【ソウルからヨボセヨ】 「これじゃ豚の焼き肉は食えんな…」〜大気汚染の韓国的悩み[03/23]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.sankei.com/images/news/190323/clm1903230003-p1.jpg
▲韓国で過去最悪レベルの大気汚染を観測した日のソウル中心街＝１月１４日（共同）
春先という気候も関係あるのだろうか、朝起きて外をながめるといつも空がひどく、もやっている。天気予報も大気汚染情報が中心になっている。この大気汚染物質のことを韓国では「ミセ（微細）モンジ（チリ、ホコリのこと）」という。今や流行語を超え生活用語として定着してしまった。
日本では「ＰＭ２・５」などと科学的かつ難解（？）な表現を使っているが、日常用語としては「ミセモンジ」の方が分かりやすくていい。日本語の“造語能力”の問題として「ＰＭ２・５」にはひと工夫ほしいところだ。
韓国で深刻化している「ミセモンジ」の発生原因をめぐっては、韓国と中国の間で責任のなすりつけ合いになっている。
韓国は中国から飛来しているといい、中国側は韓国の国内要因が大きいというのだ。真相は「双方に原因がある」ようで、韓国も車や工場の排ガス規制強化など国内対策に乗り出している。
ところが「ミセモンジ」の伏兵として焼き肉や焼き魚の煙が指摘されていて、焼き肉天国の韓国は頭が痛い。韓国では人体からのホコリ排除の“民間療法”として昔から「大掃除の後は豚肉を食え」といわれてきた。近年、肉料理では豚肉ブームになっているのだが、韓国人は「これじゃ豚の焼き肉は食えんな…」と“矛盾”に悩んでいる。（黒田勝弘）
ソース：産経ニュース＜【ソウルからヨボセヨ】大気汚染の韓国的悩み＞
https://www.sankei.com/column/news/190323/clm1903230003-n1.html
関連スレ：【韓国】 「豚の油がのどにたまったほこりを流す」〜大気汚染の深刻な日は焼き肉を食べる韓国人、科学者「科学的根拠なし」[03/23]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1553355341/ 科学的な文明社会と隔絶されているな
正に未開の土人国だ >>1
日本では「ＰＭ２・５」などと科学的かつ難解（？）な表現を使っているが、日常用語としては「ミセモンジ」の方が分かりやすくていい。日本語の“造語能力”の問題として「ＰＭ２・５」にはひと工夫ほしいところだ。
ココまるごといらんｗ 黒田さん大気汚染酷いのにまだかの国に在住なのか
変態だろ だったら焼かずに食えばいい
超賤人だったら多分だいじょうぶ >>1
じゃあPM2.5じゃなくて除韓剤とか殺朝剤とさにしよう そもそも韓国の焼肉は豚が主流やからな
日本で言ういわゆる韓国風焼肉は鶴橋あたりの在日発祥 >>13
朝鮮ミミズ文字だと長くなるからじゃね？
微細粉塵て言い方も知らないらしいし >韓国で深刻化している「ミセモンジ」の発生原因をめぐっては、韓国と中国の間で責任のなすりつけ合いになっている。
中国の言い分には根拠があるが韓国の言い分に根拠が無い時点でどちらが正しいかは一目瞭然だろ > 日本では「ＰＭ２・５」などと科学的かつ難解（？）な表現を使っているが、
>日常用語としては「ミセモンジ」の方が分かりやすくていい。
>日本語の“造語能力”の問題として「ＰＭ２・５」にはひと工夫ほしいところだ。
まー、ここはな
世襲によらない政治形態republicを、共伯和って人が昔いたから共和制って名付けた
日本語に無い概念は作ればいいって明治のセンスはなくなったよね ウソ＝ニセモンジなら理解できますよ
朝鮮人は、息を吐くようにウソを吐く
微細では、大きさが不明瞭になる、科学的理解を深めるには
やはりＰＭ2.5が適切
だから中国に、科学的根拠を示せとバカにされる ただの微細粉塵の朝鮮読みじゃねえか
やっぱり最近の黒田はおかしい 閃いた!!
