【中国メディア】「九尾の狐」も韓国のもの?中韓で起源めぐる論争相次ぐ ★2 [1/14] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2021年1月13日、中国メディアの新浪娯楽は、伝説上の妖怪「九尾の狐」の起源をめぐり、韓国のテレビ番組で紹介された「九尾の狐の起源は韓国」という主張に反論する記事を公開した。
記事によると、韓国・TV朝鮮の番組「英雄三国志」の中で、中国出身のゲストが「九尾の狐」に関する中国の伝説を紹介した際、韓国出身のゲストが「九尾の狐の起源は韓国であり、韓国の妖怪」と反論した。また、韓国のネットユーザーが「『九尾の狐』が生息する『青丘』とは韓国のことを指す地名だ」と説明を補足し、「九尾の狐」の起源が韓国だと主張したという。
記事は「九尾の狐」の歴史上の記録を紹介。該当する最古の記録は、中国古代の地理書「山海経(せんがいきょう)」にあり、「九尾の狐」の容貌や生息地などが明確に記載されているとした。「山海経」の書物自体の成立年代や作者ははっきりしておらず、研究者の間では前漢(前202〜後8年)の学者である劉向(りゅうきょう)とその息子・劉キン(キンは「音」と「欠」を合わせた文字)が編纂し、まとめるまでに長い時間をかけて、複数の学者が加筆、修正してきた書籍と見なされている。現存する最古の「山海経」の版本は、西晋(280〜317年)の学者・郭ハク(王へんに僕のつくり)が注釈を加えた「山海経伝」で、同書の記述によると、「九尾の狐は太平の時代に現れ、人々に幸福をもたらす空想上の霊獣であった」とされる。
ほかにも後漢(25〜220年)時代の儒学書「白虎通義」や歴史書「呉越春秋」などにも、同様の記録が確認できるという。しかし、明(1368〜1644年)の時代に誕生した小説「封神演義(ほうしんえんぎ)」や、清(1644〜1912年)の時代に成立した白話小説の影響により、今の「九尾の狐」の妖怪のイメージが広まったとのこと。日本の「玉藻前(たまものまえ)」やインドの「華陽夫人」も、中国の「封神演義」の「妲己(だっき)」の影響を受けていると記事は紹介した。
記事によると、韓国でも「九尾の狐」は「クミホ(九尾狐)」の名で知られており、美少女の姿に化けて男性をたぶらかし、命を奪う存在として物語やドラマなどで何度も描かれている。韓国には、李氏朝鮮(1392〜1897年)時代の「揆園史話(きえんしわ)」という書物に「九尾の狐」に関する記録が確認できるが、同書は多くの歴史学者から史料価値がない「偽書」と認定されている。また、「山海経」と同じ年代の記録は、韓国側では確認できておらず、「九尾の狐」が生息している「青丘」の地名も伝説上の東方の土地という意味だけで、時代によっては山東半島や遼東半島のことを指すこともあるという。
記事は最後に「中国文化が周辺国家に深い影響を与えた学説は、以前から提議されており、学界では、九尾の狐などの中国発祥の妖怪伝説も東の海を渡って、韓国や日本へと影響を与えたとみている」「九尾の狐の由来を知らないなら、『山海経』を何度も読んで、中国の伝統文化を理解した方がよいだろう」と述べた。(翻訳・編集/原邦之)
https://www.recordchina.co.jp/b867100-s0-c30-d0146.html
前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1610609114/l50 確かに妖怪ヒトモドキは人を化かし人に化けて嫁入りする吊り目妖怪だが・・・ 未だにエベンキとか言っちゃう馬鹿がいるw
情報更新出来ないのか、科学的思考ができないのかは知らんけど
東亜らしいなwww チョンは欧米で広まると起源主張しだす
九尾はナルトで知名度上がってからだろうな 半島に住んでた猿がエチオピアに移住したのが人類の起源 >>1
⬛2021.1.14
中国人「仮に僕が日本の女の子と結婚したらどうなるんだろう?」 中国の反応
https://chinareaction.com/blog-entry-4577.html
日本の女の子が中国の人に嫁ぐ確率は、中国の女の子が日本の男の子に嫁ぐ確率よりも大変低い。
言葉を変えれば、もし君が女の子ならベトナムモンゴルなんかに嫁ぎたくないだろう。 漢字を捨てて史記も読めないんだろ
せめて宮城谷昌光先生の本を読めば狐の化け物が中国由来だと分かるよ >>1
⬛2020.12.7
【中国の反応】日本国内の差別、話題のナイキ広告に「ホントのこと言われたら怒るやつでしょwww?」
⬛2021.1.14
避けたりしてる!?中国人はぶっちゃけ黒人をどう思ってるの?「ショックを受けています」「彼らは過敏になりすぎているのか?」海外の反応
http://blog.livedoor.jp/kaigaisoku/archives/34095107.html
https://youtu.be/YsJWGTmJU94 >>6
日本はそんなこと言ってないけど?
さすがクソ半島は頭がアレだな >>212
日本文化ってインドから直輸入されてたっけ?
中国経由じゃね? >>148
あるとしたら、妲己の正体が〜という話が後世に成立した時に
ダーキニーが影響したかという話だよね
現代日本語だと成立しそうな語呂合わせだけど、実際には無理な気はするが 殺生石近くに住んでる俺としては
あの硫黄の匂いにキムチが混ざるのは不快だわ その辺りは日本はしっかりリスペクトしているんだよ、
古代中国文化との関わりあってこその日本だからな 韓国ドラマで九尾キツネよく出てくるもんなぁ、あれじゃ韓ドラ見た東南アジアの人韓国起源だと思い込んじゃうわ >>192
>>144みたいな尤もらしい事を言っといて連想って何? わりと最近のサムライもニンジャや剣道(コムド)ですら、韓国起源だなんて言ってたくらいだから
もっと古い時代になれば証明しようもないから、全部韓国起源だって言い切るだろな >>214
中国へは別の形で入って来てるからわざわざ同一化させる必要無いんだけどね。 >>6
聞いたことない。
こんな時だけ仲間にせんといて。 中国が4000年で韓国が半万年だっけ?
中国文明より1000年も古い5大文明のひとつの韓文明らしいしね 歴史が古いと中国と朝鮮を区別出来る人が
いないでしょ。不毛な論争やな。大陸には国家はなくて政権のみなんだからさ。
19世紀まで当の朝鮮人も朝鮮人って概念持ってなかったでしょ。中華の一自治区みたいな。
いまでも吉林省や黒龍江省には朝鮮系の人たくさんいるしねえ。 >>1 チョンてまともな歴史も無いのに何で起源主張出来るの? >>65
日本には中国からやって来たということだろ
朝鮮など1ミリも関係ないな >>224
韓国人はまず東アジアでもっとも古い韓文明というのがあって、そこの正当な後継者が大韓民国
韓文明から枝分かれしたり、周辺の種族が指導を受けたり勝手に真似したりして出来たのがその他の国
みたいに考えてるように思う >>6
うしとらで明確にちうごく由来のヤバイやつと広まっただろwおっさんにはwww そもそも朝鮮現存最古の文書が14世紀のやつだろ?
なに見て主張してんだよ 青丘って言うのが仮に朝鮮だったとしよう
としても自国の資料じゃなくて、中国の資料に記載っていうのが惨めだな >>231
既に鬼太郎から九尾の狐は中国生まれになってる 何もないから目を付けたものの起源を主張するしかできないんだろうな
哀れな泥棒乞食民族
それでも嫉妬されてると思い込む基地外 仏教はインド
漢字は中国
起源は朝鮮
昔、テレビでミニモニの世界のじゃんけんみたいな番組やってて、
韓国人だけが「起源は韓国、日本人が奪った」とか言ってて、
最終的にミニモニが「日本が奪ってごめんなさい」って言ったの思い出した >>189
むしろ頑張って王朝を立て直しそう
この素晴らしい世界に祝福を、のドッペルゲンガーさんみたいに >>241
神になると言われているけれど十尾になると死んでしまうだけだから >>6
思いついたんじゃなくて伝わったから
韓国だけ起源を主張するから
韓国人が薄汚いから >>1
ちょっとチョンが調子こいてるから支那はソウルに核ミサイル打ち込んでやったら?
再教育しないと 狐=女性というイメージはあったのだろうけどそれと九尾が合体して東アジアで大人気のキャラクターになったというのはなかなかに面白いな >>249
イメージが、狐耳、金髪で胸がでかくて
和服を着崩していて、尻尾が9本フサフサしている >>231
お前はうしとら読んでないだろ
昨日から、うしとらで中国由来とか言い張ってるのいるが
お前だろ? >>7
言語学ではハングル登場(1446)以前が「古代」とされる、史料が存在しない国をなめるなw
古代朝鮮語の発音は一部の地名や僅かに残る郷歌以外全くわかっていない。
ハングル登場によって初めて以降の発音が明らかになったわけだが、まともな史料がハングルで
書かれたわけがないので、登場後も判明している当時の発音は相当少ないw
まあ地名の発音にしても、中国や日本の史料頼みなわけだが。
そんな国だもの。浅いのが当然ですわ。 >>212
正確には中国生まれだけど肉体を持っていなかったからインドでシャガクシャに寄生して肉体を得たですね。 >>6
玉藻前(九尾の狐)は
天竺→中国から日本へ流れてきたと
言い伝えてられてるんですけど 起源主張なんてあの糞喰いトンスラーですらできる。
起源自体大したことないwwww シナ大攻勢 チョンはズタボロ状態 これも身の程知らずへのお仕置きの一環だろう 笑 >>253
とらの出自に関する作中最大の謎だったから
最後まで読んでいたら中国と勘違いする事も出来無いよなあ そもそも韓国起源のものなど世の中にあるのか ?
ハングル語も後から、元々は漢字、中国から伝来、何でも欲しがる韓国人は相手にしてはいけない 、小学生か❓ 😚 >>6
そりゃ九尾って言うからだろ、2本でもなく3本でもなく
ちなみに9本の尾は狐の妖怪としては中堅、さらに強くなると尾の数が今度は減っていくぞ
九尾の狐、として名前が広まったから大妖怪扱いされてるけどな >>1
チョンの起源妄想(中国編の一部)
漢字→韓字ニダ
漢方医学→韓方医学ニダ
孔子は朝鮮人ニダ
韓国の歴史は中国より千年長いニダ
東アジアの文化は朝鮮半島発祥ニダ
バカチョンの妄想は続く 韓国は、古記録で中国に対抗できると思っているのか?
もしかして「ウリナラに中国より古い歴史書があって、それに韓国起源だと書いてあったニダ。イルボンに燃やされたニダ」? >>274
チョンの起源妄想(宗教編)
キリスト教=キリストは朝鮮人ニダ
仏教=お釈迦さまは朝鮮人ニダ
バカチョンの妄想は続く >>278
中国大陸から逃げてきたんじゃなかった? 韓国は証拠とか出さないよね。
日帝に亡ぼされたとか言ってね。
ただ都合良く竹島系の地図や書物は豊富に出てくる謎。 >>20
証拠が無いほうが好き勝手主張できるからなw >>91
秀吉がー日帝がーって言う魔法があるからw 中国では紀元前3〜4世紀に記録がある。朝鮮には12〜4世紀の記録がある。実証主義、科学主義が完全に無視される土人とはいえ、これで朝鮮起源を主張するのは余りにも無謀、馬鹿としか。馬鹿チョンとしか。
確かに前3〜4世紀の記録があるからって起源である確証にはならんが。朝鮮起源である可能性はほぼ100%有り得んだろ。朝鮮にだって12〜3世紀以前に文字が有ったんだし記録がないと言う時点で敗北決まり、阿呆チョン、馬鹿チョン、気狂いチョン。。 >>236
倭の五王も日本の記録に残ってない。日本たって大和政権の資料にないと言うだけ。倭=大和政権にするからややこしいのであって。 >>6
妖怪伝説自体皆無だから。
ピンポイントに「九尾の狐」の伝説だけが残っているのは不自然だろ。 >>11
ちなみに獣の槍が封じられたのは人も妖も滅多に近寄らないと評判のド僻地で大陸と朝鮮半島の境目の長白山
当然白面の者は朝鮮半島スルーなんだよね
九尾の狐の伝承がなんかあればまた違ったんだろうけどな >クミホ(九尾狐
「狐」を「ホ」と読んでる時点で南チョンの負けが確定
「瓜」の音読みはカ。元々はクワだったが江戸弁ではクワという発音が無かった(出来なかった)ので「カ」になった。
「新宿」はシンジュクと読むがトンキン野郎は「う」やジュなんていう拗音の発音が
苦手だったので「シンジク」と訛って発音する。
「釜山港へ帰れ」という歌謡曲があるが「港」を南チョンはハンhangと読んでるが
北京官話(いわゆる中国語)で「港」をgangカン、広東語でgongコン、日本語音読みでコウ
南チョンだけがhangハン
漢字の日本語音読みでカ行始まりの漢字は何でもかんでもh始まりで読む南チョンwww >>254
ハングル登場直後に書かれた諺文(オンモン)文献は
学問的には「中期」朝鮮語と呼ばれる。
支那の属国だった朝鮮はしなの使者を迎えるために通訳を養成する
必要が有った為「老乞大」という支那語教科書を作り
何度も改訂版を出した。
モンゴル語版である『蒙語老乞大』(1741)、満洲語版である
『清語老乞大』(1703)が現存しているほか、日本語版も編纂されたことが知られている
http://www.for.aichi-pu.ac.jp/museum/pdf/laoqida.pdf 朝鮮って日本が作った国だから
マジで文化もなにもないんだよね
結果、ねつ造や盗人文化しかないんだよな >>6
> 日本人だって九尾の狐は日本のものだと言ってるじゃん
それはない
九尾の狐、妲己は中国で悪さをした後日本に渡ってきた、という話になっている。 相手かまわずだね
日本の噛みつき亀よりは公平性はある >>298
封神演義ね。
もっとずっと昔の話だよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています