【中央日報】＜北朝鮮通知文全文＞「起きてはいけないことが発生、安全対策講じる…非常に申し訳なく思う」[09/25] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長は２５日、韓国海洋水産部公務員のイさん（４７）射殺・遺体き損に関連し「文在寅（ムン・ジェイン）大統領と南側同胞に大きな失望感を与えたことに対して非常に申し訳なく思う」と伝えた。青瓦台（チョンワデ、大統領府）の徐薫（ソ・フン）国家安保室長はこの日、通知文を公開した。
次は通知文の全文。
『青瓦台宛
貴側が報道した通り、２２日夕方、康リョン郡金洞里（カンリョングン・クムドンニ）沿岸水域で正体不明人員１人がこちら側の領海深く不法侵入し、わが軍人によって射殺（推定）される事件発生した。
事件経緯を調査したところによると、こちら側の該当水域警備担当軍部隊が漁労作業中の水産事業所副業船から正体不明の男１人を発見したという申告を受けて出動し、康リョン半島前のこちら側の沿岸に浮遊物に乗って不法侵入した者に８０メートルまで接近して身分確認を要求したが、最初は１〜２回大韓民国の誰それだとごまかしてずっと返事をしなかったとのことです。
こちら側の軍人の取締命令に口を閉じて応じないため、さらに接近して２発空砲を撃つと、すぐに驚いてうつ伏せになり、正体不明対象が逃走するような状況になったとのことです。
一部軍人の陳述によると、うつ伏せになって何か体にかぶろうとする行動したようだとも話しています。
わが軍人は艇長の決心の下で海上警戒勤務規定が承認した行動準則により、１０余発の銃弾で不法侵入者に対して射撃し、この時の距離は４０〜５０メートルだったとのことです。
射撃後は何の動きも音もなく、１０余メートル接近して確認の捜索をしたが、正体不明侵入者は浮遊物の上におらず多量の血痕が確認されたとのことです。
わが軍人は不法侵入者が射殺されたと判断し、侵入者が乗っていた浮遊物は国家非常防疫規定により海上現地で焼却したとのことです。現在までわが指導部に報告された事件転末に対する調査結果は以上です。
われわれは貴側軍部が何の証拠を基にわれわれに不法侵入者取締と取締過程の説明に対する要求もなく、一方的な憶測で蛮行、応分の対価のような失礼かつ対決的色彩の強い語彙選んで使うのか、大きな残念を表さざるを得ない。
わが指導部は起きてはいけないことが発生したと評し、このような不祥事が再発しないように海上警戒監視勤務を強化し、取締過程のささいな失敗や大きい誤解を呼びかねないようなことがないよう、海上での取締の取り扱い全過程を収録する体系を整えるよう指示しました。
われわれは南北の間の関係に面白くない作用がある事件がこちらの水域で発生したことに対して貴側に申し訳なく思う気持ちを伝えます。
わが指導部はこのような残念な事件により、最近少なくはあるが積み重ねてきた南北間の信頼と尊重の関係が崩れないように、さらに緊張して覚醒し、必要な安全対策を講じることに対して繰り返し強調しました。
国務委員長金正恩同志は、そうでなくても悪性ウイルスの病魔の脅威に処した南側の同胞に助けの手どころかわれわれの水域でかんばしくないことが思いがけなく発生して、文在寅（ムン・ジェイン）大統領と南側同胞に大きな失望感を与えたことに対して非常に申し訳なく思う気持ちを伝えるよう話しました。
起きた事件に対する貴側の正確な理解を望む。
中央日報日本語版 9/25(金) 15:21
https://news.yahoo.co.jp/articles/83f0f15696d134c41996a110948399723ec228e8
関連スレ
【中央日報】金正恩氏「かんばしくないこと…文大統領・南側同胞に失望感与えて申し訳ない」と通知文 青瓦台が発表 [09/25] [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1601012193/ なんか、
韓国政府は国民を徹底的に騙すことで
国民の支持を失って崩壊するんじゃないか
現実味が出てきたな 80メートルも距離があって身分確認とか嘘くさい
海上で波音もあってちゃんと会話が成り立つとは思えんが >>19
そんなことは言っていない無慈悲ミサイルが飛んできそうだな 「謝ったら最後、さらに乗っかられてマウントとられる」
のは同一民族同士でよくわかってるから、
こんな「素直で殊勝な態度」は絶対ないだろ。
もし正しかったら北が潰れ、もし正しくなかったら南が潰れる、
というだけだけど、まだまだ揉めるよ絶対。 この作文には無慈悲とか鉄槌が入って居ないので南朝鮮の作文だな
やり直しだ。
北なら「我が領海に愚かにも侵入した米帝傀儡のスパイに我が民族の銃弾の鉄槌を下した。我が国の防疫的観点により死体は無慈悲に焼き付くした。これに懲りたら南朝鮮はスパイなど送って来ないようにするべきだ。さもなくばソウルが火の海になることだろう。」こんな感じになる 北は謝罪したのだから、南朝鮮より下であることを認めたわけだ
即刻奴隷として頑張ってもらいたい なんか出来すぎやないかい？
やっぱり瀬取を調整する南北連絡員やろ
アメリカが射殺究明に乗り出しそうな流れを感じ南北で手打ちしたんやろ 将軍様なら「銃殺して焼却」という残虐行為でさえ、
A4ペライチの「通知文」で許せるのだとしたら、
それってもう既に真の「犬」の証だろ。 本当に北が謝罪したとしても、
この文面を公開していい という了解は得てんのかな〜 >>1
死人に口なし
北も南も死んだやつが悪いせいにして終わり
北が一応謝ったことで韓国政府も韓国メディアも全力で終息させようとするだろうね まあ、工作員だとおもったら一般人か南のアホなスパイだったって事だろうな
身分を明かせっていって南のなになにと応答して射殺されたってことは工作員なら符合があって
本来は安全に通れるところを殺されたってのが一番筋が通る
南が用意したスパイだから南も静観してた、だけどスパイとして半端すぎて即バレで殺されたってだけでしょ
この書簡、ぶっちゃけ本物なら北からの嫌味だろｗ >>139
そうそう。あんだけメンツだけを気にしてる人たちなのにな。
下手したらあっちの命に関わるだろ、これ。
南はそういうとこをとことん間違えてくれるからほんと面白いわ。 こういう時同じ言語だと逃げきれなくて大変だね
言葉違えば解釈がとか言えるのに残念でした そもそも船から泳いで渡るとか無理筋ストーリーすぎる。 北は規定に則って不法侵入者を始末しただけなのに、なんでこんなに謝るんだ？
そんなキャラだった？ 溺れて漂ってるかもしれないのに、
殺すか？
しかも言葉通じるし。
普通に捕まえて尋問するんでないの北朝鮮なら。 >>1
爆破した国がそんな文章送る訳ないわw
どうせ捏造だろ 積み重ねてきた南北間の信頼と尊重の・・
まさに南と同じ白々しい居直りだな 他国の名前を勝手に使って
文書捏造するのにも躊躇がなくなってきたな
もう末期症状と言うか、どうとでもなれ状態だわ 戦争中の相手に謝罪文なんか書くか？
謝罪文は嘘ニダｗｗ >1 >100-200
ねんのためいうと、北チョン軍の、
ヨンビョン島奇襲砲撃の時は、
南チョン軍砲兵隊は、北チョン軍を報復砲撃したぞww
今夜から、
シンガポール、ハノイ、ストックホルム非核化宣言、ギガなシカトで、
ロ中イスラム圏 枢軸同盟機構
ユニオン圏、エルジア圏 汎大陸同盟機構圏 東亜人民連邦圏 北チョンが、
火星、北極星シリーズ移動式長距離弾道 核ミサイル、テラ量産、
北極星シリーズ移動式長距離弾道
核ミサイル 3基 発射可能な、シンポB級 戦略潜水艦 就航
ここらでも、今すぐ、今夜から、
F-35 ステルス戦闘爆撃機と、原潜で、
アニメ
｢雲の向こう 約束の場所｣の、次元書き換え装置、
ギガ タワー、ユニオン圏エゾ空爆、
ラノベアニメ とある3期
第3次世界大戦 ロシアなど討伐
ここらな、バカチョン空爆をしない、
おそるべき、無能で怠惰な、米日安保連合さんえ… 意外に誠意ある内容で感心したわ
お前らも正確な情報出せよってのも真っ当な要求だしな
レーザーかまして嘘ばっか言ってる南朝鮮人よりマシかもな >>152
接触したら船ごと消毒されると思ったんじゃね？ 韓国政府お得意の希望的妄想発表。
同盟国なら
言ってないよ！
で済むけど‥
北が南に攻め込めばムンムンはすぐ降参して南北統一が実現する。
さすがムンムン。 別にレーザーでもレーダーでも捉え方次第では合ってるからどうでも良いよ これ「取り締まりの際の行動を記録する規則になってなかったせいで誤解を招きかねなかった」って事を申し訳なく思ってるだけだろ >>169
>われわれは貴側軍部が何の証拠を基にわれわれに不法侵入者取締と取締過程の説明に対する要求もなく、一方的な憶測で蛮行、応分の対価のような失礼かつ対決的色彩の強い語彙選んで使うのか、大きな残念を表さざるを得ない。
こっちが本音だろ
ほおっておくと南が勝手な事言い続けるから主にこっち（北）は悪くないよって宣言だよ
一応意図して殺したわけじゃないから謝罪も形だけしてるんだろうし 意訳：これ以上追及するな
ムンちゃん：かしこまりました
そしてムンちゃんだけがボコボコにされる流れへw >>68 1人が10発とかじゃなくて5人が2発ずつとかじゃないの
誰の銃弾が命中したかわからないように ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
