【2022年春節祝辞】岸田文雄首相の春節のあいさつに中国人不満=「脱中国化か」「これが日本人の話術」[2/1] [右大臣・大ちゃん之弼★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
岸田文雄首相が発した春節(旧正月)の祝辞に、中国人から不満の声が上がっている。
岸田首相は1月28日、「2022年春節祝辞」を発表した。その内容は以下。
春節を祝う全ての皆様、日本で活躍されている華僑・華人の皆様に、謹んでごあいさつ申し上げます。 新型コロナ感染症のまん延以来、国際社会は協力して、この困難な課題に立ち向かってきました。日本も各国にワクチンを供与するなどの国際貢献に努めてきました。日本は、自らが苦境にあった時、温かな手を差し伸べてくれた方々への恩を忘れません。世界が苦境にある時、自らの力が及ぶ貢献を続けたいと思います。日本は、これからも国際社会と協力してまいります。新型コロナを克服し、新しい時代を切り開くため、私も全力を尽くします。 寅年の本年が皆様にとって、力強い生命力に溢れ、向上するよき年となりますように。 Happy Lunar New Year!
この祝辞は日本語のほか、中国語の簡体字および繁体字、英語バージョンも発表されている。
しかし、中国のネットユーザーからは不満の声が上がっている。まず“Happy Lunar New Year”と表記されていたことについて、「“Lunar”って」「なぜ“Chinese New Year”としない?」「“Happy Chinese New Year”とすべきだ」「脱中国化か」などの指摘が出ている。この件をめぐっては、韓国誠信女子大のソ・ギョンドク教授が「旧暦の正月は中国だけのものではない」として“Chinese New Year”を“Lunar New Year”に変えるキャンペーンを繰り返し行っており、中国のネットユーザーが反発してきた経緯がある。ただ、一部のユーザーからは「英語では旧暦の正月を“Lunar New Year”と呼ぶ」「中国の英字新聞も外交部ウェブサイトの英語版でも“Lunar”を使うことがある」などと冷静な見方も出ている。
次に、祝辞の中に「中国」の文字が出てこなかったことについてで、「中国について一切の言及なしか」「意地でも『中国』の二文字を出さないのな」「岸田氏にとって中国はタブーなのか」「『中国』の名前は出していないが明らかに中国向け。これが日本人の話術」などの不満の声が上がっている。
一方で、「新年おめでとうございます」「和をもって貴しとなす」「誠実さは受け取った」「正月ぐらい休戦としよう」といった声も寄せられている。(翻訳・編集/北田)
Record China 2022年2月1日(火) 18時20分
https://www.recordchina.co.jp/b888865-s25-c100-d0052.html 反日のくせになんで日本が遠ざかると不満気なんだよ? これはChinese New Yearだろ
担当が無能だ、首にしろ これはLunarでしょ
日本では陰暦と言ってる 中国暦ではないよね おい岸田、日本に中国人と同じくらいの数の労働者が来てるベトナム人にも一言言ってやれよ 陰暦で新年を祝ってるのは中国人だけではないから
そんな人種・民族差別してはいけないわ シナ猿の虐殺非難決議に中の名前を頑なに出さなかったんだから
こっちにも出すわけ無いだろコロナテロシナ猿 韓国誠信女子大のソ・ギョンドク教授が「旧暦の正月は中国だけのものではない」として“Chinese New Year”を“Lunar New Year”に変えるキャンペーンを繰り返し行っており、
また韓国が勝っちゃったなネトウヨこれどーすんのw >>5
Chineseは見るだけでどの国民も目をしかめる全世界共通の差別用語だぞ
シナ猿と呼んでやれ 間をとってHappy Korean New Yearにしたらいいんじゃないかな >祝辞の中に「中国」の文字が出てこなかったこと
え?春節って中国だけのものじゃないだろ。
中華人民共和国(香港、マカオも含めて)
中華民国(台湾)
大韓民国
朝鮮民主主義人民共和国
ベトナム
シンガポール
マレーシア
インドネシア
ブルネイ
モンゴル う〜ん、この旧正月の祝辞って必要?
