【韓国起源】中国にはない『中国冷麺』〜誰が作っていつから食べられていたのか[06/10] [ハニィみるく（17歳）★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
┃冷たい食べ物が嫌いな中国にはない料理
┃韓国では1980年代のオリンピック特需で人気
┃1960年代の新聞連載小説に登場も
┃「韓国で作られた韓国冷麺と見るべき」
（写真）
https://flexible.img.hani.co.kr/flexible/normal/600/900/imgdb/original/2021/0609/20210609504133.jpg
▲ ロッテホテルの中食堂（中国料理店）『桃林』のヨン・ギョンオクシェフが中国冷麺を作っている。
_______________________________________________________
『中国冷麺』はかなり不思議な食べ物である。
この時期になると、箸使いと『麺スプレイン（?+エクスプレイン）』で口が忙しくなる『平壌（ピョンヤン）冷麺派』と『咸興（ハムフン）冷麺派』、そして辛くてしょっぱい『粉食屋の冷麺派』まで派閥が分けられて対決する『冷麺強豪』の中、中国冷麺は長い間生き延びた。一時期『韓国の食べ物か中国の食べ物か』甲論乙駁が続いた時代もあったが、今はれっきとした『冷麺』の一ジャンルとして認められた。高級ホテルの中食堂（中国料理店）でも、街のチープな中食堂でも、出前の食べ物でも食されるほど安定した人気の中国冷麺は、有名税に劣らぬほどの愛好家も多い。
人気が高い食べ物だが、その正体は相変わらずベールに包まれている。いつ、誰が、どうやって中国冷麺を作ったのか、中国料理の料理人ですら分からない。このため公式的なレシピもない。料理長の指先と店の性格によって食べ物は千差万別である。その上、中国料理の元祖である中国にもない料理だ。中国では涼麺（りゃんみぇん）という汁なしのピビン麺を冷やして食べたりするが、各種の海鮮の薬味やピーナッツソースが添えられた現在の中国冷麺は、中国で原型を見つけることはできない。
それでは、韓国人はいつから中国冷麺を食べ始めたのだろうか。新聞に『中国冷麺』が初めて発見されるのは、1962年9月25日の『東亞日報』に掲載された『プブ（夫婦）』という小説だ。『平壌冷麺』が日帝強占期から積極的に登場するのと比べれば、少しは遅い時期になる。 小説には、「私たちはある中国料理店の2階の静かな部屋で、婦人が好きだという酢豚とビールを1本ずつ飲み、中国冷麺を夕食にした」という内容が出てくる。平壌冷麺ほどではないが、かなり前から中国料理店に中国冷麺というメニューがあったという証拠だ。だがしかし、今の中国冷麺のような形態かは分からない。
（写真）
https://flexible.img.hani.co.kr/flexible/normal/400/600/imgdb/original/2021/0609/20210609504132.jpg
▲ ロッテホテルの中食堂（中国料理店）『桃林』のヨン・ギョンオクシェフ
中国料理の大御所であるロッテホテルの中食堂『桃林』のヨン・ギョンオクシェフは、「中国冷麺を誰がいつ作ったのか正確な資料はない。1980年代のアジア大会とオリンピック特需でホテルを中心に、高級中食堂が発展して大衆に広がったりしたが、正確にその時期に作られたと見ることはできない」と話した。実際に1980年代になると、新聞に中国冷麺が頻繁に登場する。
当時、高級中国料理を作る料理人が不足していたホテルが中国や台湾、香港、日本などから中国料理の料理人を連れて来たのだが、これらによって誕生したという『説』もある。例えば日本のヒヤシチュカ（冷やし中華）という中国風冷麺はピーナッツソースを使うなど、現在韓国で食べられている中国冷麺と似ている部分がある。
ソース：ハンギョレ（韓国語）
https://www.hani.co.kr/arti/specialsection/esc_section/998754.html
>>2につづく >>1のつづき
総合すれば、中国冷麺は特定の人物が特定の時期に開発した食べ物というより、時間をかけて変形・発展した食べ物と見るのが妥当だ。ヨンシェフは、「ピビン冷麺や豆乳素麺のような冷麺類は早くから中食堂で販売していた。このような冷麺が消費者の趣向を反映して、どんどん変形して今の中国冷麺になったと見るのが妥当だ」とし、「味は時代によって変化するものと決まっていて、消費者の要求に答えるのが料理人の義務と宿命だ。冷たい肉汁（スープ）と麺が好きな大衆の嗜好に合わせ、自然に発展したもの」と説明した。
中国冷麺を楽しむことに、敢えて国籍を問う必要はない。「チャヂャン麺（ジャージャー麺）、チャムポン（ちゃんぽん）も中国にはない料理だ」と大笑いしたヨンシェフは、「中国料理はどの国に行ってもその国の食文化を反映している。アメリカン・チャイニーズ（米国式中国料理）のようにその地域で長く愛されたなら、その国の食べ物だ」と話した。中国にもない中国冷麺は、韓国で生まれて発展中の韓国冷麺と見るべきという話だ。
君の料理、私の料理を問い詰めていたら肉汁が冷めて?がのびてしまう。麺スプレインはもう止めて楽しもう。小説『プブ』に出ていたように、今週末にいい人と会って酢豚にビールを一杯飲んだ後、中国冷麺で締めてみるのはいかがかな。
（おわり） こんな起源にこだわる国あるかね・・・
そして韓国のレベルに中国や日本まで引き下げられてる
ネトウヨがいちいちカッカして反論してしまうからな・・・
日本と韓国の「経済成長率」、ここまで差がついてしまった
5月18日、日本で2021年1〜3月期の四半期別GDP成長率の1次速報値が公表された。実質GDPの季節調整済前期比はマイナス1.3％、年率でマイナス5.1％となり、3四半期ぶりにマイナス成長に舞い戻ってしまった。
韓国は日本より1か月近く早いタイミングで四半期GDPが公表されるが、韓国の2021年1〜3月期の四半期の実質GDP成長率はプラス1.6％、年率でプラス6.6％であった。
冷やし中華かと思って画像見たがなんか違うな
冷たいラーメンか 中国が名前についてると起源化は難しいのか
併合時代に日本から入ってきたとなれば最悪のシナリオだろうし 冷やし中華は日本の華僑が作ったていうのが分かっているから 涼伴麺すら知らんのか
仙台市錦町の龍亭では、冷し中華・冷麺が発売されたのは、
1937年（昭和12年）のこととされる。 ＞日本のヒヤシチュカ（冷やし中華）という中国風冷麺はピーナッツソースを使う
ゴマダレのこと？
こいつら味覚が根本的におかしいから意味が良く分からなくなる >>24
なもんで、他のモノよりは
｢冷麺の起源は韓国！｣と
言い出せない空気があり
それを如実に示す記事だ >>25
確かに中国の涼拌麺は花生醤（ピーナツバター）を入れてるけど
それと日本の冷やし中華が混ざって意味不明になってる ＞チャヂャン麺（ジャージャー麺）、チャムポン（ちゃんぽん）も中国にはない料理だ
炸醤麺という漢字を知らないからアホなことをいうのだな
ちなみに日本には満州から伝わってる 冷たい汁で麺を食べるだけならぶっかけぞばが江戸時代からあったんだよな 長崎チャンポンもウリジナルになってんの？
クソチョンを滅ぼすしかないな >>1
毎回、思うんだが
特亜って、いつから冷たいものを
食事としているんだ。
食文化じゃない気がするんだが。 >>5
黙ってたら乗っ取られるからな
ネトウヨは実際良い仕事してる 長崎チャンポンは四海樓発祥なのは動かしようがないんだが
ジャガイモが千年前から自生していたって言い張る奴らだから
真実には負けないんだろうな そもそも回転寿司も、部分-冷蔵(パーシャル-フリージング)と冷蔵輸送が可能になってからのハナシ。
仮定や調理場に冷蔵庫が普及しだしてからの料理。
肉や魚がスーパーで売れる時代は近近年。
製氷なんてそんなギジュツ壁画時代からしか持っていません。 画像の冷麺は私たちがイメージする「冷やし中華」とは全く別の違う料理ね。不味そう。 >>41
冷製パスタも実は日本発祥
イタリアにはパスタを冷やして食う発想は
無かった、今は逆輸入してイタリアにも
あるけど アワビ使う冷麺って…
これはこれで良いんだろうけどパイナップルを高級品と勘違いして酢豚や盛岡冷麺に入れた感じ？ チャンポンのつくりかたわざわざ韓国までいって教えた長崎のバカな料理人 なんで科学的根拠を持って考えると5分で核心の矛盾にたどり着くのにできないのかなあ。
傍証なんて知能的に欠落してないのかも。 >>11
日本の冷やし中華みたいに
夏はこれ食わんと！みたいな季節感や清涼感は無いな
まあセンス壊滅的なのはいつものことで 起源主張はわかったから、何時から麵料理があったか説明しないと 儒教社会に於いて、冷めたメシを喰うのは賤民であり
支配層、朝鮮で言えば両班は温かいメシしか食べない
ちょっと前まで、冷めたご飯を食べる日本の弁当文化に対して
温かいメシを喰えない未開人と言っていたのにね… 韓国だって中国と一緒で「冷たい冷えた料理」なんて蔑んで食べないでしょう？命に関わる危険も含んでるからでしょうけど。
そんな韓国で冷たいラーメンなんてドングリの冷麺以上にあり得ないわ。 ん？
前にジャージャー麺は韓国料理かと言ったらめちゃくちゃ馬鹿にされたけど中華料理だったんじゃないの？ なんかの起源を国レベルで主張しだした起源は韓国やろな 冷たいラーメンって東北に無かったか？
冷やし中華にピーナッツが分からん…ゴマだれがピーナッツに見えるとかか？ 夏に氷で冷やして食べるなんて製氷機・冷蔵庫が普及してからの話でしょう？起源も何も近代になってからの話なのにアホな奴らだわ。 聞いたか中国、属国がオマエラの食文化盗みに来てるぞ！
カタパルトで勢い付けてあいつらの後頭部ぶん殴ってこい！ こいつらって取り敢えずパクって高級食材を盛り付けて起源主調するよな
まあぐちゃぐちゃにするんだけど まぁだいたい韓国が起源主張する物は韓国起源であったためしがない チャンポンって
長崎中華街でできた餡掛けラーメン
のことだろ >>71
まぁ糞酒、ホンオフェ、乳出しチョゴリ、病身舞は韓国起源でいいんでね？ ま、
これなら
素麺か、冷やし中華ざるにするわな
ゴマダレもあるし 日本の冷やし麺が起源だろな。そうめんやざる蕎麦
結局行き着くところは日本のパクリだから、これ以上詮索するとまた発狂するぞ >>75
乳出しはウリジナルだがチョゴリはモンゴルのお下がりだ 日本の冷やし麺の起源はざるそば 韓国は何の関係もない >>73
俺も麺類は大好きだけど冷麺だけは食べたいと思わないわ 冷麺は盛岡冷麺がうまい。あれは政治抜きでほんとにうまい。 冷やし麺の文化は日本が起源
だってシナチョンは食べ物が冷たいと怒る文化だし >>1
> 例えば日本のヒヤシチュカ（冷やし中華）という中国風冷麺はピーナッツソースを使うなど、
そういうのもあるんだろうが、一般的ではないような >>1
ちゃんと最後に(民明書房刊)って入れとかないと信じちゃう人がいるぞ 日本にはザルそばやそうめんが有り、派生で 冷やし狸や冷やしキツネもあった
冷やし中華はその中華麺版
チョンは関係ない >>85
冷麺は朝鮮半島北部の名物料理でむかしからある
冬に食べるもので、麺に半分凍ったキムチの汁をかけて食べてた 山形の冷ったいラーメン辺りからの発想かな？
1950年代の発祥らしいけど >>73 私も子供の頃は「冷やし中華・冷麺」なんて味覚が受け付けなかったけど
大人になると美味しく感じるのよ。マヨネーズのおかげかも。サラダ感覚ね。 焼き餃子や天津飯みたいに
中国では無かったり
食べ方が違っていたりする
和製中華なんでしょ >>19
水は非常に重要なポイントだよね。
中国が基本的に温かいものしか飲食しないのは火を通すことで雑菌を滅してるわけで、
水だって煮沸してから利用する。
そんな生活の中で冷たい水を使って冷やすような行為は雑菌かけてるようなものだ。
もちろん今は冷蔵庫も浄水器もあるから冷やすことは簡単だが、日本はそばもうどんも
昔から水で冷やして食べていたし、素麵のように水にさらしたまま供される麺まで作った。
中国や朝鮮にも素麺のような小麦麺はあるが煮込んで温かい状態で食べるのが普通で、
水で冷やすようなことはしない。 つーか、そもそも韓国には近代まで麺打ち技術自体がなかったじゃんw
だーらラーメンもいまだインスタント主流でやってるわけで
いつから食べられていたのか？っつわれてもねえw
そりゃ、韓国に麺が登場したここ70〜80年くらいの話っしょ(´・ω・`) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
