【聯合ニュース】 韓国は「中国語」を使用？ 外国教科書の誤り１５００件超 [10/12]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【ソウル聯合ニュース】
外国で使用されている教科書での韓国に関する誤った記述が４年間で１５０７件に上ることが、１２日分かった。
与党「共に民主党」の金海永（キム・ヘヨン）議員が韓国学中央研究院から提出を受けた資料によると、研究院が「韓国を正しく伝える事業」として２０１４年から１７年までに外国の教科書１７０７冊を点検したところ、１５０７件の内容の誤りや欠落を発見し、７７２件の内容を修正した。
例えば台湾、トルコ、イスラエル、ウルグアイ、米国などの教科書は「東海」を「日本海」とのみ表記していた。
クロアチアの教科書は韓国では中国語を使用すると記載し、スペインの教科書は韓国が栄養不足に苦しむ反面、北朝鮮の栄養摂取状態は良好だと紹介した。
また、スペインの教科書は韓国の１人当たりの国民所得が３０００ドル（約３３万円）〜１万ドルだと記述した。韓国の昨年の１人当たり国民総所得（ＧＮＩ）は２万８３８０ドルだった。
金議員は「韓国に対する外国人の視線が歪曲（わいきょく）されないよう、政府レベルでさらに努力を傾けなければならない」と指摘した。
2018/10/12 10:32
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2018/10/12/0900000000AJP20181012000800882.HTML >>53
健康診断。「体重計を疑え」
∧_∧
ﾐ・_・,,ﾐ
(ｕ x)ｕ._)〜
ヽ(´･ω･)ﾉ
| /
UU >>53
〃∩ ∧＿∧
⊂⌒（ ・ω・） はいはいな、ななんだってーっ？！
｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
⌒ ⌒ 言語学的には朝鮮語であり、韓国語など存在しない。
韓国語はいわば朝鮮語の一方言。
ハングルは文字であり勿論ハングル語などありえない。 日本も防戦一方じゃなく大韓海峡を対馬海峡に変える嫌がらせ展開していくとかしないとダメだな 教科書に関して言えば、昔は日本に対する記述もかなり変な事が書かれていたそうだね。
訂正してもらえるように主張するのは良い事だと思うけど
韓国人の「歪曲された」「正しい歴史」を聞くとうんざりする。 時代ドラマで格式を気にしてるのか重要な文章は”ト”が見えないから宗主国字体じゃないの？
時々庶民の言語で書かれてるのも見掛けるけど時代が合わない。 韓国が中国語を使っていたら
侮れない国だったかもしれない
韓国語でハングル文字だから
ああいった思考になってる部分大きいだろうし >>1
そのうち正しくなる
朝鮮自治区とか呼ばれる中国の一部になる 自分たちが間違っているとは認識しないのがすげえな
毎年脳みそも思想も腐るし、歴史が豪華に書き換えられる嘘の韓国史を他国が認識できるわけないのに
あ、世界史に韓国のみ（嘘）ってつけりゃいいんだ、国名の隣に、存在そのものが嘘だし問題ないだろ 単に外国人は韓国のことをよく知らんだけだろうに
「歪曲」なんて汚い言葉を使うほうが非礼でしょ 韓国には韓国の文化がある
これから中国由来や日本由来のものは排除していくからな >>71
欧米由来のものも排除していくの？
李朝の時代に戻っちゃうよ？
それとも日本や中国のものだけ排除するの？それって差別思想じゃない？ 韓国人が中国語を使えるわけがないだろ
漢字知らないんだからｗ
クロアチアの教科書はだめだな〜〜〜
で、クロアチアなんてヨーロッパのハズレの小国の教科書なんて気になりますか？
吾輩は馬鹿だね〜くらいにしか思わないよ >>73
日本人だったら「まぁ俺らもクロアチアのこととか知らんし仕方ないな」って言って終わりだろうな 日本が併合するまで公用語は中国語だろ。一般国民のほとんどが文盲で朝鮮人の教育のため朝鮮文字復活させたのは日本だからな。ほとんどの国がまともに教えてて朝鮮だけが妄想歴史を教えてるんだがな。 >>1
朝鮮の言語って満州語のなまったやつに漢語、モンゴル語、日本語が混ざったやつだろ >>67
李氏朝鮮はハングル文字使ってないですけど
文字は漢字使ってましたけど
自国語を漢字で表記する方法も考案しなかったので全部漢文でしたけど
さぞや優秀な国だったのでしょうな >>18
ハングルは文字のことだからな
英語をアルファベットと呼ばないのと同じだ >>81
俺はよく韓国人と精神異常者を混同してしまう。精神異常の方たちに申し訳ないと思う。 日本人はすぐそこにあるからKoreaのNorthとSouthを区別するけど、10,000キロとか離れた
ヨーロッパやアメリカの人にとってのNorth/Southは、日本人にとってのスーダンと南スーダン、
コンゴ共和国とコンゴ民主共和国みたいな感じなんじゃないの？ >>81
某公共放送の語学講座は、ラジオでさえハングルやってるし。（笑
語学口座で「〜語」って付いてないのはハングルだけなのよね。
どうしても朝鮮語とは言いたくないらしい。 いずれは元の属国になるんだから、今のうちに中国語に親しむのは当然。(・ω・)
全て教科書も簡体字表記にしないと。(*´・ω・)(・ω・｀*)ﾈｰ >>1
いやお前らは日本語を使いまくりまくってるんや なんでおまエラは中国式の名前になったのか説明してみろ
って言われて出来るのかなこいつらｗ >>85
元の属国は史実ニダ！
フビライをそそのかしてイルボンに攻め込んだニダ。
あと、俺は現在の支那の汚らしい文字(漢字のつもりらしい…)とハングルは親和性が高いと思ってるんだ！
ハングルと汚らしい文字の両方文字が混じったらマジでカオスだと思う。 日本の横に居ただけで教科書に載せて貰えただけなんだからお礼を言えよ >>89
確かにどれが劣化漢字でどれがチョングルかで頭いたくなりそうだからね ■韓国国旗の誕生
壬午軍の乱の結果、韓国の謝罪使節団は日本の明治丸に乗船して仁川港から日本に向かった。この船中で現在も使われている韓国の国旗（太極旗）が生まれたのです
その国旗が初めて日本で掲揚された事情を李博士が書いている。
明治丸は船長だけはイギリス人のジェームスを雇っていたがこの船長が好奇心を持って 珍客朴泳孝修信使一行と話を交えているうちに、「朝鮮国王の使節が礼訪するのだから貴国の国旗を貸してくれればマストに掲げる」という話を持ち出した。
その時まで国旗の制定・使用をしていなかった朝鮮国王は、あわてざるを得なかった。
幸い一行が出発する 前に政府要路の間で、国旗問題が論議され、修信使は「必要なときには適当に作って使用 せよ」という国王の内諾を得ていたから
朴泳孝以下の使節団幹部は、明治丸の船上で、あら かじめ構想していた太極八卦を出し、アストン総領事の意見を求めた。
旗に関してアストンよりも詳しいジェームスは、「太極の図案はよいが、周りの八卦は複雑だから、四卦だけを 四隅に配するほうがよかろう」と
言い出して、一行これに同意して決定となり、ジェームス の好意で最初の国旗標本として大、中、少の三本を画いてもらった。
一行が神戸に着いてから、八月十二日、宿所西村屋の屋上に韓国旗が初めて掲揚された。その日から神戸に駐屯する 国外外交官は、この珍奇な国旗を写していった 大体がごく上層部だけが漢字使っていて 下々言葉にはチョングルすら止められていたんだぜ
その結果が日式標準朝鮮語への全とっかえしかなかったという
そんな暴走言語にまともな語彙など存在できると思うのか? 朝鮮半島にはキチガイが生息しているとしっかり記述しようニダ >>97
それはない！支那が屑滓ゴミに自分の文字を与えると思う? つか、誤りを探すより正しい事が書いてあるか探した方が面白いと思うぞwww
>>98
だよなぁ。
だから、日本がシナから開放してやった時初めて朝鮮象形文字を与えてやったんだよな。
それ以前には、文字と言う概念すら無かった生物にさwww 金海泳議員の検証は国家主権にかかわる重大な違反だと思う。外交部は特使を送り早急な是正を通達してほしい 日本と戦争したとか日本に収奪されあとかそこら辺の間違えも正せや 北から統一されれば、無くなるんだから、韓国はｗｗ
そうすれば、間違えようがない！
（ ﾟ∀ﾟ）ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼ 直してもらったお礼に韓国の教科書の間違いを教えてあげればいいんじゃないかな？ >>102
ゲリラ戦で日本軍に連戦連勝だったおある 一所懸命 Made in Koreaを隠してるクセにｳﾘﾅﾗｶﾞｰ、と必死に叫ぶ
そりゃあ、知ってても北の基地外がデフォルトになるわ 朝鮮は中華の属国時代から、大韓帝国時代までの６００年プラスアルファの間公用語は中華と同じ中国語。
今の南北区朝鮮時代になってわずかに６０年が、大日本帝國が朝鮮人に教えたやった朝鮮語だから、
９割使ってた中国語が朝鮮人の公用語だと世界の各国に勘違いされてもどうしようもない。
お前ら朝鮮人は自国語・朝鮮語の存在もどこにあるか、知らなかったんだからな。
李氏朝鮮王は朝鮮人奴隷にバカにされて怒って、自分で考えたハングルを王朝の書庫に６００年間も隠してたんだよ。
だから朝鮮語の辞書もない、誰も教えないから、朝鮮人は誰も知らなかった。
これが事実なんだから、朝鮮人のバカさもいい加減にしておけ。
歴史上朝鮮の公用語は中国語だったんだからな。
どうしようもないだろう？
文句があったら自国語の朝鮮語位自分で勉強しろ。
バカチョンども。 ＞クロアチアの教科書は韓国では中国語を使用すると記載し
間違ってはいないだろ。日本がハングル文字を普及させるまで文書はすべて「中国語」だったわけだからな。
今でも固有の朝鮮語など低俗な侮蔑語くらいしかないではないかｗ 世界がドン引きするまで狂えよ
｢古代朝鮮は世界を支配していた｣と外国の
歴史教科書に乗せる様要請しろよ
おまエラなら出来るわwww <丶｀∀´>歪曲とはウリナラの気に入らない事実ニダ 中国の御主人様の賜物の漢字の名前は忠誠の証に大事に使ってるんだよな。 >>105
でもヒデヨシに文化全て奪われるんでしょ？その勝利って何の意味が？ >>1
誤解じゃなく歪曲とか言葉の選び方がちょっとキモいものが… >>48 ほんと変な奴らだね
【日本海表記問題】教科書の地図に「東海」と単独表記していた国は、韓国を除く１ヵ国だけだったことが判明［10/09］★3
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1539093243
>東海単独表記は、韓国とトルコのみ >>80
ハングルを作ったのは朝鮮最高の名君である世宗大王だアホ
光化門の前に銅像があるだろ 韓国人のファミリーネームは大体が漢民族の語彙だろ
日本にもいるけどソフトバンクの孫とか明らかに中国名由来じゃないのか 大韓なのにkoreaと呼ばせとくから混同されるんだよ >>1
>韓国では中国語を使用すると記載し
日帝強占期以前は、そんなもんでしょ。
朝鮮半島の伝統が復活することを期待されてるのだから喜ぶべき。 チョン教科書のほうが酷いだろ?まぁ政変でもありゃ真っ黒に塗りつぶすんだからどうでもいいってのは解るけどさぁ >>1
世界の国々はお前らの言ってる事なんてどうでも良いんだよ
いい加減気付け >>118
度胸付けるために対馬遠征の大将に任命されて(´･ω･｀)
逃げ帰ってくるところを中国商人に見られて口封じしようとしたけど(´･ω･｀)
近臣が外交問題になるから必死に止めたとか(´･ω･｀)
中国人質時代に朝鮮にはない武器を見てそれを持ち帰って広めたけど(´･ω･｀)
それ自体は三国志の時代からある骨とう品だとかしょうもないエピソードしかないよなそいつ(´･ω･｀) 各国の教科書集めてきて燃やすといいよ
燃やすの大好き韓国人 >>118
燕山君と言う王様に使用禁止にされたんですよ
アホと言うのを訂正してもらいましょうか 地図をＣoreaに直さないとオリンピックやスポーツ大会で日本の後に行進
するようになるぞ。
また学生にシール持たせて図書館片っ端から貼らせて回らせろ 2018-10-09
大阪府の中学で、元慰安婦の金学順氏の証言や河野談話などを中心に慰安婦問題を問い続けている平井教師「若者に事実を」
https://snjpn.net/archives/71909 >>130
スペル間違ってるぞ？
Choleraが正しい英語表記だよ 実際、併合以前に南朝鮮ではハングルもほとんど消滅していたわけだから、
話し言葉はハングルで、中国語に訳して記録したんだろうか？難儀だな。
まあ、大多数の庶民は奴隷階級の白丁ばかりで文盲でも大して不便じゃなかった、
というか文字のない不便さ自体を知らなかったんだろうけどなw <丶｀∀´>ウリの教科書には一つも真実が載ってないニダ >例えば台湾、トルコ、イスラエル、ウルグアイ、米国などの教科書は「東海」を「日本海」とのみ表記していた。
この間の記事と矛盾してるじゃねーか(´・ω・｀)
>この資料によるとOECD35ヵ国の中で教科書に日本海と書かれていた国は14ヵ国、一方東海と表記した国は韓国を除き1ヵ国にすぎなかった。
>その内訳は、日本海単独表記は日本、イタリア、スウェーデン、ギリシャなどで、東海単独表記は韓国とトルコのみ。
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1539079739 どう足掻いても大国に隷属していた過去
十万年の屈辱の歴史は変えようもないぞ
とっとと諦めろや 支那人「あんなキモい文字や言語といっしょにしてもらっちゃ困るアル。
いい加減怒るアルよ！！」 >>140 台湾人『お前らも簡体字とかで、自らキモイ文字・ハングルに近づいて行ってるじゃねぇーかw』 ＞「韓国に対する外国人の視線が歪曲（わいきょく）されないよう、政府レベルでさらに努力を傾けなければならない」
教科書の記述に多少の誤りがあろうとなかろうと、国家レベル、民族レベルで
軽蔑されて当然なことばかりしてっから。 >>1
>クロアチアの教科書は韓国では中国語を使用すると記載し、
朝鮮語の多くは、漢語（中国語）か和製漢語（日本語）のどちらかを諺文表記しているだけなので
あながち間違えではない。 >クロアチアの教科書は韓国では中国語を使用すると記載し、スペインの教科書は韓国が栄養不足に苦しむ反面、
>北朝鮮の栄養摂取状態は良好だと紹介した。
クロアチアは王氏高麗の王族が漢人だったという情報を得ているのだろう。
スペインは半世紀前の情報を元にしたのだろう。
時代以外は間違っていない。 トルコは東海単独記載だという記事出てなかったか
フェイクニュース？ 何千年もの長きにわたって中国の属国だった
とかも修正させる気なんだろかね > 例えば台湾、トルコ、イスラエル、ウルグアイ、米国などの教科書は「東海」を「日本海」とのみ表記していた。
台湾が「東海」表記するのか？ >>153
台湾はともかく、中国の教科書はどうなってんだろな
あいつら韓国人は中国にも修正しろって強気に出れるんかねえ BSプライムニュース なにかと面倒くさい南チョン問題。。。
この李とかいう日本の大学の先生、早口で訛っていて、聞き取りづらい。
あの女の先生も早口でまくし立てていたね。
戦犯旗、戦犯旗とわめいている 韓国…かつて朝鮮半島に存在した国で、毎年国内でいっせいに美人コンテストして、上位入賞者は中国…かつてアジア大陸に存在してた強国に、税金として納めてたんだよな
この美人コンテストが、世界最古の美人コンテストだっと、ギネスブックに登録したの
なんでも韓国起源を主張したがる韓国人じゃないか？ コリア（高麗）なのにコリア語（高麗語）を喪失して朝鮮語を話してるというお笑い民族だけどなｗｗ ユーラシア大陸の最果て、蛮族が８０年間内乱に明け暮れる修羅の地。
あっても無くても世界中の誰も困らない貧相な経済規模。
そんなゴミくずみたいな第三世界の小国に誰が興味持つ？ 韓国は中国語を使用しているものの、致命的な問題として漢字の読み書き能力がない、というあたりが真実らしい。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