マズそこからだな。 >>18
成功してから言え
こいつはメール送っただけやんか🎵 the lunatic is on the grass >>1
人権の無い家畜人民が人間の言葉をしゃべってて草 >>2
双子の兄弟
北朝鮮と南朝鮮
お父さんは中国
日本は隣の他人
基地外一家に迷惑してる 中国と意地でも言わないとはソフトな見た目と違ってキッシーやるじゃん >>2
戦犯国で戦犯のフリして生きるってどんなキムチ? はーこんなん初めて知ったわ日本のニュースじゃ普通に祝ってて媚中言われてたじゃん 中華文化圏の人間からすると月歴だからルナイヤーなんだけどな
むしろチャイナの属国ですよアピールだったのに、チャイニーズは教養ないな これ日本国内向けの挨拶なんじゃないの?
それなら華僑華人でも問題ないと思うが
それより朝鮮人は抜けててもええのか? >>2
皆さん、知っていましたか?
中国と日本には猿はいますが、朝鮮半島にだけいません
朝鮮半島は、猿が生息できない環境だからです
したがって朝鮮は、日本の兄弟ではあり得ないのです バカチョンのせいでつまらんことに気を使わざるを得なくなってきてるな >>26
文面読んだら中韓よりもむしろ他のアジアに向けてそうな気がしますね ダーキシさん普通に当たり障りなく有能だと思うけどあんまり話題にならんのね わざわざオブラートに包んで媚中したのにこの評価w
支那畜のチョン化が著しいな 日本人=順法精神がある
朝鮮人=順法精神が全くない←ゴミのポイ捨てや信号無視、手癖が悪い等
日本人=世界一の清潔好きで風呂好き←温暖湿潤な気候で生ものを食すところが大
朝鮮人=入浴の習慣がなく便所に台所がある
日本人と朝鮮人は全くの異民族
つーか、朝鮮人は世界でも稀な猿未満の蛮族 >>1
ああ、米中対立してるからか
寂しいなあ
中国とは仲良くしたいのに...。
敗戦奴隷の日本は米には逆らえんのじゃ。許してつかあさい あべちゃんより岸田ちゃんの方がチャイナに対して辛辣だよなぁ うちは妻が中国人なので正月は二回あるわ
昨日は大晦日だったので豪華な料理が出た
ただ俺と子供は生活サイクルは西暦だから深夜まで起きて越年できず申し訳なくなる >>1
>岸田首相は1月28日、「2022年春節祝辞」を発表した。
こんなもん歴代総理大臣って出してたの?
知らんけどこんなもん出す必要あるのか? 来年から出す必要はないし
こんなの知らんかったわ(´・ω・`) 同じ中華圏だからルナイナーなんだぞ
中華圏じゃないなら、チャイニーズイヤー
つまりどういう事かわかるだろ
あほな教授のせいで、あほな解釈が産まれててよかったね
キリスト暦に置き換えて考えるとわかるんでないかな チャイナ正月とかなんでやってるのか疑問
なんか意味あんの?
今となってはなんの意味もなくね >>59
安倍さんはコロナ蔓延しようという中、春節で来る中国人旅行者にどうぞ日本へおいでくださいとやって、コロナ拡大したからな。 正直なとこ旧正月を特別に捉えてない日本では
どうでもいいこと 韓国や北朝鮮も旧正月を祝いだしたんだよな。
台湾、ベトナム、シンガポールと旧正月を祝うのは中華文化圏への回帰だな。 >>1
これ今年から台湾向けには別に出してるんだけど話題にならんね
岸田GJ案件は無視される
↓
日本で生活し、働く華人、世界中の旧正月を祝う友人に新年をお祝い申しあげます。
新型コロナの流行が広がって以来、国際社会はこの難問に取り組むため、互いに協力してきました。
我が国は各国へのワクチン提供などを通じて、国際社会に貢献しています。
日本が困っているとき、私たちに温かい援助をしてくれるという恩返しは、常に心に留めております。
これに従いまして我々は、世界が困難に直面したとき、できる限りのすべての援助を提供したいと考えております。
今後も、国際社会と緊密に連携して参ります。新型コロナを克服し、新しい時代を切り開くために全力を注いで参ります。
春節に向けて私は、すべての虎の福、安康、そして虎が新しい旅に飛び立つ様に願いを込めております。
一昨年の春節に中国人呼び込みまくって日本ぶっ壊した安倍晋三
>>59
おそらく2019年に安倍が出してから恒例になった >>1
ふっwどんな報道でどんな認識してんだよ中共万歳ってかw つーか、2月は日本で一番寒い月だろ
大陸や半島は1月が最寒月、7月が最暖月
日本の最暖月は8月
日本は、周囲が海に囲まれているので大陸に比べて遅くなるのよ
私は高卒、何もかも論理的 意味不明
なんで?国内の外人に挨拶してんだ?
