https://i.imgur.com/A5lgOvK.jpg
東京五輪卓球女子シングルス準々決勝で伊藤美誠選手と対戦する韓国代表の田志希選手 Photo by Steph Chambers/Getty Images

東京五輪の卓球女子シングルス韓国代表の田志希（チョン・ジヒ）選手。日本代表の伊藤美誠選手との試合で負けてしまったものの、8強に入る実力の持ち主だ。試合では惜しくもメダルには届かなかったものの、中国のネットでは彼女の外見が話題になっているという。

10年で人が変わったように若返った

台湾の「蘋果新聞網」によると、田志希選手はもともと中国籍で、10年前に韓国に帰化している。その韓国での10年間で外見が「大進化」しており、年齢を重ねたものの逆に若返っているという。

田志希選手は中国河北省出身で、2011年に韓国に帰化した。20代の彼女は今のように若々しくはなく、卓球のレベルもトップクラスではなかったそうだ。中国メディアは、注目を集める存在ではなかったと書いている。

しかし、ファンたちが彼女の変化に気づいた。田志希選手は韓国での10年間で卓球のレベルを保っただけでなく、外見が大きく変化していたのだ。今回、韓国代表として東京五輪に現れた彼女は、白い肌にほっそりとした輪郭で、明らかに若返っている。そして体型も以前と比べて一回り痩せている。

https://i.imgur.com/jiqi3pT.jpg
10年前の田志希選手　
Photo:weibo

https://i.imgur.com/T0ohNkq.jpg
五輪での田志希選手　Photo by Steph Chambers/Getty Images

https://i.imgur.com/yJbry5C.jpg
Photo:weibo

正直さに好感度アップ

ネットでは「どんなスキンケアをしているか、教えて！」など、田志希選手の変化への驚きの声が後を絶たない。

このようなネットでの反応に対して田志希選手は自ら回答し、その様子がまた話題を呼んでいる。

ウェイボーの田志希選手のアカウントに寄せられた「施術の病院を教えてよ！」というコメントには「二重の手術にかかったのは77万ウォンだったよ！」と返信している。

彼女はほかにも、髪の生え際の形を調整したり、超音波リフティング治療をしていることをコメントしている。整形を否定せず、気軽にファンのコメントに回答するフランクさに対して「素敵！」「正直！」と、ファンの好感度はより増しているようだ。

蘋果新聞網（台湾）ほかText by COURRiER Japon 2021.8.1
https://courrier.jp/news/archives/255726/