日本海の呼称をめぐり韓国や北朝鮮が「東海」への改称や併記を主張している問題で、国際水路機関（ＩＨＯ）の総会は１７日未明、各海域を特定の名称の代わりに固有の数字で表記するデジタル海図の作成について、各国のコンセンサス（総意）を得た。今月末にも採択される。「日本海」を単独表記してきたＩＨＯの海図の指針についても有効性を引き続き認める決議案が採択される見込み。

　ＩＨＯが作った海図の指針「大洋と海の境界」は１９２９年の初版から５３年の第３版まで「日本海」を単独表記してきた。指針について１６日から始まった総会でＩＨＯは「引き続き公に利用可能なものとする」とする決議案を提案。各国の総意を得た。

　決議案のためのＩＨＯの報告書などによると、ＩＨＯは５３年版の指針改定を提案。２０１９年には事務局長が日、韓、北朝鮮による非公式協議などを主催したが、他国を含めて改定方法について合意が得られず、最新版の海図は特定の名称の代わりに海域に数字をふったデジタル版とすることを提案していた。

　外務省は今回の決議案について「日本政府の立場に何ら影響を与えるものではない」としている。

　外務省によると、韓国は１９９０年代から日本海呼称に異議を唱え始め、「東海」への改称や併記を求めるようになったが、日本政府は「大洋と海の境界」なども根拠に否定。国連も公式文書で「日本海」を使用する方針をとっている。

産経新聞 11/17(火) 12:26
https://news.yahoo.co.jp/articles/309e3585bb432aacea0f86b448c1877aeb4dfc7b

関連スレ
【日本海呼称問題】海図の「日本海」表記継続へ…国際機関指針、韓国要求の「東海」併記なし[11/17] [Ikh★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1605570278/