理由がわからない アホか、下痢といい、バカ目といい
武漢ウイルスをバラまいた国に
コイツの寝首かいてやりたいわ 岸田首相「ニーハオ、赤い殺人鬼、中国共産党の奴隷の皆さん。そしてくたばれ」 太陰暦のつもりなんだろうが韓国のあのバカが騒いでる最中にやっちゃったらアイツ支持してるように見えちゃうぞ… >>67
太陰太陽暦な。
太陰暦だとイスラム暦になる。 安保条約を結んでる
アメリカ国民なら理解できるが
なんで?中国人なんだ?
筋をたとろや
馬鹿じゃね? ネット情報が完璧に遮断されてるから
笑える反応があるのを忘れないように クネと一緒に対日戦勝パレードをやり
南京虐殺は捏造の教師を拘束、拷問にかけているかも知れない
祝賀する所どこに有るんだ
バカ目の岸田くたばりやがれ 岸田は高市早苗に原稿書いて貰わなかったの?
馬鹿じゃね >>2
クソジャップ、な。
そういった言葉遣いのなってなさに我々はクソジャップの反省のなさ、被害者への申し訳ないという謙虚さの欠如を感じて不愉快になるのだ。
わかってるのかクソジャップ? >>2
中華は父の国 >ば韓はモンゴルの子分 >在日はバ韓の白丁 チャンコロに忠告しとく。
おまエラ2度とコウモリなんか食べるな! シナに出す祝辞は
シナよ、お前の領土は秦の時代に作った
万里の長城の内側だ、それ以外は侵略だから
立ち去れだ >>90
不愉快になるなら糞じゃっぷランドから愉快な韓国に帰国すればよろしいよ
我々は引き留めないし喜んで帰国事業を応援するよ
在日ヨ!帰りなんいざ 韓国へ Bye!!!2度と会う事はない >この件をめぐっては、韓国誠信女子大のソ・ギョンドク教授が「旧暦の正月は中国だけのものではない」として“Chinese New Year”を“Lunar New Year”に変えるキャンペーンを繰り返し行っており
おっさん反中ビジネスもやってんのか? いちゃもんの付け方がまるで韓国人ですネ
おめでとうございます
チョン化してるシナ人さん 目上の国には敬意を払えよ
韓中日で日本が一番下だという事を忘れるな ??
