（台北中央社）日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会は8月31日、公式フェイスブックにバースデーケーキと蔡英文（さいえいぶん）総統のイラストを表紙にした日本の漫画雑誌の写真を投稿し、蔡氏の64歳の誕生日を祝った。

蔡氏について、▽台湾初の女性総統▽新型コロナウイルスの抑え込みに成功して名をはせた▽日本で自然災害が起きるたび、関心を寄せてくれる−−などの事項を挙げ、「われわれとの距離が最も近いアジアの指導者」と評した同協会。

さまざまな外交上の制約がある台湾で、蔡氏はツイッターをうまく利用して国際社会に声を届け、日本語ツイートもしているとつづって、距離を感じさせない蔡氏の「台湾式心遣い」をたたえ、「いつもわれわれを気遣ってくれる良き隣人、蔡英文総統、お誕生日おめでとうございます。これからも共に前進していきましょう」とメッセージを送った。

（游凱翔／編集：塚越西穂）

中央社フォーカス台湾 2020/09/01 12:36
http://japan.cna.com.tw/news/apol/202009010001.aspx

https://i.imgur.com/XuoVnSw.jpg
蔡英文総統