X



【K-POP】 10代の少女たちに歌わせるには「性的すぎる」 韓国ガールズグループの新曲が物議[08/04] [LingLing★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001LingLing ★
垢版 |
2022/08/04(木) 20:47:21.35ID:CAP_USER
10代の少女たちに歌わせるには「性的すぎる」 韓国ガールズグループの新曲が物議
ニューズウィーク日本版

https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20220803-00010013-newsweek-000-1-view.jpg

<ファーストミニアルバム「NewJeans」でデビューした新人アイドルグループだが、その曲の歌詞が「未成年が歌うには性的すぎる」との批判が>

韓国の新人ガールズグループ「ニュージーンズ(NewJeans)」の曲「クッキー(Cookie)」の配信が、8月1日に始まった。しかし、10代のメンバーで構成される彼女たちに歌わせるには、歌詞が性的すぎるのではないかという理由で反発を招くこととなった。

問題の曲は、韓国の大手芸能事務所HYBE Corporationの公式ユーチューブページでリリースされた「クッキー(Cookie)」。プロデューサーは、K-POP界の敏腕アートディレクターとして知られ、HYBEの新レーベル「ADOR」のCEOを務めるミン・ヒジンだ。

クッキーのミュージックビデオが公開されると、多くのオンラインユーザーが、この曲は女性器に言及しており、年齢にそぐわないと異議を唱えた。ニュージーンズのメンバーは、14~18歳の5人だ。

問題となった歌詞は韓国語だが、訳すと以下のようになる。「小さなクッキーをつくった/あなたのために焼いた/チョコレートチップを/いっぱいにちりばめたい/あなたをおなかいっぱいにしたい/ほしいなら、あげる、ほしいなら/あなたの声をもう一度聞かせて」

■「クッキーは女性器の隠語だ」

あるツイッターユーザーは、未成年のメンバーを心配しながら、次のように書いている。「ニュージーンズのクッキーの歌詞? 『私のクッキーを見て。こっちに来て、見て』、『ほしいんでしょ?』、『あなたが食べるところを見たい』、『私のクッキーを食べて』だって」「ミン・ヒジンはもう終わっているんじゃない? 本当に...」

別のユーザーは、次のように投稿している。「クッキーは女性器の隠語なんだから、私のクッキーと連呼されたら、かわいくて純真には聞こえない。歌詞を書くときは、あらゆるファンからの解釈を意識し、誤解を避ける必要がある。彼らは無責任なのか、それとも、むしろ下品さを狙っていて、それを隠すための言い訳を用意しているだけなのか」

次のように書くユーザーもいた。「この歌詞を承認し、彼女たちに歌わせた人物は最低だ。人々は心配している。特に、CEOが(未成年の少女の写真の扱いについて)非難を浴びた後だから」

一方、この曲を韓国語で聴くと、下品というわけではないという声もある。

あるファンは、「クッキー」という言葉について次のように説明している。「クッキーは、彼女たちのアルバムのことだ。韓国では、『CDをつくる』ことを『CDを焼く』とも言う。彼女たちはクッキー(=CD)を焼き、私たちはそれを求め続けるという意味なんだ」

別のユーザーはこう書いている。「歌詞の一部については、居心地悪く感じた(あまりに大人びているから)。この曲は、『こっちに来て(私が焼いた)クッキーを見て』という歌詞で意味を変えようとしているけど」
(翻訳:ガリレオ)

ジェニファー・マノンド

https://news.yahoo.co.jp/articles/64d5c877619441d6578f2fd8886df87d2ee00d48
517
0631<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/05(金) 21:18:03.68ID:9tS4r8dy
慰安
0634<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/05(金) 23:59:53.03ID:N0xB0N68
騙すのは女子供からとはよく言ったもんだ。朝鮮女にのめり込む男は少ない現実。
0635<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 00:03:45.88ID:lHMoO/Pe
海外で売春で逮捕されるのは大体韓国女と言われてるな 普通あれぐらいの経済規模
になったら売春なんかしなくなるのに何故かあいつらはやりたがる
0636<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 00:26:35.86ID:wRhCvK1z
キムチ女も相手にしない
世界最小チンポ6センチの小韓男子
0637<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 00:28:01.40ID:wRhCvK1z
>>635
世界最小チンポ6センチの小韓男子では満足できないキムチ女
世界の巨根を相手にマンコ売り
アヘアヘ
0638<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 00:28:57.59ID:FSOwRnni
チョコレートチップが散りばめられた様な状態のあれ?
性病?怖くて舐める事も入れる事もためらわれる。
0639<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 01:19:34.71ID:ddGGBsTA
>>238
韓国からSnow Manに振り付け師呼んだよな
0640<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 01:20:47.45ID:ddGGBsTA
>>157
お前が知らんだけでたくさんおるよ
0643<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 01:40:34.26ID:I6NsMrI3
K-POPは日米欧パクリ楽曲で興味持たせるには性的アピールするだけ違法売春大国韓国には丁度いいプロモーション
0646<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 11:44:00.84ID:apnI5Xtr
韓国、BTSのビルボードチャート不正対策でやらかしばれる【ゆっくり解説】

https://www.youtube.com/watch?v=0bkvGFxsq6A
0648<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 11:54:11.98ID:MLCLVZWU
>>1
「セーラー服を脱がさないで」どころじゃなくてワロタw
0649<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 12:20:38.94ID:5KXZHvKq
10代で他の民族の大人に魅力が出せるのが韓国人
それゆえにハルモニという悲劇が生まれたと考えれば辻褄が合いすぎるんだよな
0650<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 13:06:17.63ID:WJ8fB8vE
枕させる韓国芸能に関わるのが失敗
0651<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 13:19:16.09ID:WJ8fB8vE
>>649
韓国人売春婦がロサンゼルスで悪さしてるのに売春は韓国国技
0652<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 13:56:26.70ID:4bALoMXW
試し腹で経験済みニダよ
0653<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 13:58:37.01ID:4bALoMXW
売春が伝統文化の朝鮮
世界に売春婦像でアピール
0654<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 15:07:57.27ID:Wk0/0Mrd
15歳の百恵に、ひと夏の経験を歌わせた日本のほうがエロい。
0656<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 16:45:10.79ID:pviWT25+
昨日教育でレイチェル・クーがクッキーの特集やってたわ。
あれも韓国人が見ると別の意味に変換されると思うと空恐ろしい…
0657<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 16:46:18.61ID:x4IwzERF
>>1
楽曲だけですか?
扇情的な衣装やダンスは?
0658<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 17:04:27.05ID:UpBhyuIz
>>635
女を食い物にする体質は変わってないってことだ。
「自主的」もいるだろうが「借金のかたに」奴隷なんだろ
0660<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/06(土) 17:19:04.20ID:pviWT25+
ここで俺の青春時代を彩った尾崎豊の『クッキー』を一曲。
https://youtu.be/W6XXJNmsazE
世界が平和でありますように…
0663<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/07(日) 17:23:28.75ID:6uaEDXsH
男はお釜みたいな化粧してるしイスラムから放送禁止くらってるしな
女は売春婦で韓国らしさがよく出てる
0664<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/07(日) 19:22:16.85ID:D+UHAX5c
フォーチュンクッキー
0665<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/07(日) 21:40:03.19ID:G9s/rMRu
元々K-POPて、売春婦踊りだろがw
0666<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/07(日) 22:07:55.55ID:J1S9fdSQ
クッキーがだめならビスケットにしとけば?バカチョンどもよ
0668<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/08(月) 15:10:38.40ID:XLiJJCjm
言い訳なんかはまだしたくはないけど
生きていくための愛し方さえ誰も知らない

Hey オイラの愛しい人よ
オイラのためにクッキーを焼いてくれ
暖かいミルクも入れてくれ
オイラのためにクッキーを焼いてくれ
0670<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/08(月) 17:11:42.29ID:0DArXS0z
韓国は10代から売春婦だから問題ない
0671<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/09(火) 08:21:29.78ID:e6p5l4SL
♬ しぼおって〜 僕のレモンを
  あなたのぉ〜 紅茶のなかに

歌謡曲やくそアイドルが性を歌うと
商業主義が鼻についてげんなりだが、
ロックだと崇高でカッコよくなる。
0674<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/11(木) 08:58:08.10ID:YMmbPa9V
>>632
梅毒は支那から
0675<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/11(木) 08:59:16.18ID:YMmbPa9V
>>157
いないね
だってKPOPは無音で再生して
ランクを上げることが目的だから
0676<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/11(木) 10:40:09.27ID:OYMag61F
朝鮮人なんだから仕方ないね
0677<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/12(金) 08:05:03.95ID:6LMu2k3T
潜在的に売春の素養を持った民族だから実際に世界中に売春婦を輸出してるし、アイドルもそれが自然な姿なんだろ。でババアになってからは日本にタカると。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況