>>6
韓国には
「始めが半分」
とか言う諺があるらしい。

「何かを始めることは、難しいということを表し、始めたら半分は達成したようなものだ、という意味。」

だとか。
申請を決めたら終わった様な気分なんだろう。www