【LIVE PYONGYANG】台湾の「国慶節」と北朝鮮式典、映像取り違え 英国の公共放送BBCが謝罪[10/11] [右大臣・大ちゃん之弼★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
(台北中央社)英国の公共放送BBCは10日、朝鮮労働党創建75周年を祝う北朝鮮に関するニュースで、台湾で同日に行われた中華民国の建国記念日「国慶節」を祝う式典の映像を流した。テレビ画面を捉えた映像や写真がSNS(交流サイト)で拡散され、BBCは同日中に誤りだったとして謝罪し訂正した。
放送では国軍による行進の様子が映し出され、中華民国国旗も入り込んでいた。画面右側には中国語繁体字で「中華民国」や「一○九年国慶大会」などと記されていたが、左上には「LIVE PYONGYANG」(ピョンヤンから生配信)の字幕があった。
(編集:楊千慧)
中央社フォーカス台湾 2020/10/11 18:04
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/202010110003.aspx 韓国の大統領として金正恩を映す。
大体合ってるだろ 「東洋の小さな地域の祭りなんぞどっちだって構わんでしょ」って言う
日の沈まぬ国のブリティッシュジョークかな。 BBCから見れば、日本も韓国も北朝鮮も台湾も区別がつかないんだよ
それほど似ている日韓が争うなんて虚しいよね 「スウェーデンからノーベル賞の中継です」って言ってベルギー王室の裁判を映しちゃったようなもんか 今から極東に英国海軍が行くのに
金正恩に印象操作されたら困るわな笑 南北朝鮮より民主国家台湾が重要だから
日本と同じさ まったくいい加減な放送局! ただ植民地大国英国の関連で,世界的ネットワークを有している
! 相変わらずアジアに関しては本当に酷い報道だなぁ
BBCをありがたがってる人もいるけど、同じ文化圏ならともかく、それ以外は
土人国家を面白がってるレベルの報道しかしてないよ。
検証とかホント全然しないで適当に報道しておしまい。この件はその一例。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています