X



【徐ギョン徳教授】「映画『ミニオンズ2』、旧正月を『Chinese New Year』と表記…修正要請」 [8/10] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001昆虫図鑑 ★
垢版 |
2022/08/10(水) 16:11:56.27ID:CAP_USER
韓国の誠信(ソンシン)女子大学の徐ギョン徳(ソ・ギョンドク)教授が「最近公開された映画『ミニオンズ フィーバー』(以下、『ミニオンズ2』)で旧正月が『Chinese New Year』と間違って表記されている」とし「修正電子メールを送った」と明らかにした。

徐教授は10日、フェイスブックに「世界的な人気を呼んでいる『ミニオンズ2』の前半部に『旧正月が始まる0時になれば』と話す場面が登場するが、この部分で旧正月がChinese New Yearと間違って表記されている」とし「今日、製作会社に間違って表記された部分を『Lunar New Year』に修正してほしいというメールを送った」と明らかにした。

徐教授は「『ミニオンズ2』は全世界の多くの子どもたちが観覧する映画なので誤った情報を提供してはいけない」と言及した。徐教授は「今まで西欧圏の主要都市のチャイナタウンでは旧正月を迎えて大きな行事を行ってきたし、これによってニュースの一場面としても多く紹介され、旧正月が『Chinese New Year』と認識されてきたのは事実」とし「だが、旧正月は韓国だけでなく、ベトナム・フィリピン・マレーシアなどアジア諸国が記念する名節」と説明した。

あわせて「旧正月は中国だけの名節ではない」とし「旧正月の正しい英語表現は『Lunar New Year』」と付け加えた。

https://japanese.joins.com/JArticle/294207?servcode=700§code=730
0083<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:08:28.91ID:p1poWOEn
>>28
日本人はここを見てる奴しか知らないだろ
「見てる=文章読む」わけでもないしな
0085<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:08:51.92ID:vlHuyqP8
それで返事はどうだったんだ?
0089<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:12:36.32ID:kPRxTLnr
別に好きなほうを使えばいいんであって何も間違ってない
中国だけでなく韓国やベトナムで旧正月を祝うからといってそれはなんら間違ってる根拠にはならない
0090<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:13:45.03ID:I+6H9u83
>>85
先進国『モンスタークレーマーとか無視無視』
0092<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:16:32.45ID:pDBKndGV
このメール職人さん、採用されたりノベルティグッズ貰えたことなるのだろうか
1つの番組(項目)に専念すれば採用されることもあるかもしれないが噛みつく範囲広すぎるな
0094<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:17:14.23ID:vOl0FnNY
欧米人の英語表記なんて適当だからなw
秦→シーナ→チャイナとかいつの時代の中国よw
ジパング→ジャパンとか発音だけだしw
旧正月なんてチャイナだけのもんじゃないんだからオリエンタルニューイヤーとでも
訳せばいいだけだろ?
0095<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:18:55.48ID:PIl+m0I5
程度の低い人間でも教授になれる韓国w
0097<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:19:02.11ID:ZIEzfvjK
しかし年がら年中暇だなこのチョン鮮人
0098<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:23:54.68ID:DfK45jez
この人の本職は何なの?
0099<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:25:56.36ID:fvyRvIO7
>>98
本職は見てのとおり
世界各地にクレームのメールを送るのがお仕事
0100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:27:30.26ID:FjSZ0f+u
このメール芸人もワンパターンで飽きてきたな
たまにはガソリン被って焚身で抗議とか違う芸を見せないとな
朝鮮人は馬鹿の一つ覚えしかやらんから相手にされねえんだぞ
0101<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:28:30.50ID:b4kggbnf
>>95
これでも韓国ではレベルが高いんだよ
韓国では
すなわち一般韓国人の程度は・・・
0102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:28:43.20ID:G5Nrx3vv
国がファンタジー歴史を教育しとるんだからバカ教授も多忙で大変やね
0103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:29:58.21ID:iJ+77c7o
まあこんなんはいそうですねと素直に請けといて配信か円盤化の時に修正しときゃ問題ないだろ そこでギャーギャー言ってきたら中韓どちらよりか得体の知れないこんな奴即ブラックリストにすればいい
しかしまあ白人のリサーチ力はいつまで経っても向上しないな 日本に向けて媚び媚びの時にエセ日本を大量に生んだのと同じことを今もたくさんしているバカさに驚く
他国の文化をろくに学ばないくせに 媚びるためそれっぽいものは節操なくとり入れるってのは最早白人のお家芸
0104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:31:05.99ID:DfK45jez
この件に関しては日本はギョンドク教授と共闘して相手をやっつけるべきではないか
日本市民たちも大きな不満を覚えてるだろうし
0105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:33:04.10ID:b4kggbnf
>>104
だから、こいつは5ちゃん以外にはほとんど知られてないからw
0107<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:33:37.66ID:osGNOcOF
.
     ∧∧
    /中\   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ( `ハ´) < 属国が生意気アル!
   ( ~__))__~)  \_______
   | |(__)∧ アイゴー
   (__)<`Д´⊂⌒__フ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
010861式戦車(仮)
垢版 |
2022/08/10(水) 17:34:07.48ID:qXrRBPL0
ホームページのお問い合わせからメールするだけの人。
0109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:34:08.76ID:FjSZ0f+u
>>13
端午の節句って元々は楚の屈原(国破れて山河在りの詩人)が身投げしたのを哀しんで遺体を探すために船を出したり遺体が魚に食われないように餌としてちまきを投げ込んだ故事が発祥だろ?
朝鮮人にはコ・ウンくらいしかいねえべ?
0110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:34:55.36ID:bsl5oFjG
日本のマスゴミ関係者も旧正月に一斉に休みを取得するからな。(・ω・)