国内(日本)じゃ、全然ニュースになってないけど? 臭菌屁 ○| ̄|_ =3 プッ
消灭 共产党
消灭 五毛党 >>5
アホはお前だ。
アジア圏はほとんど太陰暦で、ルナーカレンダーのルナーニューイヤー。中国だけの旧正月じゃない。 けっこう被害妄想疑心暗鬼に陥ってるよね
これじゃ恐ろしくてとても交流できないわ
何言ってもイチャモンつけてくるんだもの 無理言うなよ。
中国の名前を出したら、台湾も無視できないだろう。
で、台湾の名前出したらお前ら怒るだろうやw >>1
中国の近代化は、日本の協力がなければ無理だっただろ。戦後の日本はずっと中国の
味方だったが、この発言だけで敵になったってふざけるなよ。 日本では正月気分など皆無なのに言及しただけでも感謝しろよ旧暦文化 >>2
日本と兄弟になりたくてなりたくて仕方がない韓国人ワロタw 日本人や倭人の宗主国は大韓だからね
俺たち日本人は韓系渡来人の時代から現代の在日大韓人の時代まで韓国人に導かれ発展してきたのが日本の歴史
俺たち日本人の象徴の日王も大韓系日本人だってのとかもチャングゲは学ぶべきだね >>1
https://diamond.jp/articles/-/11101
福田の時に始まって米英もやってるそうだが
中国人も別に望んで…いるのかな、面子脳的にw 朝鮮は古くは中華の属国であり、一時期日本の領土となったが、日本に放棄されたあと同族同士で殺し合いをし、最近はまた中国の属国になりつつある
朝鮮はどこかの属国である状態が一番幸せなんだろうね 支那漢民族の人民解放軍統一戦線工作部の愚民の皆さん、
テロリストはとっとと日本から出てけw
はやくほろびろwwwwwwwwwwww >>126
長いなあガイジ
お前は族譜も宗族会もない恥ずかしい済州島流刑人子孫難民なんだから
「トンスルおいちいね」の一言でいいぞガイジ
いわゆる「朝鮮人」はモンゴルの末裔であって三韓そのものではない
お前はその中でも族譜すらない恥ずかしい恥ずかしい愚民やないけ
だから半島に帰れないんだわな?
まさに愚民wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 旧暦なんだから
HAPPY OLD YEAR
でいいだろ 「恩を仇で返す国の人たちとは違います」って事ですなw >>128
形状記憶でどうしても戻りたいみたいだな。邪魔しないであげような ネトウヨ以外の99.9%の俺たち日本人わ大韓民国を宗主国だと知ってるのにね いい加減気付支那人
お前らは触れざるものになりかけてんだよ 旧正月と言ってはしゃいでるのは世界でも中共と属国だけだぞ 神武天皇は紀元前六百何年だかの元日に国を開いた
それを新産するとその年は新暦2月11日になると決めた
肝心なのは「正月元日」に建国ってことだよ
建国記念の日は旧暦1月1日と定めるべき まぁ
晩餐会は毎年すごくて紅白がカスみたいに見えるけどなw シューキンペーとか、散々日本に喧嘩を売る発言をしてきたのに
支那に媚びる必要もないだろ >>79
ほんとにそう言ってくれたら岸田を一生応援するわw
まあ中国に五輪や春節の祝辞送ってる各国の首脳や大使の中にもほんとにそう思ってる奴は少なくなさそうw >>77
その後戦後になってものすごい勢いで侵中されたからなあ わざわざ総理大臣が、祝辞述べる事なんか?
日本は太陽暦使ってるのにこんなもんいらんやろ辞めてしまえ どうゆう挨拶文にしたらいいのか、中国人が手本を示してほしいもんだ。
何をどうやっても支離滅裂なことしか言えない韓国人のようには、中国人はなってほしくないもんだが シナに媚びてもこうなんだから
媚びずにボイコットするのが正解だよ 日本は、自らが苦境にあった時、温かな手を差し伸べてくれた方々への恩を忘れません。
これ、台湾のことな そもそも旧正月などやめた国がいちいち声明を出す必要あるのか 話の内容が台湾よりなんでってね。
多分、岸田は描かわってないだろうって虎ノ門で言ってたw 昔2月1日知人に新年あけましておめでとうございますと言われた時は
こいつ頭おかしいのではと思ったことが懐かしいな
それだけ春節は日本では浸透してないね
ハロウィンのようになる日は来そうにないな >>154
韓国人と中国人なんてたいして変わらないだろw >>1
そら脱中国するだろ?されたらなんか困るのけ? そういえばサヨクは昔から馬鹿の一つ覚えだよな
半島含めてわざわざ面倒の民族に接触して大火傷するパターン
あの国がありがとーな今年もよろしくと言うと思うか なんで挨拶なんか送ったの
アホ岸田、こいつホントあほ Chiniseとか、中国って入ってないのは日本には台湾の方もいるから当然だよね。
台湾の皆様、春節快樂。 これ、メイン台湾宛になるように練ってるね。
なかなかやるもんだ。 なんで春節祝辞なんか出したんだ
林の指令か
岸田大丈夫か 中華料理店の開店ラッシュ!池袋駅北口が“新・中華街”として人気に 中国人店員「日本は政府の援助が手厚いね【ありがとう自民党★2 [スペル魔★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1644126385/ >>139
米国も一応メッセージ出してる
多分探せば他にもあるんじゃないかな
Statement by President Joe Biden and First Lady Jill Biden on Lunar New Year :
www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/02/01/statement-by-president-joe-biden-and-first-lady-jill-biden-on-lunar-new-year/ 岸田文雄首相が中華圏の旧正月「春節」に合わせて発表した祝辞に台湾から歓迎の声が上がっている。過去の政権は春節祝辞を中国大陸で用いられる簡体字で発信してきたが、今年初めて台湾などで使われる繁体字や英語で発表したためだ。あえて国名や地域に言及せず、読み手が「これは自分の地元のことを言っている」と想像できるような内容になっている。
祝辞は、新型コロナウイルス対策をめぐる国際連携に触れ、「日本も各国にワクチンを供与するなどの国際貢献に努めてきました」と強調。「日本は、自らが苦境にあった時、温かな手を差し伸べてくれた方々への恩を忘れません」とも続けた。
台湾は平成23年の東日本大震災の際、多額の義援金を贈って日本を支援。一方、日本もコロナ禍の台湾にワクチンを無償提供した。繁体字の祝辞は「台湾」と明記しているわけではないが、そうした日台間の交流が読み取れる内容になっているといえる。
台湾からは早速、好意的な反応が寄せられ、与党の民主進歩党の王定宇立法委員(国会議員に相当)は首相官邸のツイッターに「日本と岸田内閣が平和で豊かな新年を迎えられるよう祈念しています」などと投稿し、謝意を伝えた。
台湾の大手紙「自由時報」(電子版)も「台湾を重視する姿勢が伺える」と報道。「明確に台湾と言及していないが、内容は台湾に合わせたものだ」などと取り上げた。 >>26
チャイナの暦を使って日を決めてる。
特に華僑が祝ってるし。 >>174
ゴキブリって意外と科学者に人気の生き物だからな
寒いとこにはいないんでそういうとこにいる科学者からは評価高い >>178
まぁさすがにこれは毎年行事みたいだし
アベカスみたいに
「コロナを日本で撒き散らそう!」とか
ほざいてないので十分セーフ >>1
馬鹿なの?
日本で活躍してる華僑華人当てだって(笑)
国内の事(笑) なんなのChinaは(笑) 何が問題なのか分からん。
始まりは中国だろうが、春節を祝うのは中国だけじゃないだろう。
祝辞の中で中国、中国と連呼しろってことか? 中を取ってKorean New Yearでみんなハッピーニダ >2022年春節祝辞
そもそもこんなもん発信してる時点で驚きだわ
今や日本もありとあらゆる外国人が住んでる中でよ
なんでこいつらにだけ祝辞を述べにゃならんかよ 岸田「ハロー、支那畜ども。臭金屁の足をなめているか?」 というか中国の正月にわざわざコロナの話をした意味を何故くみ取らん
嫌がらせ目的の発信だろうに だいじょうぶだ。
羽生結弦にニーハオって言わしときゃ、中国人もにっこにこ。 ていうか
そもそもそんな祝辞など、なんでせなならんの?
馬鹿らしい ていうか
そもそもそんな祝辞など、なんでせなならんの?
馬鹿らしい HAPPY CHINAMAN'S NEW YEAR 謹賀 支那新年 非核三原則に照らして核共有がどうとかの議論(解釈論)
こんなものは下っ端の官僚が考えればいいことだ!
核保有国が非保有国の国民を大虐殺している
現在の弱肉強食の国際情勢に照らして
非核三原則をこのまま放置して良いのか?(立法論)
これを考えるのが首相の最大の責務だ!
これを放棄している岸田に、首相を続ける資格は無い! ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています