【防衛費交渉】韓国ネットが怒り「本当に失礼!」「米軍を撤収させよう。自分の国は自分で守る」…在韓米軍司令官のツイートで[4/4]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2020年4月3日、韓国・JTBCは、駐韓米軍司令官のツイートが「韓国に対して無礼だ」として物議を醸していると報じた。
記事によると、ロバート・エイブラムス司令官は2日、自身のツイッターに別のユーザーが投稿したある画像をリツイートした。画像には「キムチの汁を飲む(=とらぬ狸の皮算用)」という韓国のことわざの訳とその意味が英語で書かれていた。これは、韓国で「米韓の防衛費交渉が大筋合意した」とのニュースが出た翌日に投稿されたという。
記事は「防衛費分担金交渉が大詰めを迎える中で米韓間の意見のすれ違いの溝はまだ埋まっていないとの意味だ」と分析し、「韓国政府に対する無礼な表現だ」と指摘している。
韓国の鄭恩甫(チョン・ウンボ)防衛費分担金交渉代表は先月31日、「最終調整をしている段階だ」と明らかにしていた。また別の韓国政府関係者も「早ければ4月1日に交渉妥結が発表される」と話していた。
しかし米国務省のクラーク・クーパー次官補(政治軍事担当)は現地時間2日、「米韓の防衛費負担金交渉は決して終わっていない。相互の利益のための公正な合意を模索している」と述べたという。
これに韓国のネットユーザーからは
「本当に失礼!」
「合意せずに米軍を撤収させよう。自分の国は自分で守る」
など怒りの声が上がっている。
また「トランプ大統領もほどほどにしてほしい。韓国はそこまで裕福じゃない。それなりに頑張って防衛費を負担しているのだから」と訴える声も。
一方で「まだ決定していないのに焦り過ぎ。もっと慎重で誠実な政府になってほしい」「コロナ検査キットのFDA承認の時もそうだった。韓国大統領府はうそばかり」「偽ニュースの温床は大統領府だ。事実確認をせずに自画自賛する能力はこれまでの政権の中で最高」など韓国政府への指摘の声も数多く見られた。
(翻訳・編集/堂本)
レコードチャイナ
https://news.nicovideo.jp/watch/nw6961884
参考
【取らぬ狸の皮算用】在韓米軍司令官、「キムチの汁を飲む」韓国のことわざをリツイート…防衛費交渉を狙ったのか [4/3]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1585869149/ >>1
いやーバ韓国政府は民意を大事にしないとね。笑いが止まらんわ 朝鮮戦争でも戦力になったのは、釜山まで追い詰められて渋々編成した、旧日本軍出身者が率いた部隊だけだったろ。 >>690
守るどころか一度も対外戦争に勝てず、組んだ味方を尽く敗北に導く貧乏神だからな >>710
歴史的に勝ち馬の高句麗すら、中国に攻め滅ぼされてるし 在韓米軍がどういった経緯で居るか
歴史を正しく教えないからこうなる
朝鮮人は現実逃避がもたらす結果を
今から見ることとなるだろうw >>713
高句麗はチョンとは全く違う民族だけどな。高句麗=扶余人は騎馬戦闘民族。 >>706
戦友のケツの穴舐め合えば勇猛果敢な大韓兵士の誕生。戦友思い、目醒めちゃったのよ目醒めちゃったのよお、うふうっふん。 >>99
輸出入関連で無言の圧力があるだろ
分担金を払わなければアメリカは韓国に対してどんな手でも使えるんだからな >>723
FTAで韓国散々踏まれたねww足りなかったねww またまた出ました!韓国の恩知らずの言動が。
朝鮮戦争で韓国を守る為に戦死した多くの米兵が浮かばれません。 キムチ汁を飲=取らぬ狸の皮算用
未だキムチ食べれないのに汁だけで食った気
www. 失礼も何もお前らの代表が嘘つくから悪いんだろが
お前ら朝鮮人はいつもそうだ
原因に知らん顔して被害者ぶってんじゃねえよ、この卑怯者が! 事実を言うと非難される国なんだが、
事実は、事実として言わんと認めたことにされてしまうだろ
そういう国と米国もやっとわかってきたみたいだ
日本も長年、これに苦しめられてきたんだな 「キムチの汁を飲む」
どこが違うの?何が気に障ったの?
事実を飄々淡々と言ったまでじゃん。 野球観戦して采配にあーだこーだ口出してるやつが
いきなり監督になって上手くいくわけもなく >>729
事実を指摘する「失礼!」「外交欠礼」
事実を指摘するのを止める「嘘がホントのことになってしまう」
ホントに知れば知るほど嫌になる連中だわ、チョンは 無礼なのは韓国人の方。
アメリカのお陰で韓国という国が出来たことも知らないの? 実際、韓国は米軍要らないからな
分担金はアメリカのタカリでしかない >>735
アメリカの事情による結果論だろ
韓国が感謝する謂れはない
むしろアメリカの勝手な事情に付き合ってやってる韓国に感謝すべき 今日も笑いのネタありがとう
在宅勤務でヒマなんよ
チョソは最近半日が足りないから
明日辺り国交断絶くらいたのむわw 礼を尽くされるのにも最低限の資質が必要
韓国にはその資質が欠けているのではないか >>701
ドイツから骨董品のパンターでも買ったのか? 先走る韓国に韓国のことわざを使って諌めてる或いは文句を言ってるだけじゃん、
何で
>本当に失礼!
てなことになるんだ? 北朝鮮に一瞬でボコられて血を流したのはアメリカの兵隊なのになにいってんだコイツら >>1
お餅をつきはじめた日本を見ると
日本が必ずお餅を恵んでくれると思って
コリアンはお餅につけるキムチ汁を
先に飲み始める
と、ロバート・エイブラムス在韓米軍司令官が言ってた >>737
>>>735
>アメリカの事情による結果論だろ
>韓国が感謝する謂れはない
>むしろアメリカの勝手な事情に付き合ってやってる韓国に感謝すべき
てことは、北に統一してほしいってことか。
米国も怒るわな。 出来もしないこと大声で叫ぶ。
威勢がいいのホント最初だけ。
もう飽きたわ。 自分の国は 自分で守る その通りです。
自分で守れよ朝鮮人
朝鮮戦争で 逃げ惑う 敵前逃亡で米軍の足手まといになったのは韓国軍だったよね F-15と戦車のカタログデータが信用できるのなら、中朝国境を封鎖しながら北朝鮮相手に完封できるだろうよ
いまさらT-54に負けるような戦車でもあるまいし >>721
そそそ。韓国人はほぼ無知なので騎馬民族の話しといたわ。 >>751
米国がいないと、開戦したら30分以内にソウルが火の海。北朝鮮の射程内だぞミサイルよりも砲弾のな おそらく米軍が撤退すれば北朝鮮が総攻撃を韓国に仕掛けるだろう
瞬く間に韓国は占領される
半島は火薬庫になるからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています