【韓国民俗学会】 伝承遊び「うちになぜ来たの」は「慰安婦と無関係」 [05/14] [荒波φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国では子どもたちの間に以前から伝わる遊び「ウリチベウェワンニ（うちになぜ来たの）」を巡り、民俗学界の一部から日帝による強制占領期に日本軍が慰安婦を強制的に連れていく過程などを描写したものではないかとの疑惑が示されていたが、韓国民俗学会はこのほど、「慰安婦強制動員とは無関係だ」との研究結果をまとめた。
民俗学会が教育部の依頼でまとめた「初等学校（小学校）の伝承遊びの教育的適切性分析政策研究」によると、「ウリチベウェワンニ」は忠州地区の「南大門ごっこ」、光州地区の「ポルジャンスノリ（蜂商人ごっこ）」、海南地区の「チョンオヨッキ（サバをひもで束ねる動作を指す）」、慶尚道の「チョルグセ」などに由来したものだという。
一部の学者はこれまでこの伝承遊びで歌われる「ウリチベウェワンニ、コッシャジュロワッタ（うちにどうして来たの、花を探しに来た）」という歌詞について、「女を買いに来た」という意味合いを込めたものだと主張していた。
民俗学会は「そういう歌詞解釈は論理的飛躍であり、1930年代後半以降に広がった日本の遊び『花いちもんめ』とも歌詞や旋律が異なる」と指摘した。
学会研究陣は今回分析した10の伝承遊びのうち、「セッセッセ」「ヨウヤヨウヤムォハニ（キツネよキツネよ何してる）」「ゴムひもごっこ」「サルの尻は赤い」という4つの遊びはかなり日本の影響を受けたと指摘した。
研究陣は「日本から伝わった歌が子どもたちに気に入られ、広く歌われるようになったとみられる」とした。
研究陣は「教科書に収録された伝承遊びを全て調査する必要がある。日本の旋律などを持つ伝承遊びは除外し、我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。
教育部関係者は「今回研究陣が分析した『ウリチベウェワンニ』など10の伝承遊びの歌は初等学校の教科書には掲載されていない」と説明した。
2020/05/14 12:01／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/05/14/2020051480068.html
コレの結果発表かな？
【韓国】 「うちになぜ来たの」「領地取り」など23種類の遊びに「日帝由来」論争、調査に乗り出した韓国教育部★２ [12/22]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1576983352/
北朝鮮かよ
自民党の泉田裕彦衆院議員（新潟5区）は13日、検察官の定年延長を含む国家公務員法改正案の衆院内閣委員会採決に関し、自身のツイッターに「与党の理事に強行採決なら退席する旨伝えました」と投稿し、審議を尽くすよう求めた。泉田氏は内閣委所属。
この後の投稿で、内閣委を外されることになったと明かした。
>>1
普段から人買いと売春が朝鮮の生業だった過去は消えないよ 日本の伝統遊びはその当時の時代背景とか隠喩やらあるけど
パクって改悪しただけのものに意味は無いから >>7
ブルーチーム「チョン君あげる！」
レッドチーム「乞食は要らない！」
チョン「…ニダ」 ＞我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ
押し付けたところで流行るわけないだろ そりゃ日本のわらべ歌なんだから日本語の意味があるでしょ
病身舞とか推奨したらいいんじゃね？ >>1
> 研究陣は「
この件は、いかにも鮮人というか
文化がないのも当然だなとおもうわ。
これじゃ、文化が長続きしない。 >>7
日本統治以前の朝鮮には死人の出るような石投げ合戦という遊びがあったらしいが？ これもまた日帝時代にコリアンに与えた精神的傷が原因なんだよ
PTSDと言ってもいい
だから何でもかんでも日帝時代の忌まわしい記憶につながってしまうんだ 逆に朝鮮由来の童歌ってあるの？