ただの蚊取り線香を｢微細粉塵避け｣って触れ込みで
下チョンで売り出すときっと儲かるぞww >>1
微細チリの原因はディーゼルの可能性もあるかもしれんが、ダンチな中共と朝鮮半島の被害状況を見ると北朝鮮の廉価石炭を使っているところで発生しているんじゃないか？ アイリスオーヤマは反日企業と思っていいな？
あさひびールも韓国産を混ぜているのか？飲まない。
亀田製菓も韓国のいかがわしい所を輸入しているのか、食わない 科学技術用語が全て日本語起源の国に「造語能力」どうのこうの言われる筋合いはないわｗ 大気汚染の深刻な日に焼肉を食べて余計に大気汚染を深刻にするバカ韓民族
【韓国】 「豚の油がのどにたまったほこりを流す」〜大気汚染の深刻な日は焼き肉を食べる韓国人、科学者「科学的根拠なし」[03/23]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1553355341/
>韓国の人々の間で、大気汚染の深刻な日にサムギョプサルを食べるのがはやっている。 >>12
そうでもない。
大阪人が好きなのは粉モン。
関東人が生焼けの肉や生肉を
ありがたがって食ってるイメージ。
野蛮ね >>21
そうそう
カタカナ多用にも現れている通り
日本語は現在進行形で劣化していっているわ >>1
大気汚染は北朝鮮の影響があるんじゃないの？ ダムキーパーみたいになってきてるな
大気汚染から街を守る優しい豚はいないのかい？ >>36
微細粉塵の話は見当はずれにせよ、日本語が造語能力を失っているというのは、その通りだよな…
漢文とかもっとしっかりやったほうがいいのか。
あと、「自分で考えること」を悪とする、管理教育世代以降の悪習な。 豚・牛・鳥の焼いたものからどれからのＰＭ１０が出てるのかしっかりと韓国の学者は
調べて欲しい。もしかしたらそれが一番の汚染原因かもしれないからね。 > 韓国人は「これじゃ豚の焼き肉は食えんな…」と“矛盾”に悩んでいる。
そんな殊勝なのはごく少数か皆無だろうね 微細粉塵ですよね…
朝鮮言葉しらなくてもなんとなくわかるくらいだぞ この記事書いた奴知能障害か何かなの？
日本語になってないぞ(;ﾟДﾟ) 10年前ならまだしも
今のコリアンウオッチャーで黒田を重要視している奴なんていない >>52
？
黒田さんは愛韓なんだけど。
重要視ってどういう意味？ >>1
> 日本では「ＰＭ２・５」などと科学的かつ難解（？）な表現を使っているが、
>日常用語としては「ミセモンジ」の方が分かりやすくていい。
>日本語の“造語能力”の問題として「ＰＭ２・５」にはひと工夫ほしいところだ。
朝鮮塵とか韓国塵とか半島塵でいいんじゃね？
迷惑な朝鮮塵
有害な韓国塵
こっち来るなよ半島塵 ちょいと気になってWikipediaを調べたら、
PM2.5を日本語では「微小粒子状物質」と呼んでるみたいね。
それより大きなPM7.0くらいに相当するものは「浮遊粒子状物質」。
国際的にはPM10もある。これは日本では名前がない。
2.5とか10がおおむね粒子の大きさ、単位はマイクロメートル。
数字の違いで色々あるものに、いちいち個別に名前をつけるのは
かえって分かりにくいって面もあるかと。
「微小〜」と「浮遊〜」とでは、どっちが大きいの? みたいな。 >>56
サイズ別になってるのは、確か小さいサイズのものは肺に到達するからじゃなかったかな。 オンドルが真犯人だろ。
はよ、凍えて耐えろ。
(´・ω・｀) ＞焼き肉天国の韓国は頭が痛い。
炒め肉だろ。
プルコギ屋の比率も、日本の焼肉屋と比べて特に多いとも思わんし。
それで大気汚染になるなら、日本の方が酷くなると思うぜ。 >>4
｢微細粉塵｣よりも｢PM2.5｣の方が興味を引くし、意味を理解したらサイズがわかる。 たった100年前は迷信だらけの土人国だったからな
未だに迷信を信じ込む >>56
まあなんでも横文字にすれば良いってもんじゃないわ 海外情報を手軽にアクセスできる現在じゃ
下手に日本語訳にすると、かえってわかりにくくなったり
