【韓国】 『勤労者の日』は『勤労挺身隊』を語源にする日帝残滓〜水原市市長「『メーデー』に改名せよ」[05/02] [蚯蚓φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://cdn.jonghapnews.com/news/photo/202005/299854_190357_4308.jpg
▲ヨム・テヨン市長 /水原市提供
廉泰英（ヨム・テヨン）水原市（スウォンシ）市長は「来年5月1日は『勤労者の日』ではなく、世界的に使われる「メーデー」と呼ばれるよう願う」と話した。
ヨム・テヨン市長は1日、個人SNSに文を掲示して、「『勤労者の日』の名称は朴正煕（パク・チョンヒ）元大統領が1963年「メーデー」を「勤労者の日」に変えた時、日帝の『勤労挺身隊』を語源として持ってきたもの。明らかな日帝残滓であり、非主体的な労働者を意味する前近代的な用語」と指摘した。続けて「第21回国会で一歩進んだ議論を経て『メーデー』に正式改名するよう願う」と明らかにした。
水原市は昨年12月、水原市条例に表記されたすべての「勤労(クンロ)」という用語を「労働(ノドン)」に変える「水原市勤労関連条例用語一括改正条例」と「水原市労働人権保護および増進のための基本条例」を同時に制定するなど労働者権益増進のために努力してきた。
チェ・チャンミは水原市議会議員が代表発議した「水原市勤労関連条例用語一括改正条例」は▲勤労者▲勤労環境▲勤労所得▲勤労文化▲勤労形態▲球無職勤労者▲勤労者団体など水原市のすべての条例に含まれた「勤労」という用語を「労働」に変更する内容を含んでいる。
ヨム・テヨン市長は「私たちの地域のパク・グァンオ議員様は2017年、すべての法律で使う『勤労』という用語を『労働』に一元化しようという内容の法案を代表発議したことがある。『労働』という用語に含まれた主体性と歴史性、言語が持つ力を考える時、「勤労者の日」ではなく『メーデー』を取り戻すことは大変重要な意味がある」と強調した
キム・ヒョンチョン記者
ソース：京仁総合日報(韓国語)ヨム・テヨン市長、“労働者の日は日帝の残滓‘メーデー’で名前変えなければ”
https://www.jonghapnews.com/news/articleView.html?idxno=299854 >97
自分の名前を漢字で書けない
放火はしても防火は理解できない
シナ語なんて無理でしょ >>233
漢字以前に、報告資料に「少しずつ」を「少しじゅつ」とか平気で書かれて、自分が作り直したことあるぐらいだし。
普通に使ってるのかと思ったわ。 朝鮮人が反日を利用す時って大概都合が悪い時だよ、この市長も何か誤魔化したいことでもあるんだろ、朝鮮人は乗せられて気がつかないふりをする性質があるもんね 素直にメーデー(May Day)でいいんじゃね？
それとも救助要請のメーデーって意味の方か？ >>235
じぇんじぇん、じぇーきん、じぇんぶ←職場で耳にした
ザ行の扱いは壊滅状態なのね
朝鮮語とハングルは万能とか世界の頂点とか言っててそこまで酷いとは >>6
独立門は日帝から独立したのを記念してるらしいよ最近は 朝鮮語で５月の日とか勤労者の日にすりゃ良いだけだろうに、
まぁ、↑なんかもしれんが、 暇になってまた反日活動始めたか
またパンデミックにして祭りにしたらどうだ？ 日帝以前に勤労という言葉すら存在しなかった奴www そもそもメーデーなんて赤狩りやってた軍政コリアが使うわけねーじゃんって話 ＜＜朝鮮土民の奇習を禁止した日帝の蛮行＞＞（ ´,_ゝ`）プッ（ ´,_ゝ`）プッ（ ´,_ゝ`）プッ
【試し腹】
「女は子を産む道具でしかない」朝鮮では、「道具（女）が不良品（不妊症等）であってはならない。
