【Netflix】 「嘲弄されても韓国ドラマ以外見るものない」日本は苛立ち?『ペーパー・ハウス』に、悪い事をする名前“東京”[06/28] [LingLing★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
「嘲弄されても韓国のもの見れない苛立ち?」日本どうしてこんな感じ?
[ヘラルド経済=パク・ヘリム記者] 「韓国に嘲弄されても韓国ドラマ以外には見るものがない」
日本Netflixで、韓国オリジナルコンテンツ「紙の家(ペーパー・ハウス):共同経済区域」が公開と同時に1位に上がった。「悪いことをしないといけないので、芸名をトーキョーと付ける」という内容の台詞が登場するにも関わらず、爆発的な人気を得て、一気に1位の座を占めた。
27日、グローバルオンライン動画ストリーミング(OTT)順位集計サイト・フリックスパトロール(Flix patrol)によると、前日の26日、日本NetflixTVショー部門の「人気トップ10」1位に、「紙の家:共同経済区域」の名前が上がった。
「紙の家:共同経済区域」は2026年、統一を控えた韓半島の統一造幣局を背景で、そこに潜入した人質強盗団が4兆ウォンという巨額の資金を盗む内容を描いている。スペインで製作された同名の原作をリメイクして、公開前から大きな注目を集めた。これのお蔭で、前日基準にして全世界NetflixTVショー部門3位に安着した。
しかし、一部からは日本での興行が意外だという評価が出ている。『紙の家』リメイク過程で、原作になかった日本を否定的に描く台詞が含まれたためだ。
『紙の家』の中の強盗団は、全世界の都市の名前を取った芸名で活動する。この中で、日本「トーキョー」を芸名に選んだ女優チョン・ジョンソは、「よりによって、何で名前がトーキョーなの?」と尋ねる相手俳優の質問に、「そりゃ、悪いことをするでしょ」と答える。悪いこと(窃盗)をするため、かつて朝鮮を強制的占領した日本の首都を付けたということだ。
これまで、日本は韓国コンテンツに対する評価が消極的なのはもちろん、自国に否定的なコンテンツは排斥してきた。端的な例として、日帝植民支配と在日同胞に対する差別など、日帝強占期時代の状況を描いた韓国系米国人作家イ・ミンジンの小説『パチンコ』の場合、2017年11月に米国で初めて出版された後、3年が経ってやっと日本で出版されることになった。韓国では2018年に出版されたものだ。AppleTVがオリジナルコンテンツで製作した『パチンコ』ドラマが全世界に公開された後も、日本では現地世論を意識して、これといった広報すら行われなかった。
実際、日本コミュニティなどでは『紙の家』公開以後、当惑しているという反応が相次いだ。「東京をディスる」、「韓国が米国の黙認の下、日本に憎悪を表わすようだ。日本の孤立感を表してるようで気にかかる」という書き込みが相次いだ。
ただし、日本国内の否定的な世論とは違い、『紙の家』は興行を継続する展望だ。全世界で大きな人気を得た『イカゲーム』を筆頭に、日本Netflix内で韓国コンテンツの強勢が続いているためだ。今年、日本Netflix上半期の人気順位トップ10で、9つの韓国コンテンツがその座を取ったことが、これを傍証する。これは、昨年(トップ10のうち韓国コンテンツ6)と比べて大幅に伸びた数字だ。
実際、日本のコミュニティでは劇中でトーキョーが北朝鮮出身であることを取り上げ、「日本と北朝鮮は明確な敵対国であり、北朝鮮人が東京を好意的に描くことが逆に不思議だ」との擁護のコメントも少なくなかった。
パク・ヘリム
ソース ヘラルド経済(韓国語)
https://n.news.naver.com/mnews/article/016/0002008158
42 >>944
ん?なんか勘違いしてるアホがドヤ顔で突っ込んでたから
教えてあげたんだけどなんでおこなの?
もう一回言うか?
俺はIQが低いバカほど保守思想、外国人差別や男女差別に走りやすい傾向が発見されてしまう
とは言ったけど
相手が保守的だからといってIQが低いなんて俺一回も言ってないぞ? >>948
それ考えるとチョンコロなんざ九割九分国政を語る資格なんざ無いわな
煽動に容易く乗るような家畜しかいないんだから >>949
国民に付与された権利を、誰かしらの設けた基準で一方的に奪うってことだろ?
言論封殺だわなぁ いいかげんパヨクもさ
「韓国人=レイシストだらけ」と気づこうぜ >>904
嫌儲住人のID:jz23xdHbが巣から外に出て
必死でコミュニケーションとろうとしてるが
相手へのマウントしかやり方を知らないので
この惨状になってるとw
というか都合の悪いレスは徹底無視なところが
ますます朝鮮人っぽい >>953
だからこそ何の意味も無いアホな引用だ、って言ってるだけだよ >>955
運転免許しかり医師免許しかり
本来国民の自由に行うべき経済活動だとしても公共の利害の上で免許制という一定の制限が敷かれるのは法律論から言えばよくある話やぞ
言論封殺って言葉好きなの? >>956
自意識だけが異常に肥大化したキチガイ、のほうがふさわしくね? >>
朝っぱらから60カキコもした挙げ句、オモチャにされてる
キチガイが居るスレはここですか?? >>960
でも俺はIQが低いバカほど保守思想、外国人差別や男女差別に走りやすい傾向が発見されてしまう
とは言ったけど
相手が保守的だからといってIQが低いなんて俺一回も言ってないぞ? >>961
参政権を免許制にする「改憲案」を
君のような特殊カルト教徒以外は
どこの政党が訴えているのかね? >>963
東亜のコテハンが必死で草って煽ってくるのはブーメラン過ぎて草も生えないですよ?? >>964
それがどうした?
IQが低いパヨクがいる、ってのが君の理論だろ
自分の意見と異なる引用をしたこと自体が誤りだろ >>959
本筋の「嘲弄されても韓国ドラマ以外見るものない」
って話から大きくズレて本人も何言ってるか判らなくなってきてるし >>953
そのソースは?w
念のため言っておくが
自分の都合のいいネット記事貼るのは
ソースを出したとは言わんのだぞw 日本のドラマはとりあえず
あの舞台調の演劇の演出と芝居だけは
なんとかしてほしい。(クドカンドラマでやるような)
あれはサムいw
スゴい~ですね日本で、外人に日本のドラマについての感想やってたが、ぶっちゃけあの演技が無理だとみんな口を揃えていた。 草生やしてるのが見えるのか、ますますアタマオカシイなwww >>970
韓国ドラマって
ネットフリックスやスカパーやディズニー等の
「狭い」世界で見られているだけで
アマプラのアメドラの方が視聴者多いし
地上波の日本ドラマの方が視聴者多いし
絶対人数で語ることはないよね くだらなくて低俗だけど遊びは遊びなんだろう
負のオーラ纏いたくないから見ないけどね >>965
訴えてないよ
法律的に無理だから
あくまで実現不可能な理想論での話や
そこまでまにうけんでええで
もっと言うとこれネトウヨやパヨクはバカなのになんで思想持つのっていう嫌味なんよ
> 条文理解もままならず重要判例の一つも知らない法律の知識0の癖に
なんとなく改憲、なんとなく護憲の立場に立つネトウヨとかパヨクに参政権与えるメリットがないだろ >>972
演劇界はパヨクの巣だからねー
自分に酔ってるからあの芝居なんだよ >>961
成人した国民に等しく付与された権利ってのが参政権なわけだが
それを良くわからん誰かしらの定めた基準で一方的に奪うってことだろ?
免許制ってのは付与されたモノを奪う制度じゃなく、基準に達するモノに資格を与える事な
のは理解してるようだけど、奪うモノじゃないんだわ
で、ネトウヨがしているらしい言論封殺を主張してるきみはネトウヨなの? >>970
そういうところも朝鮮人そっくりですなw
ID:jz23xdHbはとにかく負けを認めず
意味のないレスしてれば誤魔化せると思ってそうw
朝鮮人の声闘と発想が同じw >>976
「自分が理解できない相手」を勝手に
バカだと勘違いしているだけじゃね? >>967
でも俺はIQが低いバカほど保守思想、外国人差別や男女差別に走りやすい傾向が発見されてしまう
とは言ったけど
相手が保守的だからといってIQが低いなんて俺一回も言ってないぞ? >>976
おまえに取ってのメリットがどうとか?
自由な民主主義にとっては取るに足らない事なんで >>983
では、ほとんどに当てはまらないから、カキコはムダだな。 >>983
で
その主張のソースは?w
さっきから聞いてるんだけどw コテハン「ずっとスレッドに粘着してて草」
↑東亜に粘着してるコテハンがこれをいうかね
ブーメラン過ぎて逆にかわいい >>983
そういう傾向がみられる、という「怪しいレベルの」アメリカの論文がある、
という紹介を繰り返しただけだよね
日本の場合はそもそも自民党が「リベラル」なせいで
その理論を適用させるには無理がありすぎる、という
根本的な問題もあるし
引用したこと自体、何の意味も無かったね >>989
でも俺はIQが低いバカほど保守思想、外国人差別や男女差別に走りやすい傾向が発見されてしまう
とは言ったけど
相手が保守的だからといってIQが低いなんて俺一回も言ってないぞ?
まるで俺がそうしたような指摘はズレてるぞ? ID:jz23xdHbは結局
ネットの僻地で自分の馬鹿を晒しただけで終わったなw >>972
それ外人だけの意見じゃないからね
日本人にもそれがあわない奴はいるよ
けどそういう連中はわざわざ口に出さず好みのものに金落としに行くだけなんよ
他に見るもんあるんだからね >>798
テレ東は普通の番組でも10%取ることが難しい
すぐ話題になるTBSのラヴィットが2、3%と考えると韓流ドラマ枠はたぶん1%もない >>991
>>572
その記事さえちゃんとよんでないのバレてるよw >>991
>この研究は非常に抽象的であり、傾向を示したものに過ぎない。
>研究のモチベーションが、偏見に対する悪感情をベースにしているともいえる。
こんな代物を引用すること自体
悪感情をベースにしているよね
くだらん このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 9時間 54分 48秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。