【日台】NHK、パラ開会式でも「台湾」＝日本のネットユーザー歓喜「ちょっと心配していたけど、今回も台湾と呼んでくれた」[08/25] [ろこもこ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.recordchina.co.jp/b881410-s25-c50-d0052.html
米華字メディア・多維新聞は、24日に行われた東京パラリンピックの開会式での選手入場で、NHKが再び「台湾」の呼称を用いたことで日本のネットユーザーが歓喜の声を上げていると報じた。
7月23日に行われた東京五輪の開会式の中継でNHKが「チャイニーズタイペイ（中華台北）」ではなく「台湾」の呼称を用いて台湾の選手団を紹介したことが話題になっていた。
台湾の蔡英文（ツァイ・インウェン）総統は24日夜にフェイスブックを更新し、「今晩、私たちは再び放送を通じて台湾選手たちが世界の舞台に立つ姿を目にしました。パラリンピックの英雄たち、みんながあなた方を応援しています！」とつづった。
一方、記事は「日本のネットユーザーは歓喜している」とし、「台湾は台湾だ」「やっぱりパラでも台湾って呼んだね」「ちょっと心配していたけど、今回も台湾と呼んでくれた」などのコメントを紹介。「日本の民間における台湾および中台関係への政治的な姿勢を一定程度反映するもの」と伝えている。（翻訳・編集/北田） >>271
各国政府は台湾を独立国家と見做してるから、オリンピックみたいに世界の目が有るところでは言わない。
後でアカピとかに、シナさまが怒ってるぞ！と書かせるヘタレ。 >>261
あーつまり台湾が独立国家だと理解出来た訳だね？
宗主国さまに粛清されない？ 国連総会に中華民国の席がないことに世界各国は文句言わないんだw チャイニーズ台北じゃ一都市だけだからな。
台湾と言うのが正しい。 >>250
>>267
開会式を観てればわかったと思うが、日本は最低３種類の言い回しをした
大会用にチャイニーズタイペイはプラカードと会場アナウンスで
これで大会としての立場は遵守
放送は日本で通常使われる台湾呼称
そもそも中国も韓国もプラカードにはそう書かれてないし台湾だけおかしいって話にはならないし (=ﾟωﾟ)ﾉ 今日総統府で来日調整の面会があったんですよ｡
今日の総統の方はびしっとｽｰﾂ着てきてとてもｼｯｶﾘした60代ぐらいのおばさん｡
交流協会代表の面会なのに気合入ってるなｰ､と思って仕事してたら面会の会話が耳に入ったのですよ｡
代表：( ´∀｀) ＜えｰっと､お住まいはご自宅で｡ご家族構成はどうなってますｰ？
総統：(｀･ω･) ＜両親と猫がいます！
代表：( ´∀｀) ＜･･･猫ですか
総統：(｀･ω･) ＜猫です
代表：( ´∀｀) ＜猫は重要ですね
総統：(｀･ω･) ＜はい､最重要です｡
代表：( ´∀｀) ＜来日のときはねこの持ち込みは残念ながら出来ないのですが大丈夫ですか
総統：(｀；ω；) ＜･･･涙を飲んで我慢します
私(´ﾟωﾟ):;*.':;
そんな代表は猫だいすき｡携帯の画像ﾃﾞｰﾀのほとんどが猫カフェの画像で埋まってる｡執務室のﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲも猫多し｡乙男だから｡
代表：( ´∀｀) ＜髪型は清潔感があるものでｰ､ｱﾌﾛやﾓﾋｶﾝなどはお客様が驚きますのでご遠慮下さいｰ｡
代表：( ´∀｀) ＜当国は世紀末救世主はご遠慮しておりますので
総統：(｀･ω･) ＜ﾊﾞｶ殿の由紀さおりなら如何ですかね
代表：( ´∀｀) ＜バカ殿がいま日本にいませんので駄目ですねぇ｡
(´ﾟωﾟ):;*.':;:;*.':;
もうだめだ台湾と思いました｡ チンク (英: chink)
中国人を表す英語の侮蔑語である。当初は主にアメリカ合衆国の白人が、19世紀末に急増した中国系移民を呼ぶのに使用した言葉。
しばしばアメリカ人はアジア人移民の出身国を区別できないので、チンクも他のアジア人を含んだ侮蔑語としても使用される。 台湾 台湾 台湾 頑張れ台湾負けるな台湾、神様はみている。日本、アメリカ、イギリス、フランス、みんな台湾という国の味方だよ。 ところがドッコイ
台湾を武力攻撃すると脅す豚キンペ−を自民党は
国賓来日要請して
臣下の礼を取る算段です >>285
・自国の正式名称
・英語表記の正式名称
・各国に望む表記（英語以外）or大使館の自称
まあ、いろいろあるんだよなあ。
イギリスなんて、あれだし、オランダは英語表記は変更したけど日本ではオランダのままでいいって言ってるし。
ドイツって正式名称なんか知らんｗ
だけど五輪ではカタカナで「ドイツ」って書いたユニホームだったｗ
韓国なんて、カタカナで「サウスコリア」って書けばいいのになあｗ >>269
初めて聞いた時、なんのことかわからなかったわ >>260
スペインは日本のことを「ヤポン」だったか。
>>271
五輪があるからね。
おとなしいわｗ
コロナで叩かれ、こんなしょうもないことで揉めたら参加拒否されそうだしｗ
五輪は大成功させなきゃいけない。 スレタイに台湾の単語見ただけで癒しスレ確定だからな >>305
それって台湾を見下してるってことじゃないのw >>306
ナチュラルな差別主義オツムにそう思えるのか？ >>309
ナチュラルに差別主義とかいう単語が出てくる時点で(笑 >>311
内容には反論出来ません、とメモメモ_φ(･_･ >>312
>>305が自身の書き込みを説明できてないから嘲笑されてるんだけど
反証されてないとイキればマウント取れると勘違いしてるお子ちゃまには草しか生えん つうかさー韓国の
正式名は南朝鮮だろう
でなきゃー北朝鮮っておかしいだろう
南が有るから北で、なかったらたんに朝鮮で
北は要らない >>315
北朝鮮は国連加盟国だけど台湾は非加盟国なんだよなぁ 蒋介石のせいで脱退しちゃったからね。
そして台灣は未だに再加盟できず。
あいつはほんと台灣にとって疫病神でしかない。 >>315
正式名なるものは、どの国から見てなのかにもよる。
自称、国交のある相手国に呼んで欲しい名称、国連議席での呼称などある。 >>314
305に説明が必要とか言い出しちゃうのって、何かルサンチマン抱えてる奴くらいだぞ。
お前さんは「この猫見ると癒されるねー」って言ってる一般人に「なんだと？！！！どういう意味なのか説明しろ！！！」って詰め寄るアタオカなの？w >>315
北朝鮮にはいちおう朝鮮民主主義人民共和国という正式名称あるから。
国交がないから便宜上、北朝鮮と呼んでるけど。
でも、英語圏では韓国をSouth Koreaと表記してるんだから、
南朝鮮といったって文句言われる筋合いはないよね。 >>319
君にとって無謬であるべき考えに疑問を持つことをアタオカと決めつけるほど尖鋭化してるんだ。スペイン宗教裁判みたいだねw >>315
韓国は日本の珍訳じゃなけりゃ単なる朝鮮共和国やぞ 閉会式は台湾完全にスルー
相当シナ様からキツいご指導があったんやろね >>321
あー一般人に詰め寄るアタオカって認めちゃったよw 日本にある台湾製品にはMAIDE IN TAIWNって書いてあるけど
中国や他の国じゃ違うのかな？ >>327
中国産はChinaじゃなく何かワケワカラン英字表記w
流石大朝鮮だなw >>325
「この猫可愛いねーw」に無謬要求するのかw
それが一般人から見てアタオカって事だよ、少し賢くなったかな？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