故に、『これこの通り、妊娠できる体でございます』ということを証明するために、「種男」という男に娘を犯させ、
妊娠した状態で輿入れさせる」。生まれてくる子の相続権が問題になるため朝鮮総督府が禁止した。
【シバジ】
家の跡継ぎとなる男子を得るために、子供を生むための女性を雇うこと。シバジになったのは、寡婦や賤民で、
おもに子をたくさん産んだ女性であった。世継ぎの男子を出産した場合には顔も見ないうちにすぐにその家を
立ち去ることがシバジの掟であるとされた。人権上問題があるため、朝鮮総督府が禁止した。
【嘗糞】
人間の糞を舐めて、その味が苦ければその人物の体調は良くなっており、甘ければ体調が悪化していると判断する民間療法。
不衛生なため日韓併合後に禁止された。
【病身舞】
大げさに身体障害者や病人の振りをして、身体障害者や病人を笑いものにし、それを見た人々の笑いを誘う伝統芸能。
日本人の感覚では好ましく無かった為、日韓併合とともに直ちに禁止されたが、独立後復活した。
【乳出しチョゴリ】
その名の通り、胸を露出させたチマチョゴリのこと。
後継ぎである長男を出産した女性のみに着用が許されたため、日本併合以前の朝鮮人女性にとって誇りであった。 日帝由来の勤労はダメで米帝由来のメーデーは良いのか 漢字教育捨てちゃったから働が和製漢字かどうかなんて判る人間いないんだろうな >>120
地名由来なんだけど、発音は労働と一緒だそうな。 >>22
謝罪と賠償しただけ韓国よりマシだな。
韓国はベトナムに謝罪も賠償もしてないからなｗ >>10
条例も表記も和製漢語とか、そういうオチになりそう。 韓国でメーデーというと、どうしても大韓航空かアシアナかがまたやらかしたのかと思ってしまうし だから日本の物は、全て取っ払えよ。
先ずは、民国を。 >>262
メーデー民を呼ぶならブラックボックスを発見すると良い。
ブラックボックスを真水に漬けるためにワラワラと湧いてくるぞ。 単語を北朝鮮と統一すれば彼らのゆう純化運動になるんじゃない？ こんなことばっか考えて仕事してるふり
公務員がサボる口実なんだろうな
とことん不真面目な国だ 近代概念翻訳したもの勝手に導入下のお前らやろ。
嫌なら自分らで新しい固有名詞でも作れよw 日帝残滓だらけの中でよく生きていられるなあ
窒息死するでしょう まぁ好きにしたらいいと思うけど日本でもメーデーなんだがな
それと言いたいのはこんな国の連中とは交流は無理 日本にいるバカチョンは同じバカチョンでも負け組みのやつらだからな
朝鮮から日本に逃げて来た負け組みだからな
だからこいつらは本国のバカチョンどもにペコペコするのだ
負け組みバカチョンなど殴りつけてやればよいからな
真の敵は日本国内に寄生するバカチョンだからな
バカチョンを殴りつけろ 中国サルはバカチョンを犬以下に扱うからな
なぜかというとバカチョンには学習能力がないからだ
犬ですら学習能力はあるのこいつらにはない
犬の糞みたいなヤツラだ
中国サルが言うようにバカチョンなど殴りつけてやればよい
お前ら糞コリアンはもう一度糞中国猿の奴隷にもどれ
奴隷からやり直しだ
わかったな
終わっているのはお前ら糞チョンのほうだからな 全ての記念日や祭日を大朝鮮記念日にしとけばいいだろ >>20
まるでチョンに常識人がいるかのような発言はやめたまえ >>1
チョン語には日帝由来の言葉が無数にある。全て廃止せよ。
鉄道も日帝の残滓だ。レールをはずせ。
学校も日帝が始めた。学校を壊せ！
知ってるかな？ 人民も共和国も、そして共産主義も、
その昔に日本で創られた漢字熟語。
中華人民共和国。この中で中国オリジナルは中華だけ。
なのにクソチョンの宗主国中国様はこれら日本製漢字熟語について何も言わない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
