【レコチャ】韓国教授「旧正月の英語表記からChinese取るべき」=中国人「また言い掛かり」 [1/31] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
旧暦の正月に当たる「春節」の英語表記がGoogleカレンダーなどさまざまな場所で「Chinese New Year」とされていることをめぐり、韓国誠信女子大のソ・ギョンドク教授がこのほど、「中国だけの記念日ではない」として、「Lunar New Year」に変えるキャンペーンを開始することが中国でも報じられ、注目されている。
中国共産党系の環球時報は29日、「中国の文化に言い掛かりをつけることを好む韓国の教授が今度は中国の春節に目をつけた」などと報じた。
報道によると、ソ教授は、Googleカレンダーのほか、西欧の主要都市にあるチャイナタウンで毎年行われる旧正月イベントでも「Chinese New Year」と表記されていると指摘。春節は中国だけでなく、韓国やベトナム、フィリピンなど他のアジアの国も記念する日であり、「Lunar New Year」に変えるべきだと主張した。
ソ教授はこれまでもキムチやサムゲタン(参鶏湯)の起源のほか、詩人・尹東柱(ユン・ドンジュ、1917〜45年)の国籍をめぐり中国との論争を引き起こしてきた。
中国のネット上では、今回の報道を受け、「韓国人は中国人が発明したもの」「1万年後もChinese New Year」「以前は日本に言い掛かりをつけていたが、ここ2〜3年は矛先を中国にも向けるようになったようだな」「日本人は旧正月を祝わなくなったんだから、韓国人も早く見習え」などと反発する声が多く上がっていた。(翻訳・編集/柳川)
Record China 2022年1月31日(月) 6時30分
https://www.recordchina.co.jp/b888784-s25-c100-d0192.html 岸田もお祝いしますとか言ってたな、言わなくていいぞ〜 旧正月で祝った方が新春の意味がわかるよね。
西暦の1月1日の江戸は真冬だw 韓国でそう呼んでいればいいだけの話なのにわざわざ他国に広めようとするのが鬱陶しいよな。無駄に論争を引き起こす意味が分からん 日本人には関係ない、支那が金を落とすだけの行事だからそのままで良いぞ 参鶏湯も韓国起源とか言ってたアホだよな
漢字も読みも中国語なのに 中華圏の影響が我々は日本よりでかいとエラ立ててたのに?
まさか旧節は韓国が起源だからKorea New Yearにしろ!とか言い出すの? 日本にばっか言いがかりつけてたが、今度は中国にもか…
自分の文化がないから、他国の文化を貶めるほうに力を使う。。。
ほんと韓国人って負のほうにしか向かないよな…
キムチ以外に誇れるもんを作れ。そっちに力を使え、あほ。。。 日本には旧正月の文化は残らなかったな
元日に獅子舞や書道する文化も廃れてるしなんかすまんな 自分たちが中国の真似した始めたのに、中国が付いてるのは気に入らないと訳分からないことを言い出すキチガイ韓国人
なら、中国と同じ旧正月を辞めて韓国人だけの正月を作れば良いだろ、バカチョン >>18
なんで韓国がアクション起こさないといけないの
正しいのは韓国の主張なのに
中国が正月をずらすべき、それが筋 >>18
4月1日を新年にすればよい。ぴったりだ。 >>6
ギョンドクってのはそれで名を売ってるオッサンなんだから言うだけ無駄だ。 >>20
中国暦の正月で
周辺国はその中国暦を輸入して使ってだからな
ちなみにユネスコにも
太陽の年次運動の観測を通じて中国で開発された1太陽年を24分する時間と実践の知識 (Intangible Heritage : The Twenty-Four Solar Terms, knowledge of time and practices developed in China through observation of the sun's annual motion)
として登録されてるしな >>20これ素で思っているんだろうなあwwおまエラが中国になっちゃえよwその方が早いぞw まーた始まった。支那から伝わった暦なんだからクソチョンは黙ってろよ。 >>23
100均で4月から始まるカレンダー売ってたわ これ、wikiでも、チャイニーズ取られちゃって早速ルナになっちゃってんだよね。
チョンのキャンペンのせいで 自国文化に自信があればそのルーツも尊重するだろうに
劣等感まみれだから起源パクリばっかり 旧正月は中華圏がほとんどだからChineseでいいよ
韓国も小中華に名前を変えれば乗っ取るワンチャンあり >>26
しかも、自分たちが支那の一部になったら間違いなく
「Lunar New Year」は中国で開発されたものだからChinese New Yearというべき」
とか当たり前にいってきそうだな。 日本にとって旧正月は節句のひとつになり1月1日が正月として定着して日本文化になった。だから旧正月は中国文化と認識している。朝鮮人も自国文化を育てればよかったのにマネで終始して嫉妬に狂うばかり。憐れなり! >>33
言うだろうなあwホント迷惑な生き物www 日本海名称変えろの流れを彷彿させる
じきに最初に自分たちの変える理由として言ってた理屈忘れて
「Korea New Year」にしろと言い出す奴絶対出てくる パクっといて中国だけのものじゃないとか流石バカチョンw >>36
なんと!!
