か韓進の空のコンテナが沢山余ってたよね >>54
(=ﾟωﾟ=)ﾉ 午後ティーを朝から飲んでやる >>45 知ってるわ。朝鮮は滅茶苦茶寒いからオンドルに生木を燃やしてたのよね。 >>53
日帝残滓は韓国から取り去らなきゃならんよなｗ 従軍慰安婦も剣道の起源ＫＵＭＤＯもみんなウソなんだから日本に謝罪しろよ >>53
測量の杭ですら「精気を奪う呪いの杭」として引き抜いたのだから、半島中のソメイヨシノを燃やさないといけないねぇ。 ソメイヨシノは韓国起源ニダ！
韓国から奪って日本のものとして世界に広めたニダ！
ただちに謝罪と賠償を請求するニダ！ 独島は取り返した
次は対馬を取り返さなアカン
そしてさらには九州も
本来あるべき姿を元の鞘に返す >>55
SF条約にも調印させてもらえない第三国に大義があるわけないじゃんｗ ワロタ
マウント取れない事がはっきりしたからもう用なしってかｗ >>64
(=ﾟωﾟ)お前新キャラ？本名？何歳？ブラってもうつけてるのかな？ あ、タバコきれそう…
ついでに買い溜めもしておくか… 「桜花（おうか）」言う日本語読みを勘違いして「王桜」なのよ。アホだわバカチョンって。 何でもかんでも日本のものを奪おうとする朝鮮人は滅んでくれ >>1
民族主義精神を潔癖症的に発揮して日帝残滓を完璧に排除すべき
そして滅亡しろ >>70
本来あるべき姿だったら朝鮮半島は中国に属さないとなｗ >>70
おまえのものじゃない
他人の他国のものなのだ そもそも歴史を誇りに思ってるなら朝鮮人って言われて別称とか差別とか感じないはずだよね 昔から分かって居たんだろう？
最近位なってこれ以上訴えても日本は認めないだろうとやっと悟ったか？ >>63
イエスさまも言われていましたよね。カエサルのものはカエサルのもとへと ソメイヨシノの伐採に反対するやつは親日罪な
それにしても韓国の学者？ってレベル低いねえ
日本じゃあ中学生でも知ってますが 山本ひたすら逃げてるなｗ
話題反らししたいのかな？ｗ 桜も日帝残滓ｗハングル教えたのも日本、どうすんだｎ 韓国の研究陣により明らかにされたｗ サラッと嘘を吐くな！ >>71
一緒にビルマ戦線に居た筈のジョンブルから「オメーの席は最初から無い！」と言われた光復軍ェ… >>70
奪われたものを取り戻す、ということなら朝鮮半島の南部は日本、ということになるがそれでよろしいか？ ＿＿ . ＿＿＿_
(( ／ ） ） ）＿|〜〜〜 ＼ +
| ⊂）ﾉ―――――-`
| │ .. ／ ￣￣￣￣￣＼ 日帝残滓のソメイヨシノは切り倒すﾆﾀﾞ！
| │ ／ ＼ ／ ＼ 戦犯旗の旭日旗と同じで燃やすﾆﾀﾞ！
| │ < '" （__人__） "' >
| ヽ ＼ ` ⌒ ´ ／
ヽ ￣￣ ＼
＼＿＿＿＿ /￣￣￣￣￣￣ヽ
| ヽ、⊂,──┬─´
| │
| │
/￣￣ │
/ ＿＿＿＿ │
/ / ＼ │
((／￣ / │ │
＼＿＿＿/ )) │ │
│ │
│ ＼
＼ ＼
＼＿＿＿／
数年後、ソメイヨシノは秀吉時代に強制連行された朝鮮人が品種改良した事になる。
チョンのやる事為す事、こんな事ばかり。
「ウソも１００回つけば本当になる」ﾆﾀﾞ！
その内、北朝鮮に言い出している「黒い葡萄原人」も「大同江文明圏」も
チョンの歴史教科書に載るｗ >>4
そうだな。日本が奪った「糞尿まみれ生活」に、順調に戻っている。いいことじゃないか。www
ソウルの“臭い”街路樹、その秘密は夜にあった
http://www.recordchina.co.jp/a134602.html
夜になり様相を変えるのは街路樹も同じ。木を囲うようにビニールシートが掛けられ、根元にはプラスチック製のバケツが一つ。
シートで覆われた簡易トイレになるのだ。そのため昼間、辺りには何とも言えない臭いが漂う。
ソウルでは男女共立ち小便が流行り？
https://ameblo.jp/ishinsya/entry-12253412875.html
「一晩に数十人もの人々が路上放尿するせいで、駐車場がすぐ漢江になってしまう」
かつて「この国(韓国)の中央都会である京城(ソウル)のような、『韓国の帝都』と言われる都市でさえ至る所に人糞や牛馬糞を見ないことはなく、辺りに漂う恐ろしいほどの臭気は人の鼻を襲い目を顰めない人はいない」と記録されたのが、あの半島。 >>74
(=ﾟωﾟ=)ﾉ 良い機会だから卒煙しよう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
