【韓国】 日本の名残を追放する韓国がどうしても変えられないもの [02/28]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2019年2月27日、韓国社会の各分野で「日本植民地時代の名残り」を消す動きが広まっている中、韓国・聯合ニュースは「残念ながら植物の名前だけは変えることができない」と伝えた。
記事によると、植物の名前は学名、英語名、国名の3つに分かれている。このうち学名は国際的な決まりであるため1度決定したら変更することができないが、朝鮮半島の特産植物527種のうち327種の学名に「ナカイ」という日本の植物学者の名前が入っているという。
記事は「韓国の特産植物の名前の多くが日本植民地時代に中井猛之進によって付けられた」と説明し、「そのため世界中で朝鮮半島だけにある植物ですら、今も日本人学者の名前や日本式の名前で呼ばれている」と指摘している。
ただ、学名と異なり、学界などで最も多く呼ばれる英語名と国別に呼ぶ国名は変更が可能。そのため韓国山林庁国立樹木園は2015年、マツの木の英語名を「Japanese red pine」から「korean red pine」に変更したという。
同園研究員は「ママコノシリヌグイ、フクジュソウ、アツモリソウなどは非常にきれいな植物だが、日本語を翻訳したり借用したりして名前が軽薄になった」とし、「韓国の植物を美しい韓国語に変えようという努力を続けている」と話したという。
これに、韓国のネットユーザーからは「もうじき春が来て、数千種類の花が満開になるのに、韓国の花を美しい韓国語で呼べないなんて」と悲しむ声が上がっている。
一方で「植民地時代の前は自生植物を登録するという発想自体がなかった。こういうことは他の国でも同じだったから仕方ない」と理解を示す声も上がり、「あの時代の朝鮮は文化財や動植物に興味がなかった。日本のせいにする前に、朝鮮がその時まで何をしていたか自問するべき」「日本が来る前に学名を付けていればよかった話。日本も悪いけど、当時の朝鮮の意識レベルが低かったことも認めようよ」と指摘する声も多く見られた。
その他「日本人が何と呼んでも、韓国は韓国の花を韓国の名前で呼んだらいい」「二度と国を奪われないように国力を強化しよう」「三一節（3月1日、独立運動記念日）が近づいた時だけ問題視するのはやめて」などの意見も寄せられている。
2019年2月28日(木) 6時50分
https://www.recordchina.co.jp/b691003-s0-c30-d0058.html それだけ学問が育ってなかったんだろうに
完全に自己の努力不足だぞ そもそも朝鮮時代からの名前で呼べばいいじゃん
え？…ないの？ >>3
韓国なんて言葉くっ付けるの南チョンコ豚くらいだぞw
もし付けるとしても大抵は朝鮮○○みたいに
朝鮮をくっ付けるがなw で、日本が大幅追補したハングルを捨てて本来の訓民正音に戻すのはいつかね?
現行ハングルこそが最大の日帝残滓、ってことに早く気づけよ。www >>14
チョンだけが勝手にそう呼んでるってオチになりそう 文化財や動植物に興味が無かったのではなく、学術レベルが低くて分類学という概念が無かったんだろｗ 福沢諭吉「脱亜論」 １８８５年３月１６日 時事新報
日本の不幸は中国と朝鮮だ。
この二国の人々も日本人と同じく漢字文化圏に属し、同じ古典を共有しているが、
もともと人種的に異なるのか、教育に差があるのか、 日本との精神的隔たりはあまりにも大きい。
地球規模で情報が行き来する時代にあって、近代文明や国際法について知りながら、
過去に拘り続ける中国・朝鮮の精神は千年前と違わない。
国際的な紛争の場面でも「悪いのはお前の方だ」と開き直って恥じることもない。
もはや、この二国が国際的な常識を身につけることを期待してはならない。
「東アジア共同体」の一員として その繁栄に与ってくれるなどという幻想は捨てるべきである。
日本は、大陸や半島との関係を絶ち、 欧米と共に進まなければならない。
ただ隣国だからという理由だけで特別な感情を持って接してはならない。
この二国に対しても、国際的な常識に従い、国際法に則って接すればよい。
悪友の悪事を見逃す者は、共に悪名を逃れ得ない。
私は気持ちにおいては「東アジア」の悪友と絶交するものである。 >>16
だったら日本語使うなよ、無脳チョンコw
今お前が使ってる言語が何も分からない豚かよw 韓国に申し訳ないことした
日本の統治は大変なお節介でした
統治前に現状回復してあげよう >>12
ふと思った
バカチョンは富士山頂からの御来光を見ても大丈夫なんだろうか…？ >>1
＞日本も悪いけど、当時の朝鮮の意識レベルが低かったことも認めようよ
この話のどこに日本が悪い要素があるのだろう >>22
戦争犯罪国の贖罪として
日本が日本的な学名を変える支援をすればよくないか？ いまの人口の８割くらいが自決せんと日本の名残りの人口増加が消せないよ >>1
朝鮮半島の風土病だった蚊を媒介とした脳炎は日本統治時代に特定されらので日本脳炎って名称になってるんだけど、これも変更すればいいんでない？ 在日韓国人は、あっさり本名捨てて通名で日本人に成り済ましてるわよ〜
韓国政府は在日に本名で生活するように指導すべきだわ〜
もちろん、帰国事業していただくのが最善だけど〜 >1
ソウル市民は水道使うなよ
日帝が作った水道網だぞ >韓国の花を美しい韓国語で呼べないなんて」と悲しむ声が上がっている
名前が無いからつけてやったんだろうが >>31
地球上から戦犯国日本の名残を消すのは 日本の贖罪としての使命
日本は『東コリア』に改名しなきゃならない道義的義務がある 朝鮮時代にはチョウセンなんとか付けてたら韓国なんとかにはならないけどな 鎖国すれば全ての苦しみが無くなるのに
馬鹿なの?
脳みそ捨てちゃったの? >>29
日本語読めないなら無理してアンカ付けなくてもいいぞ、無脳チョンコw
それにお前らも戦犯として裁かれたのはスルーかよ？
気持ち悪いから日本人様の許可なく日本語使うなよw
屠殺するよ？ 全部日本が悪い
日本人は植物学の未発達な韓国で
日本の資金と人材を使い
植物を分類して学名をつけてあげた
いいことしたと思っているが
韓国人から見れば大変なお節介だったのです
韓国に謝罪して併合前に現状回復してあげよう！ >>42
韓国人ってここまでバカなんですか？死んだほうが良いんじゃないですか？ >>16 母国語象形文字勉強しとけw 日本語使うなよw 本名名乗ってるか？w
通名は偽名＝犯罪者w 日本の鹿児島（宮崎かも）には韓国岳って山あるけど噴火ばっかして邪魔だから
韓国に引き取って欲しいんだが ベゴッとかアンジュングとか汚い名前になるんだろうなぁ >>34
日の丸弁当に海苔を放射状に乗せた旭日旗弁当ニダ >>42
兵役逃れの脱糞ヘタレが下手な日本語使ってファビョるなよw
お前らチョンコは生きてるだけで犯罪なw
豚が日本人様にタメ口きくなよw
屠殺するよ？ >特産植物527種のうち327種の学名に「ナカイ」という日本の植物学者の名前が入っているという。
しかし、其の頃の韓国て植物の名前さえもつけれなかったのか。 日程残滓の言葉廃止したら元の土人にだ。 野球も駄目ニダ。
じゃ属国を見習い棒球ニダ 大韓民国の「民国」は中華民国と同じで、Republicの中国語訳
ところが中華民国のPresidentは「総統」なのに、大韓民国では「大統領」
「大統領」は日本語訳なので、国名と統一されてない 近所にいたら夜中に猫殺しそうな
コンプレックスみんじょくｗｗ 韓国は大学も鉄道も憲法も六法も全部廃棄しろよ
それ全部日本が作ったものだったりコピーしたものだからなw 次は日本のものの名前に難癖つけて変えろと言い出すだろうね。
韓国起源だから韓国名にしろとか。 >>29
朝鮮人も旧日本兵としての振る舞いを中国に謝罪しないとな。それを隠すために被害者ビジネスやってんだろけど 日帝以前の植物の分類って食える草か食えない草かだけだろ。 >>46
日本でも外人の名前がついたモノあるぞ
単なる歴史の一部だ
朝鮮人は、優秀という虚言を信じるからそうなる ガギグゲゴンでもギャンギュンギョンでも好きな名前をつけ直せばいいだろ。 >>1
惨めで哀れなチョ〜センジン♪w
まぁ、気にすんなよw日本式の名前ついてなけりゃ興味も無いくせにwwwwwwww 「二度と国を奪われないように国力を強化しよう」
これが違うんだってｗ
奪われたんじゃないんだってのｗ でもネトウヨだってキムチ食べているだろ？
韓国と切り離せないのは
ネトウヨ側なんだよ
そうに決まっている 日本海と同じで韓国でどう呼ぼうと好きにしてください。
世界に強要しないかぎりあなた達の自由です。
別に日本はあなた達の国を奪っていません。
日帝残滓のパージとかばかばかしいとは思いますが
本気でやるなら最低限鉄道と大学と単語の70%くらいは捨てないと
ならないでしょうね。そもそもハングル文字を再構成して使える状態
にしたのも日本人ですけどね。 植物の分類という発想もなかったかつての朝鮮の人をあまり笑うもんではない
70年以上も前のお話に思い付いたように噛みつく今の韓国人よか幾分ましよ 韓国の法律・金融用語や法律の名前・言葉も全部変えなよ。
全部日本人が大陸法や英米法を参考に、訳して考えた概念だぜ。 >>1
そんな、韓国人の皆さんに勧めたいのは「チョウセンアサガオ」
別名「キチガイナスビ」とも言われる、あなたたちにジャストフィットな植物です(笑) この草木は数千年前からあったはずなのに韓国では名称が無かった
つまり草木を愛でる文化も自然科学の学問も無かったって事
いや日帝に奪われたとお決まりの言い訳をするがそれなら書籍が残ってないのがおかしい
書籍も奪ったと言い出すが1冊くらいは残ってるだろうがそれも無い ソウル大学は帝国大学の残滓だからソウル大卒業者は全員親日派な 韓国の小学校中学校高校大学は日本帝国が作った。
韓国の青瓦台は日本帝国のもと朝鮮総督官邸。
観光地になってる総理美術館（旧裁判所）や韓国銀行（旧朝鮮銀行 日本）、新世界百貨店（旧三越）、旧藍一銀行
漢江大橋、ソウル駅舎
も日本帝国が建てたもの。
韓国にある優れた建物はすべて日本帝国の作ったものです。 作家の中井英夫の父親だね
親子関係悪かったけど、晩年に父親の
功績を知って複雑だったそうだ ハングル自体が日帝が朝鮮人に与えてやった恩寵
それ以前の朝鮮人の識字率は3%以下だったのを
日本が劣等民族の脳みそでも使えるようにカスタマイズして朝鮮人に教えてやった
これが真実
故に日帝残滓を排除するなら言語体系から変えなくてはならないのだよ韓国は >>5
吹いたコーヒー返してww
せめて『むせる』て選択肢も残してほしかった 最近サヨクどもはおとなしいなw
どうしたの？w もっと暴れてみろやw
『しばかれ隊とその仲間達』もどうした？w 朝鮮紫BBAもどうした？w
在日朝鮮ヤクザもどうした？w お前ら国家間の約束とか破るの得意だろ？ｗ
学名を変えろ！と世界中に向けてトチ狂ってみればいいじゃんかｗｗｗ >>72
だったらザパニーズに成り済まして
海外で日本食レストラン作るなよ、糞チョンコw
お前らってプライドの欠片もない馬鹿だよなw 変えられなくても変えようとするのが韓国人。国際学会に出席するような学者に、
「学名を変えて来い。出来なきゃお前は明日から親日派な。」と圧力がかかる。 あいつらチョウセンメクラチビゴミムシにはまだ気がついてないのかな。 チョンを日本から返還してあげようぜ。
通名は日本語だから排除対象か？ 日本政府はハングル語の国内での使用を禁止にしては？
もちろんハングルの書籍も焚書して無くすべき。
理由は日本でハングルを喋ったり書いたりする機会は有りません。
ハングル語の案内板見ても何が何だかわからないので日本国民の混乱を避けるために無くすべき。
昨今の外交問題を見て韓国人とは意思疎通は無理なのは明らかでしょ
観光客も日本語を喋れないエンベキは入れないようにするべきである >>92
ジャップにだってデニーズやサイゼリアがある
アレはいいのか？
誰が何を作ろうが自由 韓国内の鉄道は一旦全部爆破しろよ。日帝が敷設したものだからな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