定義があいまいになるからなぁ 黒田さんはもう７５〜６だと思うが韓国人の反日を肴に酒を飲み、いまだに
韓国で記者活動している。こうなるともう達人だね。 >>63
PM2.5は横文字じゃない
自分の無知を省みないアホが増えたな本当に >>2
民間伝承自体は日本にもあるし
そういったものがあるかないかより、現代人のどれだけが信じているかに評価を置くべき 微細は漢字の朝鮮読みだとミセだが、粉塵はプンジンになる
モンジはチリホコリを意味する朝鮮の固有語 心配いらないでしょ、あれだけ濃い濃度のＰＭ２．５を長い時間吸い続けているんだから
三年から十年ぐらいすれば体、特に呼吸器系心臓脳等に異常がでだすというかなんらかの
異常がでだすか癌になるぐらいのことだし、何しろ科学的な面からいってもＰＭ２．５の人の
体に与える悪影響は、かなりの強度の放射能や少し大きい微粒子のほこりのＰＭ１０なんか
比べ物にならないくらいだそうだから、もうすでに長い間濃いＰＭ２．５にさらされているので
何年か先の体への悪影響はさけられないだろうけど、特に赤ちゃんや幼児の呼吸器系の
悪影響は大きいらしいし、これからも濃いＰＭ２．５にさらされる以上覚悟しておくしか
ないだろうね、改善はすぐにはみこめそうもないから。 チョンはシナと対立しているニダ
黒田チョンは産経の日本人読者にこう訴えてる
日本側で頑張ってると言いたいのよ
黒田はチョンと判明して騙される馬鹿減ったけどな できもしない原発廃止で石炭を燃やしているからじゃないの？
文の大バカぶりはギャグどころじゃないよ。笑える。 >>40
古典も漢文も役に立たないんだとかあったしなぁ。
接頭辞なしに"2.5"とは単位がなんなのか分からないし。
Particularの訳を諦めたのもそうだが、スレ住人見てるとむしろ国語能力が怪しいのが分かる。
訳が云々の前に理解が及ばない自覚がない、恐るべき事態…。 >>77
さすがに理科レベルから間違えてるとは…。 >>28
まず認識不足と誤認が多すぎる
北で産出するのは炭化の進んだ無煙炭で、韓国には入ってきてないんだよね。
石炭火力ではもっと低質で炭化の安い燃料を使うのか真当たり前。
当局が全く統計取る気ないみたいだし、ディーゼル車以前にガソリン直噴GDiの存在をわざと無視してる。
GDiのθ系とΛ系はピストンの首振り、ディーゼルは燃料希釈で相当量のオイルまで燃えてしまう。
まぁこんなディーゼリングを街中でしょっちゅうやってりゃ仕方ないわなと。
http://i.imgur.com/MkbOjoQ.jpg 馬鹿な記事だ。
台風に名前をつけるようなもの。
台風何号といった方がわかり安い。
専門的な学術発表ではないのだから、
物事はシンプルにわかりやすいのが基本。 >>61
PM10があってのPM2.5なんだが、日本や韓国ではPM10という単語を採用してないから・・・・・
わかりにくい。印象付けにはいいのだが。 焼肉焼きサバ禁止令をだせば問題は一挙に解決するよ、文ちゃんの決断しだいだね ていうか食い物焼く煙で空気が悪くなるわけないだろ？
本当に馬鹿だよね… スモッグ垂れ流してる財閥守るための嘘なんだろうけど
いくらなんでもそれに騙されるって凄い… ごみ焼くのも増えてんだろ。東南アジアから突っ返されてたし。 >>94
まぁそうやって財閥守ったらいいよw
財閥のお陰で成り立ってる国なんだしなw >>29
えっ。亀田の柿の種好きなんだけど、韓国製なの？ 亀田は寄生虫かなにかが発覚したチョン企業との提携推進したからチョン扱いなんじゃね >>9
韓国は練炭だよ。
これで焼肉や暖房をする。 統治時代に測量で設置した杭を呪いの杭として抜いてる土人
土地の境界線を曖昧にして自分の取り分を増やしたい強欲のカモフラージュだけどな >>12
> そういえば大阪人も豚肉大好きだよな
豚肉好きは東京人
関西は牛肉やで…関西で肉と言えば牛肉 豚肉は豚肉と言わないと通じないよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