子供達は気に入らなかったの？ >>19
日本の影響をうけて
これまでなじんでいるのに
なんで、傷なんだよ。 韓国は歴史をほじくり返すと恥ずかしいものしか出てこない 花一匁のことだったな
慰安婦ウンヌンは関係ないけど、日本の唄からだ >>1
韓国には王様が居ても韓国い在民が殺す、
だから男は殺され女は売られる色男は玉を抜かれる！！
今なおそれが韓国の美徳なのだろう
ただ違うのは玉無しが韓国大統領になれ竿つきを許さないらしい
その代表が分大統領ナノだろう、
竿が無い文に韓国売春婦や同じ仲間の徴用工に受けが良いようです！！ >>19
だから何？
健全な精神は最初から無いみたいだな あ、病身舞も中国からきたんですっけ
じゃあチョンさんたちの文化って何なの？ 「女を買いに来た」
自白してもうたニダ、語って落ちるニダ、民族として誇らしいニダ
売春は誇りニダ、売春させろニダにだ >>15
10世紀以降侵略したエベンキ族は先住朝鮮族と言語が違うから
アリランさえ解釈できない 「女を買う」という概念が存在したかどうかだな。
誘拐強奪強姦が当たり前だった場合は、存在し得ないよね。 チョン猿に民俗学会ｗ
学がないパヨクは信じるけどｗ 自国の短い歴史すら捏造と嘘で塗り固めたもんだから韓国人は誰も自国の史実すら信用していないんだな
かわいそうに 慰安婦に絡められなくても日本の影響じゃないってことにしたいのかな？ 主張していた一部の学者とは
日本の伝承遊びは除外せよと主張する研究陣とは これから国造りが始まるから、文化的なものを作らないといけないのかな。
韓流ドラマと同じで歴史を捏造しないといけないから大変だぞ。
下々の歴史は抹殺しないといけないし、みんな殿様や王様の子供になるぞ。
下々の歴史と日本や外国とのかかわりのある文化はすべて抹殺しないといけないし、
本当に劇作家的な作業を国民みんなで作り上げないといけませんね。 ＞うちになぜ来たの
女を犯しに
または
女を強奪に
まさに朝鮮人の自己投影ニダ。 ソウルはウンコがたくさん落ちてたらしいから、ウンコ合戦くらいやったでしょ
女の子はウンコでお人形さんごっこ なんで21世紀になってからこんなモン掘り出すんだよ
尋常教育受けてた奴らが全員死んだからか？
>>58
イチゴも追加ニダ！ ＞日帝による強制占領期に日本軍が慰安婦を強制的に連れていく過程などを描写したものではないかとの疑惑
それは壁画に書かれてある >我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。
ウンコ食う絵本と病身舞しか残らないじゃんｗ 酷い植民地支配だったのに子供の遊び歌が伝承されてるんだー
不思議だなー >>1
花いちもんめのハングル語訳版か
起源は韓国ってことになってるんだろうな 日帝発祥は排除する一方でなんで日本のものを盗むの？ >>1
結局のところ日帝残滓って奴でしょ？廃止すれば？ >>77
元々は韓国のものをJAPモンキーが収奪したからね
取り返して何が悪いの？JAP 強制的に連れてくなら、花を買いに来たなんて隠語不要やしな 在日が独占するパチン★屋で日本人をギャンブル中毒にして、真面目な日本人から搾り取った金が、極左野党や極左マスコミの資金源なのである。。。。
母国の韓国や台湾のように、パチン★屋は全面禁止、換金禁止を今すぐ行わなければならないのだ。。。。。。。
彼らは、政権を倒すために、嘘やねつ造をくりかえして、日本を混乱させ、日本人を対立させるよう、日本人を洗脳しているのである
韓国や北朝鮮籍の在日は、自分たちの利権のためには、日本人の命などどうでもいいのである
韓国、在日韓国人、北朝鮮や左翼マスコミ、左翼野党は、新型コロナウイルスで日本人が苦しむのを楽しみ、オリンピックの完全中止を狙っているのである。
醜い誹謗中傷で日本人を混乱させ、日本人同士がお互いに対立させるのが在日野党と極左メディアの狙いなのだ。。。
極左野党や朝日、毎日（TBS）、東京（中日）などの極左マスコミは、犯罪でもない森加計、桜を見る会、配布マスクなどで、必死に自民と安倍首相のイメージダウンを狙ってヘイトを繰り広げている。
韓国、在日韓国人、北朝鮮の利益ために、日本人を親韓反日、反安倍自民に洗脳しているである
徹底的に日本から技術も金も、文化も盗み、そのうえ、嘘やねつ造で、日本と日本人へのヘイトを世界中に広めている韓国と韓国人、それを知りながらほくそ笑む在日韓国人を決して許してはならない。
日本には、何をやっても許されると、日本と日本人を完全になめているのが韓国人なのである。
反日マスコミやネットでの在日パヨクの反日書き込みに、洗脳されてはならない。。。。。
芸能界やマスコミは、パチン★屋や日本の広域暴力団と同じように在日韓国・朝鮮人に支配されている
だから在日韓国・朝鮮人や中韓の敵である安倍政権を、死に物狂いで叩くのである
新型コロナで大変な時に、自国のマスコミや野党が、執拗に政権批判をする国などない。未知のウィルスだからだ。
国難には、どの国も一致団結して、望まなければならないのだ。在日パヨクは、極左マスコミや在日野党をたきつけて、新型コロナを政権批判に利用しているのだ。。。。
このコロナで大変な時に、犯罪でもない森加計、桜、布マスクなどで、みにくい揚げ足取りや、誹謗中傷を繰り返す在日パヨク、極左マスコミ、在日野党を許してはならない。。。。。
極左マスコミの朝日やTBSなどは、嘘やねつ造で日本人を混乱させ、安倍政権の中傷を行う、中韓や在日の犬である。。。。。
新型コロナ対応で、いかに日本の憲法が、世界から見て異常で、おかしいのか明らかになったのだ。
何もかもが、お願いや、要請で、罰則を科すこともできないのである。
今こそ憲法改正が必要なのである。。。。。
ねつ造した言いがかりばかりの政権批判を続ける在日パヨクと極左マスコミが、日本を混乱させ、対立させ、日本を弱体化させる諸悪の根源なのである。。。。。
在日パヨクが本気で不利になるからわめいているのだ。母国(韓国、北朝鮮、中国)からの締め付けが強いのである。。。。。
在日パヨクは安倍政権のコロナ対策で、世界に誇るべき死亡率の低さをねたみ、おかしな政権批判を在日ネットワークで繰り広げている。。。。
日本を支配しようとする在日パヨクのみにくい扇動に惑わされ、洗脳されるな。慰安婦、徴用工、竹島、旭日旗、軍艦島、靖国、レーダー照射、仏像窃盗など、政権維持のために嘘やねつ造の偽りの反日ヘイトで日本たたきを利用する韓国とは絶縁せよ。
見苦しい難癖をつけるパフォーマンス野党の下品さは、まるでいじめのようであり、本当に気持ちが悪いと多くの国民は気分を悪くしているのである いつまでグズグズやってるんだ 日帝残滓をとっとときれいに無くせよ >>7
せっかく唯一無二の朝鮮文化なんだから、ちょっとは大事にしたら？ チョン猿はホント恥ずかしいねｗ
日本人から文明もらったくせにｗｗｗ >>80
子供の遊びすら奪われて忘れるのか？
バカだなこの劣等民族は ✖ 日本軍が慰安婦を強制的に連れていく過程・・・・
↓
◎ 朝鮮女衒が売春婦にするため強制的に連れていく・ >>13
男はスリと強盗、たまに二丁目でケツ売り
女は鶯谷でデリヘル
行き帰りのついでにケツ穴に金塊入れて密輸 >>1
併合前の朝鮮民族庶民の伝統に関しては、大日本帝国がまとめてやった義務教育用の教科書あたりが1番古い資料だったりするんじゃないか？ 無関係とか言うなよ。
キチガイ反日を貫けよ。
とっとと国交断絶宣言しろや。 日帝残滓を全て排除したら
うんこと白い服しか残らないよ >>1
>日本の旋律などを持つ伝承遊びは除外し、我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。
ちゃんと「日本の旋律を持つ」って認定すりゃいいんだけど、いつものように日本に対して起源を主張してくる予感ｗ ニダーはいらないこっちもいらない、捨ててこいって奴か 「かごめかごめ」がまさに女衒の女買いの歌なんだが。
まあ、この歌が朝鮮に渡ってないことを祈るばかり。 >>15
なんの裏付けもないまま、その時その時の思いつきで説を唱え、
その時声が一番大きかったチョンの私見が歴史になる。
しかしまた違う時が来れば、その時声の大きな私見に塗り替えられる。
どの時も裏付ける資料がないから、遡及できないし真偽も不明。
だって朴槿恵をさばいた裁判官が外し忘れた髪に巻くカーラーを国宝として
博物館に展示してるんだろ。
バカ丸出しだよなｗｗｗｗ 戦争売春婦、稼ぎが良かった、稼ぎが悪くなったのはアメリカのせい。
日本が負けた後、アメリカが酷かった。 韓国人は喜劇的な劣等感を持っている。
韓国人、頭おかしい。 >>99
無いわ
韓国に広めたいんだったら止めないけど >>7
話題になると非難されてると思う
全方位コンプレックスかよw まあ>>7みたいな奴が普通に居るから韓国オリジナルの文化が無くなっていったのは容易に想像ができる >>80
クチを開けばその分惨めになるのってどんな気分？ >>109
独自の文化＝日本人のことをチョッパリと呼ぶ
白人のパクり＝日本人のことをジャップと呼ぶ
なお朝鮮半島民族も戦争犯罪のイエローモンキー >>1
朝鮮は売春大国で間違いない
１０年前まで公営売春婦が居た
売春が合法であたっため半島にはいくつもの売春街がある
ソウルにはオーパルパルやミリアテキサスなどという巨大な売春街があって
貧困層や女子高生女子大生はそこで貯金を作っている
美容院でも洗髪に行けば手コキで抜くサービスがある
食堂や屋台でも売春しまくり公園にはバッカスレディという飲料水売りの売春婦がいる 慰安婦の強制連行なんて、
朝鮮人とアカヒが作り出した大嘘だから、当たり前 まず
慰安婦≠売春婦
慰安婦≠女子挺身隊
慰安婦の大半＝日本人
っていう認識から始めよう ＞「うちにどうして来たの、花を買いに来た」
親に売られた朝鮮人少女と引き取りにきた朝鮮人女衒
もしくはキーセン学校スカウトマンとの会話だと考えると、普通にしっくり来るな > 日本の旋律などを持つ伝承遊びは除外し、我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。
こんなことをしても過去は変えられないのに
つーかもうそんな遊びする子供なんていないだろ
小さい時からゲーム漬けだよ バカチョンに伝統的な遊びがあったはず無いだろ
日帝以前は原始人だったんだぞ >>1
＞4つの遊びはかなり日本の影響を受けたと指摘した。
＞研究陣は「日本から伝わった歌が子どもたちに気に入られ、
＞広く歌われるようになったとみられる」とした。
テコンVは日本アニメのパクリ、程度には衝撃じゃないのこれｗ >>1
そうやって歴史を自分達の都合の良いように変えようとするから文化が育たないんだよw そもそも存在しない事件を題材にそんなもんが出来るわけなかろう ＞研究陣は「日本から伝わった歌が子どもたちに気に入られ、広く歌われるようになったとみられる」とした。
常識的に考えて、併合時代、小学校で教えたからだろ（日本人教師が）
この手のわらべ遊びは幼稚園のお遊戯とかで教わるからな >>114
花いちもんめって村の嫁取りの現実を子供に教えるものだけど
確かに女衒がテーマになってるっぽいなｗ、 >>7
ドンドン廃止しなさい何でもかんでも。
朝鮮人に文化なんか必要ないからｗ〜 本当に土着倭寇はチョッパリ同様役に立たない！
せっかくだからここはチョッパリの強制連行のせいにしておけよ、コイツは安倍なのいくらもらったのか？ どうやら朝鮮人慰安婦強制連行はなかったらしい、と断定できる根拠は以下の通り。
01:韓国内で慰安婦強制連行事件があったとされる村や町の名前が特定されていない。
02:「私の娘・妻・母・姉・妹が強制連行された」という人に関する記録が全くない。
03:第三者目撃情報がない。誰にも見られることなく多数の人を連行するのは不可能。
04:慰安婦強制連行の実行者に関する情報がない。吉田証言はウソと確認されている。
05:抗議活動に関する記録がない。もし多数の女性がさらわれたら暴動が起きたはず。
06:当時は光州学生事件のように些細な問題で抗議運動が発生するような状況だった。
07:多数の慰安婦を強制連行するのに必要な組織・人員・設備・費用等の情報がない。
08:日本軍に強制連行されそうになったが危うく難を逃れた、という女性の話がない。
09:元慰安婦たちの証言の多くは「親に売られた」「だまされた」などと述べている。
10:「強制連行された」という証言は少数で、内容が度々変わるなどの疑問点がある。
11:国が挺身隊として動員した女性が慰安婦にされた具体的事例は確認されていない。
12:当時の朝鮮の警察官や役人の大半は朝鮮人だった。高い役職の朝鮮人も多数いた。
13:旧日本軍を指揮する高級将校にも洪思翊中将、李垠中将など多数の朝鮮人がいた。
14:多数の朝鮮人が志願して日本軍に参加していた。朝鮮人兵士も慰安所を利用した。
15:強制連行は軍にとって大きな負担。売春業者に開業許可を出す方がはるかに容易。
16:日本の当局は悪質売春業者を取り締まっていた。その業者の多くは朝鮮人だった。
17:第二次大戦時の朝鮮半島は戦場ではなく普通の暮らしがあり秩序が保たれていた。
18:韓国は昔も今も売春産業大国。第二次大戦中にも売買春市場が広く存在していた。
19:朝鮮では昔から性的サービス提供を職とする妓生がいた。軍の妓生制度もあった。
20:当時は、親が娘を売春業者に売る行為が広く横行しており珍しい事ではなかった。
21:慰安婦の多くは平均的労働者賃金の数倍〜数十倍にもなる多額の収入を得ていた。
22:売春業者が新聞や雑誌に堂々と広告を出して高額の報酬で慰安婦を募集していた。
23:多くの慰安婦が休日にショッピング等に出かけていた。高価な買い物もしていた。
24:多くの慰安婦が多額の預金を持っていた。残高を記した通帳記録が残されている。
25:当件が広く認識されたのは1990年代の事。終戦直後に問題化しなかったのは奇妙。
26:1990年代以前に書かれた韓国の記録として慰安婦強制連行を記載したものが皆無。
27:1990年代まで多数（20万人？）の被害者すべてが沈黙していたというのは不自然。
28:李承晩時代に始まった反日教育の題材に慰安婦が使われ始めたのも1990年代から。
29:1990年代以前に慰安婦強制連行の場面が描かれた小説・映画等も作られていない。
30:韓国が様々な理由で賠償要求してきた日韓基本条約交渉時にも問題化していない。
31:日韓条約交渉時、韓国は無効になった慰安婦の預金に対する補償を要求してきた。
32:1992年に元慰安婦が預金26,145円（現在の数千万円相当）の返還訴訟を提訴した。
33:戦中戦後、米国によって行われた日本軍の悪行に関する宣伝にも含まれていない。
34:米軍による当時の日本軍慰安婦尋問調査資料には強制連行された旨の記載がない。
35:インドネシア慰安婦強制事件は犯罪として立件された。朝鮮では立件されてない。
−−−−−−−−−※−−−−−−−−−※−−−−−−−−−※−−−−− 日本由来ではない、オリジナルは最近考案されたものしかないのに？
子供の遊びまで強制押し付けするのが韓国w 真実を知る民俗学者はツライな。
言葉を選ばないとリンチだもんな。 金泳三は、日本に対しては常にその歴史認識を問題にし、1995年11月14日には当時の
中国の江沢民国家主席との会談の中で、「日本の悪い癖（朝鮮語：ポルジャンモリ、
日本語で「バカたれ」などに相当する、上の立場の者が下の者を叱る朝鮮語の俗語）を
叩き直してやる！」などと発言したこともあり、常に反日的な姿勢を顕著にしていた。
ポルジャンモリ＝腐った根性＝蜂商人ごっこ
つまりは強制連行ではなく、韓国人の商人が仕入れて売った >>19
格下のハズの国に育ててもらったんだもんな
小中華思想で宇宙で2番目の優れた国のはずなのに
自尊心傷つけられご愁傷様です
まぁ、中華からみたら朝鮮も東夷の一つ
ご愁傷様です 日本の「花いちもんめ」や「桜は咲いたか」と同じで廓唄が元だろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