英語版の話だけどそうなんだね 嘘っぱちの大韓民国の表記もイラね 小中華人民共和国でええ >>20
おまエラの主張は日本海に後からこじつけで文句言い出したのと全く同じ構図で丸わかりなんだよ、って多分お前は日本人でワザと書いてるんだろうけどな 姓名だって支那由来の名前使ってるのに何文句言ってるの? ちなみに日本やベトナムは中国暦を輸入したのち里差(時差)を加味して現地ナイズしていたが、半島は丸パク >>15
もう日本の目ぼしいものには唾つけちゃってネタ切れなんだろw
それでも新しい事をしなきゃいけないから宗主国様に喧嘩売り始めたと 「歴史の大半で独自の元号を持てなくて
宗主国様から下賜された元号を使っていた朝鮮」
が、なにを主張しているのだろうか?
暦に関して韓国は余計な主張をしないほうがいいと思うぞ
やぶ蛇にも程があるだろうw 日本と中国は朝鮮をぶん殴る時だけは協調できるって本当だよな…
だって朝鮮が身の程知らずで全方位にヘイトばら撒くから怒りが集中するんだもの
人類悪存在 韓国だけそうすればいいじゃん
中国由来の言葉や習慣使うなよ 中国が作った暦をそのまま使ってるんだから、むしろ
必ずチャイニーズをつけるべきだわな
日本は、江戸時代に国内を天測しまくって、国内用の
暦を作ったけどな
「天地明察」は面白かった >>23
そうしたら年度制の起源はウリナラ
って言い出すと思うぞw 日本の帝国主義のせいで、というチョンの弱者を装ったこじつけのせいで
竹島も日本海もおかしなことになったけど、
今回の旧正月は、どういう理論でこじつけてクレイマーやってるの?? キチガイ民族黙らせれんの
いい加減あちこちでイチャモンうぜーわ >>47
日本人がまともに相手しなくなったこと(反論は韓国に対してではなく韓国に動かされた外国に対して)と
海外も「アイツらが日本に関して言ってることは感情で言ってることが多いから気をつけろ」と警戒し出した(旭日旗とかガン無視され始めてる)から >>54
岡田と宮崎の不倫略奪婚のきっかけになった映画でもある 韓国はこれからChineseKoreaと名乗るべき でも、旧暦でお正月をするんでしょう。
なんか笑ってしまうw 中国が韓国ボコボコにするつもりなら
親中になってもいいわ >>20
おいおいおいおい
お前、宗主国様に冗談抜きで友愛されるぞ!! >>1
>「韓国人は中国人が発明したもの」
それで韓国人は支那クオリティなんだ
世間じゃ失敗作って言うんだぜ >>62
ある意味これが一番しっくり来る解決だよなw >>64
公開討論してみたいね
ここの住人で簡単に論破できそう チョン政府の代理人のこの豚、身の危険が及んでも自業自得だぞ >>67親中にはならんけど対韓国では大いに協力する また旭日旗のストーカー豚オヤジの副業か、手広くやってんのね 支那も朝鮮も西暦を使っているが、あれはキリスト暦なんだが文句つけないのか。
日本には独自の元号があるぞ。 旧暦自体中国の暦なんだから、中国の冊封体制に組み込まれて中国の暦を使ってた国が旧正月を祝うのは当たり前だろ。
アジアの記念日ではなく、中国の属国だった名残だっての。 >>71
汚濁を半島に押し込めて蟲毒したってことじゃね 韓国は中国の暦をそのまま使ってるからChineseでいいだろ
日本の旧暦は独自のものだからたまにズレる 日本人「中国が起源な物は中国が起源だと認められる」
韓国人「中国が起源な物は全部韓国が起源ニダーーーッ!!!(怒」
草wwwww >>67
韓国による文化剽窃の面では昔から、日中共同歩調は可能 >>56
そして世界中から「4月バカ」の総本家と呼ばれる… >>6
コイツのビジネスに付き合う必要はない。
YouTuberみたいなもので、炎上商法やってるだけ。
朝鮮人の戯言なんぞ。 >>74
第二次バファリン作戦か。
サクッと逃げそうだけどな。 >>80
だから日本の元号失くせって勢力がいるんだな
日本独自のものなんて絶対に認めたくない層が そう言えば選抜高校野球に日本海を東海と言ってる校歌の
学校が出るねw >>86
1月〜3月、5月〜12月「俺らのこと、忘れてねえか?」 >>89
日本の元号が変わる時はめちゃ注目されてる。羨ましくて羨ましくて羨ましくてー! >>74
石抱きの石何個目で「日本海でしたぁあ〜」って言いだすか実験したいw >中国のネット上では、今回の報道を受け、「韓国人は中国人が発明したもの」
お前らのせいか Chosen New Yearでいいやん
漢字表記で朝鮮正月
自国に誇りを持て ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています