【韓国】 『勤労者の日』は『勤労挺身隊』を語源にする日帝残滓〜水原市市長「『メーデー』に改名せよ」[05/02] [蚯蚓φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://cdn.jonghapnews.com/news/photo/202005/299854_190357_4308.jpg
▲ヨム・テヨン市長 /水原市提供
廉泰英（ヨム・テヨン）水原市（スウォンシ）市長は「来年5月1日は『勤労者の日』ではなく、世界的に使われる「メーデー」と呼ばれるよう願う」と話した。
ヨム・テヨン市長は1日、個人SNSに文を掲示して、「『勤労者の日』の名称は朴正煕（パク・チョンヒ）元大統領が1963年「メーデー」を「勤労者の日」に変えた時、日帝の『勤労挺身隊』を語源として持ってきたもの。明らかな日帝残滓であり、非主体的な労働者を意味する前近代的な用語」と指摘した。続けて「第21回国会で一歩進んだ議論を経て『メーデー』に正式改名するよう願う」と明らかにした。
水原市は昨年12月、水原市条例に表記されたすべての「勤労(クンロ)」という用語を「労働(ノドン)」に変える「水原市勤労関連条例用語一括改正条例」と「水原市労働人権保護および増進のための基本条例」を同時に制定するなど労働者権益増進のために努力してきた。
チェ・チャンミは水原市議会議員が代表発議した「水原市勤労関連条例用語一括改正条例」は▲勤労者▲勤労環境▲勤労所得▲勤労文化▲勤労形態▲球無職勤労者▲勤労者団体など水原市のすべての条例に含まれた「勤労」という用語を「労働」に変更する内容を含んでいる。
ヨム・テヨン市長は「私たちの地域のパク・グァンオ議員様は2017年、すべての法律で使う『勤労』という用語を『労働』に一元化しようという内容の法案を代表発議したことがある。『労働』という用語に含まれた主体性と歴史性、言語が持つ力を考える時、「勤労者の日」ではなく『メーデー』を取り戻すことは大変重要な意味がある」と強調した
キム・ヒョンチョン記者
ソース：京仁総合日報(韓国語)ヨム・テヨン市長、“労働者の日は日帝の残滓‘メーデー’で名前変えなければ”
https://www.jonghapnews.com/news/articleView.html?idxno=299854 近代概念翻訳したもの勝手に導入下のお前らやろ。
嫌なら自分らで新しい固有名詞でも作れよw 日帝残滓だらけの中でよく生きていられるなあ
窒息死するでしょう まぁ好きにしたらいいと思うけど日本でもメーデーなんだがな
それと言いたいのはこんな国の連中とは交流は無理 日本にいるバカチョンは同じバカチョンでも負け組みのやつらだからな
朝鮮から日本に逃げて来た負け組みだからな
だからこいつらは本国のバカチョンどもにペコペコするのだ
負け組みバカチョンなど殴りつけてやればよいからな
真の敵は日本国内に寄生するバカチョンだからな
バカチョンを殴りつけろ 中国サルはバカチョンを犬以下に扱うからな
なぜかというとバカチョンには学習能力がないからだ
犬ですら学習能力はあるのこいつらにはない
犬の糞みたいなヤツラだ
中国サルが言うようにバカチョンなど殴りつけてやればよい
お前ら糞コリアンはもう一度糞中国猿の奴隷にもどれ
奴隷からやり直しだ
わかったな
終わっているのはお前ら糞チョンのほうだからな 全ての記念日や祭日を大朝鮮記念日にしとけばいいだろ >>20
まるでチョンに常識人がいるかのような発言はやめたまえ >>1
チョン語には日帝由来の言葉が無数にある。全て廃止せよ。
鉄道も日帝の残滓だ。レールをはずせ。
学校も日帝が始めた。学校を壊せ！
知ってるかな？ 人民も共和国も、そして共産主義も、
その昔に日本で創られた漢字熟語。
中華人民共和国。この中で中国オリジナルは中華だけ。
なのにクソチョンの宗主国中国様はこれら日本製漢字熟語について何も言わない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
