【韓国】『SPY×FAMILY』韓国語吹き替え版、11日23時からアニプラスで放送[07/11] [ハニィみるく(17歳)★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アニメーション放送チャンネル『アニプラス(代表=チョン・スンテク)は、人気テレビアニメーション『SPY×FAMILY(スパイ ペミリ)』の韓国語吹き替え版を、来る7月11日の23時から放送すると明らかにした。
SPY×FAMILYは日本の漫画家『遠藤達哉』の代表的な連載シリーズで、単行本は2022年5月30日現在で累計2,100万部を突破する人気作品である。
『ファンホン(黄昏)』というコード名のスパイとして活動する『ロウドゥ(ロイド)』はある日、上層部から名門学校に潜入するようにとのミッションを受けることになり、そのために偽装家族を作る。
偽装家族である『ロイドゥ』、『アニャ(アーニャ)』、『ヨル』はお互いの正体を隠したまま一つ屋根の下で住むことになるが、これらはそれぞれ隠された秘密を持っている。父親の『ロイドゥ・ポヂョ(フォージャー)』はスパイ、母親の『ヨル・ポヂョ』は暗殺者、娘の『アニャ・ポヂョ』は心を読む超能力者なのである。
それぞれの正体を隠し、世界の名運をかけた任務を遂行する偽装家族のエキサイティングなストーリーを展開するSPY×FAMILYは、毎回様々なエピソードで視聴者たちを楽しませる予定だ。
また今回の韓国語吹き替え版は、大韓民国を代表する声優たちが勢揃いした超豪華キャスティングで、放送前からSNSで大きな話題を集めている。
ロイドゥ・ポヂョ役には声優のミン・スンウ、ヨル・ポヂョ役には声優のキム・ハル、そしてアニャ・ポヂョ役には声優のパク・シユンがそれぞれ担当する。それだけでなくチェ・ハン、イ・ヂョング、ホン・スンヒョ、ユン・ヨンシク、チョン・ハン、パク・ソンヨン、クァク・ギュミ、チェ・ナクユン、イ・ヂヒョン、チョ・ギョンイ、キム・ヨヌ、ヤン・ソクジョン、クォン・チャンウ、キム・ミョンジュン、ソン・ジュンソク、チャン・ミ、ソン・ソンヨン、キム・ドヨン、イ・ヂェヒョン、キム・ヒョンウク、キム・ヂンホンなどが大挙参加、重複キャスティングを最小化して完成度の高い作品演出を送る計画だ。
アニプラスのチョン・スンテク代表は、「これまでアニプラスチャンネルを愛してくれた視聴者に感謝の意を伝える」とし、「人気テレビアニメーションSPY×FAMILYの韓国語吹き替え版が、今月からアニプラスで放送される。今後も視聴者が求める幅広い番組を共有する」と伝えた。
合計12話のSPY×FAMILY韓国語吹き替え版は、来る7月11日(月曜日)23時の初放送を皮切りに、毎週月曜日の23時に新しいエピソードを公開する予定である。
(写真)
http://ftp.gameshot.net/article/2022_07/20220707105420_0c5c02c6.jpg
(関連写真)
https://ssl.pstatic.net/mimgnews/image/011/2022/07/10/0004074403_001_20220710085401041.jpg
https://mimgnews.pstatic.net/image/011/2022/07/10/0004074403_002_20220710085401093.jpg
https://ssl.pstatic.net/mimgnews/image/011/2022/07/10/0004074403_003_20220710085401141.jpeg
https://mimgnews.pstatic.net/image/011/2022/07/10/0004074403_004_20220710085401174.jpeg
https://ssl.pstatic.net/mimgnews/image/011/2022/07/10/0004074403_005_20220710085401218.jpeg
ソース:ゲームショット(韓国語)
http://www.gameshot.net/common/con_view.php?code=GA62c63cba483b2 >>200
その割りに技術の向上が見られない見事な民族性 >>66
アニャの発音がアニャ(韓国語で違うの意味)って言い出すんだなw >>28
そんなあなたに少年画報社
これだけアニメの視聴者増えてるんだしそのうちどれかはアニメ化されると思う
ドンケツのアニメとか見てみてえ ロ「土曜日はシッターさん頼んだテメ、おとなしくしてろニダ」
ア「ポンテギ買い込んどけ!」
ロ「シックロ…分かった分かった」 >>1
モジャモジャ「名前コロコロ変えて、お前みたいだよなww」 >>179
嘘つきの蝙蝠ばっかりだから信頼性あるな ロイドゥ・ポヂョ、ヨル・ポヂョ、アニャ・ポヂョ
台無しにする天才ミンジョク >>201
横からだけど妖怪人間ベムのころからかな >>214
呪術廻戦に鬼滅とヒロアカを足してもまだ足りず
進撃の巨人も持ってきて足したぐらい持ち上げ方だ…
いったいどういう後ろ盾があるんだこの作者は… >>221
作者は漫画家キャリア20年超で初連載が20代後半、SPYが当たる
まで単行本が短編含めてたった8巻しか出せなかった苦労人だぞ。
そんな後ろ盾があるのなら、もっとずっと前に売れてるわ。 エンディングクレジットで外国人名が多い作品ほど作画崩れてるよね >>219
妖怪人間ベムとか黄金バットの第一動画は、日韓基本条約後にアニメーション技術を物乞いして来たので日本から出向いて育てたヤツやね 日本不買だろw
またヘタレたのかよ
何度目だよヘタレたの
金たま無いのかよw >>37
アイツラF音とP音の区別が出来ないから
長音(延ばす音)の認識と表現にも対応出来てなくて、Franceが「プーランス」になる
そんな体たらくなのにネイティブに向かって「オマエの発音は間違ってるニダ!」と食って掛かるそうだ。あたおか ヨルさん風の整形が流行ったりしてなw
怖い方のヨルさんは素顔でいけると思うけど これを見た韓国人はANSP(元KCIA)に連行されてユーリブライア(ヨルさんの弟)みたいな捜査官に拷問受けるんだよな >>214
コレはあっちと違ってまだ原作が破綻していないwww スパイを強制労働させられる男
暗殺を無理矢理強要される女
あまりの能力の高さから迫害される娘
まさにウリナラみんじょくを暗示してるニダ! >>23
下請けの雇われじゃん。なに大嘘書いてるの?
雇われガイジンの立場が自慢なのか? 現在日本にあるアニメ制作会社で社長が韓国産まれ韓国育ちの純正韓国人なのはスタジオSARUだけ。
この女チョン社長は韓国産まれ育ちイギリス留学後に日本に来てアニメ制作会社作った。
反日アニメで有名の日本沈没2020を作った会社 朝鮮人はなんで大嫌いな日本のアニメを見るの?気持ち悪い 韓国版スパイファミリーの舞台は、東西冷戦のオスタニアとウェスタリスをやめて、南北朝鮮にすれば・・・おっと、誰か来たようだ。 >>247
ノットエレガント!
北も南も朝鮮だから平等に扱いなさい 韓国にGDPも賃金も抜かれる
↓
ネトウヨ怒りのアニメ視聴 リアルスパイファミリーがいるだろ。
ロイド北 ヨル南 アーニャ日本人に設定置き換えよう これGYAOでは無料放送されなかったから見てないわ アーニャがニーダになって原作起源主張
→認められず 何で名前変えてんだw
そもそも舞台が東ドイツだろw >>221
はいはい、日本のヒットは全部ゴリ押しね
シネヨイケヌマ >>241
と言うか、アニメ制作の末端なんてブラック中のブラックじゃない
日本人でもタコ部屋に入れられて生涯働いたら残るのは借金の山
離職率9割りを越える業界やぞ こんなアニメ作品で私達クソジャップの卑劣な戦争犯罪がごまかせるわけではないが、楽しんでもらえてカムサしかない。 >>13
大谷もそんな風に言われてたな。
一種のあこがれみたいなものがあるからそう言うのかな? 韓国が作画の下請けをやってるとして
観てる人が「韓国アニメおもしろい」とはならないよね アニャ・ポヂョ
ロイドゥ・ポヂョ
ヨル・ポヂョ
ポージョポジョポジョ >>26
フジテレビの外国人株主ーもっと言うなら韓国・北朝鮮系株主の比率は、20%をかなり超えているのでは?
一般に、株式会社における「外国人株主の持ち株比率」は20%までと制限されている。
ても、マスメディアーとりわけ民放テレビのそれ(=外国人の持ち株比率)は、「日本に擬装帰化した株主」により、実質的にかなり底上げされていると思われ。もちろん、韓国・北朝鮮国籍の外国人株主も、20%に迫る[せまる]勢いである可能性あり。
そう仮定すれば、近年における「民放テレビ各局の異様な韓流推し」も説明がつく。 そういや韓国さんの人気漫画「俺だけレベルアップ」は日本のアニメ会社が担当だっけ
これこそ韓国さんの会社がやれればよかったのにね >>15
その割に日本のパクりアニメが多いのはどうして? >>268
フィギュアスケートの羽生も
アイツら成果ばかり欲しがるんだよな >>275
韓国のみで作ったアニメの最上位が「整形水」なんすよ
マスゴミとかネットとか在日とかの評価は良かったけど、ナジェか興行収入大爆死w
あれが韓国さんの実力なんすよね スパイファミリーは声優の力量が大きい
ちょんにそれができるのかな? アニメの方、作品の中にローマ字でさんざん日本語出てたけど全部塗り直すんか? >>278
興行なんかやったの?
ネトフリだかアマプラでやってたけど気持ち悪いから見る気にならんかったw 暗号伝達の語尾(にゃーとかケロとか)を韓国語で表現できるのか謎 >>279
そこだよ
ヨルが韓国女のヘラヘラした声じゃガッカリだよ
オープニングもK-popに変えられて別ものに >>283
髭男サウンド、PC打ち込み演奏では無理。 >>281
あれ一応映画だから、映画館上映ね
興行収入5000万、大爆死大赤字と言われた100ワニ映画と同じ額w >>284
ヒゲダンも韓国人歌手が適当な歌詞当てただけになりそう・・・星野源はいいけど アーニャがジャップを右ストレートでぶっ飛ばすとこが面白かった >>283
ヒゲ男なんかどうでもええわ
スパイファミリーにはなにも影響ないし
キモいわキチガイ これ、台詞に専門用語が多い作品だけど字幕で処理出来るのかしら? 『君の名は。』がもし韓国作品だったら、巫女の口噛み酒は
巫女のトンスルになっていたのかと思うと、背筋が寒くなるな。 >>294
南チョン軍、異世界でかく強姦略奪虐殺せり
「最初にシンリャクしたのはあいつらニダ!ウリ達はヒガイシャだからあらゆる行為が許されるニダ!」 >>292
吹き替えだから基本は翻訳でしょ
字幕放送してるか知らないけど字幕でもハングルなら意味が無さそう 舞台が民主化前の韓国と大差無い設定なんだけど、モデルは統一前のドイツだからセーフと言い張る気かな >>290
>スパイファミリーにはなにも影響ないし
スパイ ペミリ と言ってろーが!
ドクズが オープニングにデフォルメされた太陽と日差しの絵があるんだが(一瞬)、「旭日旗ガー」って騒いでカットするのだろうかwww ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています