【韓国】 「日王」を「天皇」と呼ぼう〜格下げして呼ぶことを日本人が知ったら私たちをどう思うだろうか[03/05] ★2
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
今年は3・1運動および大韓民国臨時政府樹立100周年に当たる意味深い年だ。それでも浮沈を繰り返してきた韓日関係は再び深いトンネルの中に閉じ込められたまままったく抜け出せない。
（中略：日韓問題のおさらい）
このような脈絡で多少あきれたり、熱くなる人もいなくはないような提案を一つしようと思う。私たちが日本で「天皇」と呼ばれる存在を「日王」ではなく日本天皇と呼称することだ。そしてこれを韓日関係を新しく固めていく一つの画期的なモメンタムとしても活用していこうということだ。
「日王」を「天皇」と呼ぼうというのには次のような理由がある。
まず、何よりも私たちが21世紀の中堅強国に発展したからだ。日本天皇を日王と呼び始めた裏には不幸だった過去の歴史などに起因した彼らに対するコンプレックスと劣等感などもなくはなかったと思う。しかし、今は違う。今の私たちはみすぼらしくて矮小なだけの過去とは顕著に変わった。最貧国当時とは比較にさえならないほど強盛になった私たちがまだ過去のその劣等感にひたる理由はない。
次に、日本に対する私たちの堂々の表象だ。冷静に考えてみよう。私たちは中国の国家主席や台湾の総統、あるいは香港の行政長官などについては彼らが使う漢字語と呼称などをみなそのまま使っている。それと共に日本天皇についてだけあえて日王に格下げして呼ぶことを日本人たちが知ったら私たちをどう思うだろうか？
三番目に、天皇という世界唯一の漢字語名詞の意味などを勘案しても、ありのまま呼ぶのが正しい。天皇という漢字語は全世界でたったひとりだけを示す名詞だ。日本天皇は、日本神話に出てくる日本の祖先神「天照大神」からいわゆる万世一系を誇る日本神話の唯一の継承者として見なされてきた。また、政治的実権はなくとも、日本憲法が明示した国家の象徴であり、国家統合の象徴として日本社会で幅広く尊敬を受ける唯一の一人を称する。どの漢字語でもその象徴的意味をそのまま代替はできない。
最後に、日本社会の力学関係をよく活用しようという意味もある。現在の日本社会で明仁日本天皇の地位は「私が国家だ!」と発言して「おまえはルイ14世か？」という批判を自ら招いている安倍総理とは比較にならないほど、非常に意味深い。天皇は過去の歴史などについても安倍の極右派政権と次元を異にする。彼はこれまで日本が犯した過去の歴史について事実上の謝罪をしてきた。
（中略）
もちろん、このような提案は日本に対する私たちの感情や安倍政権の低級な姿勢などを考慮すると、私たちの社会の公憤ばかり招く可能性もある。しかし、日本の極右派勢力に勝つためなら、いや彼らと同じ単純低級な両極的「勝ち負け」式思考を越えて隣国日本との健全な共生に導いて行くためには、私たちだけでも、もっと寛大で冷静になる必要がある。
このように日本の民心に感情的に響くように接近すると同時に日本社会の良識にも力を加える中で韓日関係の新しいフレームを作ろう。やることは謙虚に、要請は堂々と要請し、対抗は強力に対抗していこうということだ。これと共に大胆な浩然之気の姿勢を通じて韓日関係がトンネルの出口に向かって進むように私たちが追求するのはどうだろうか。
ウ・スグン教授／日本慶応大学で修士号を取得後、米国ミネソタ州のロースクール卒業。上海華東師範大学で博士号を得た後、現在の東華大学に在職中で「ウ・スグン中国研究所」の所長として活動中。
ソース：プレシアン(韓国語) 私たちが「天皇」と、ありのまま呼んでくれるならば？（抜粋）
http://www.pressian.com/news/article.html?no=231123
前スレ
【韓国】 「日王」を「天皇」と呼ぼう〜格下げして呼ぶことを日本人が知ったら私たちをどう思うだろうか[03/05]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1551789279/ >>947
いいや、
「権威と権力両方を叩かなければ日本は滅びない」って>.728に
「天皇（権威）が無くなっても政府（権力）が残れば日本国は滅びないのか？」
って聞いただけだよ。
答えはＹＥＳでもＮＯでもどっちでもよかった。
ぎゃくに「政府が滅びても天皇が残っていれば日本は滅びていないのか？」
なら即ＹＥＳと返ってくるのは目に見えていたが、その逆はどうなのか？ て興味本位。 >>951
基本はそんな感じ
途中までそうだっただろ？
そういうのつまんねーんだよなｗ
だから途中でバカに見えると言ってやった。
そしたら少し言うこと変えてきただろ？長文増えたしｗ
最初から議論などする気ない奴だよ
慣れれば数レスで分かるようになると思うぞ
相手にするだけ無駄だから、適当にあしらってバカバカ言っておけばいいと思うｗ ネトウヨ「天皇=森羅万象を扱う、国体とも言える人物=安倍晋三内閣総理大臣」 >>952
> 答えはＹＥＳでもＮＯでもどっちでもよかった。
YesでもNoでも所詮は｢それが望んだだ答え｣だっただろう
つまり、おまえは議論なんてする気はさらさら無く単に自慰行為をしたかっただけ >>955
ＹＥＳ／ＮＯで答えられる質問に議論を求めるのは質問に質問で返すようなもんだ。
むしろまぜっかえされた。 >>957
> >>955
> ＹＥＳ／ＮＯで答えられる質問に議論を求めるのは質問に質問で返すようなもんだ。
「皇室が無くなったら日本は存続をするのかしないのか」なんてまともに考えたらYes、Noで考えられないだろう
もう少し考えてから書き込みをしろよ 呼び名を変えたところで所詮韓国人には理解できないだろうね >>956
それは分からない
話法で相手の上げ足を取り続けるやり方とかあんのよ
議論や交渉、ディベートにおける時間稼ぎに使ったりする
その練習でもしてんのか？
と思えるほど前からよく見かける
どうやらスレを盛り上げて情報収集したいらしいが、目的はさだかではないなー
本人に聞いてみたら？
後ろぐらいことしてる連中だから絶対答えないだろうけどなｗ
有事で頭に銃口突きつけて、喋らなければ指を一本一本飛ばして話を聞くつもりだよ >>958
いつの間にか君にシフトしちゃったけど元々は
「権威と権力を同時に叩かなければ滅びない」
ってハッキリ言ってた>.728にした質問なんだけどね。 地べたから天上への階段があったとして、
その階段を一段上ったということは認めてやる。
ただ天皇は呼び捨て。日本語で呼ぶときは、
陛下をつけ、敬意を表すなら天皇陛下というべきだろう。
英語では”Japanese emperor”でいいと思うが。 >>1
ほんと、どうでもいい上下関係にこだわるクソどもだな。心底から侮蔑に値する存在だ。 >>963
おまえが誰に当てた知るもんなのかって、そんなの知らんがな
おまえは単純にYes、Noでの答えを欲しかったかもしれないが、そんなの簡単にYesNoでは答えられない質問だって >>966
そういうYES／NOで答えられる質問に落とし込めちゃったのが>728なわけで、
むしろ今までのウヨクさんの主張的には「天皇位が廃されたらそれは日本の滅亡」
って前言撤回して返してくるかと思ったがそういうのは君ら外野も含めて全く居なかったのは意外だった。 >>968
だからなに?
自分は悪くないですよーって? >>970
意味不明だが
自慰行為はブログでやれって >>921
ええ方向に動いてるやん。
でも向こうからしたら格下げしたった感半端ないような言い方やんな。
逆に日王の方が誰ってなるからな >>968
なんだ>>776で「その通りだぞ」って言ってんのはNGかよｗ
都合の悪いのを無視するのは相変わらずだな〜 個人的には、大中華の変わりに出てきた上司とかがこのレベルだったら大笑いだから、
自慰行為よりも「お仕事」っていう設定を期待したいな♪ >>924
日王って言う呼び方の方が不自然やけどな。
格下猿のチョンから同じ呼び方されるんが
違和感と感じる人もおるということか。 >>976
「亡ばない」だろ
お前、文意が分からないとか頭わるすぎるぞ
支那の五毛かよｗ >>980
「天皇位が廃されても政府が残っていれば日本は亡びない」
了解了解。 >>981
> >>980
> 「天皇位が廃されても政府が残っていれば日本は亡びない」
> 了解了解。
そうやって無益な質問をして自慰行為をしたいの? 日王でも良くなった方だよ、以前は倭王と呼んでいた。でも日本政府は何の抗議もしな
かった。一方で「お隣の国」韓国とか、北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）と呼ばせて
いた。何せ前川喜平などが「面従腹背」を座右の銘として行政を取り仕切ってたから。 >>903
日本に戦犯一族は居ない
戦犯って言ってるのは戦いもせず自ら日本の統治下に下った下朝鮮のみ
しかも下朝鮮が作った造語 はい親日罪
最後の方で弁明しても火病不可避だはｗｗｗｗｗｗ >>1
どう思うかって
評価は変わらんよ
気持ち悪いクソ食い土人。
それが韓国人。 >>981
だがそれはこれまで日本とは異なる
ということを理解出来ないのがおまエラの限界だな。
おまエラにとって都合がいい方も悪い方もある
それを想像出来ない知能水準なのが支那朝鮮種…と劣等な者
滅ぼすぞｗ >>987
仏教伝来、武家政権、戦国時代、天下統一、明治維新、敗戦と、
「これまでに日本と異なる」ポイントは何度も有ったが、
それと比べて、特に明治維新と比べて劇的に異なるほどのインパクトはないと思うがな？ 韓国人て日本人から嫌われてる自覚ないのかな。よく日本に来れるよね 天皇といいかえたところで敬意がないと意味ないのわからないかな >>1
今更無理すんな。
本質で未開民族なんだから。 この件だけじゃないからな。
今さら遅いわ。手遅れ。 このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 12時間 27分 3秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