フジテレビ社員は旧正月はソウルのホストファミリーのもとに帰省しないといけないから。(*´・ω・)(・ω・`*)ネー
0112<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:37:37.10ID:kxRuaDFg
>>1

こんだけ四方八方噛み付いてるんだから、早く朝日新聞の社旗にも噛み付けよ。
春でも夏でももれなく甲子園中継で掲げてるぞ。
0114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:40:13.18ID:VR9tOR/i
どうでもいいだろうよ。
釈迦が生まれた日ということならタイの正月の4月なんだけどな。
0115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:40:44.72ID:wwoIFOfv
この教授自身はキチガイだけど、今回言ってることはそれなりに分があるよ
0118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:44:48.17ID:1Xf5vcfw
正しいけど?
0119<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:45:04.19ID:G2wHs/Pp
起源が何にも無いチョン、生きてて辛そうだな…思い切って○んじゃえば楽になるぞw
0121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:47:02.43ID:6X6m0t+w
出たな ド暇教授w
0122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:47:15.76ID:rP4vFH4T
>>17
ソ・ギョンドク教授「ウリの肛門が旭日旗ニダ!封鎖するニダ!」
0123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:51:37.17ID:u3soZbAP
>>44
特任教授は外にスポンサーが居て、そのスポンサーの寄付で研究している人なんだって
スポンサーに 教授の称号を買ってもらった人なの
だから賢い人とか講義をしている人とかとは別物なのよ
メールに「Professor」とか付けて権威を持たす為の「特任」なの…水道橋博士と同じよ
0124<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:52:48.76ID:sdjRB45l
いや間違ってないだろ
朝鮮人って脊髄反射で発狂するよな
0126<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:54:45.66ID:yjQ6KuAr
中国が作った旧正月だろ
間違ってない
0128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:59:21.43ID:kL83AUfK
さつまいも、じゃがいも もアウトだな草
0129<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 17:59:52.07ID:+0tjyGD/
>>104
日本は中国歴使ってねえから関係ねえよ、糞食い
0131<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 18:02:10.53ID:j703SRF3
ウリこそ正義の豚まん教授 孤軍奮闘  いつもご苦労なこったw
0132<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 18:04:46.81ID:E1hzP4xv
これがKorean New Yearだったら指摘せずにホルホルするくせに
0137<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 18:13:24.15ID:kL83AUfK
>>134
それな
0138<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 18:24:51.05ID:EqrxErdx
シナの暦じゃん
マジで頭お悪い
0143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 18:29:54.28ID:u3soZbAP
>>129
> >>104
> 日本は中国歴使ってねえから関係ねえよ、糞食い

太陰暦の閏月、戦前の日本の気象庁に太陰暦の部局があって暦を作ってたんだって
戦後にソレが無くなって、作り置きしていた暦が尽きてきて、中国も共産党になって無くしたから、聞いても判らんとか、、おかげで焦っているとかナントカ…な記事を読んだ記憶が、、
韓国には聞いてないらしい…よ
0147<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 18:39:52.45ID:p6/JCXUC
暇な教授。ちゃんと講義してるの?あ、してる訳ないか。だって韓国人って大学出ててもバカしかいないもんね。
0155<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 19:05:36.37ID:Rosyetzf
韓国人ならmoonだろが
0162<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 20:15:04.50ID:aa19pwk/
アホ教授が生まれる前から旧正月はチャイニーズニューイヤーだったよ
0171<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 20:39:23.94ID:SZ0bb4Vg
中央日報はなんなの?
大手新聞社のくせにこの教授の後援者なの?
0172<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 20:41:49.45ID:mvRp998B
朝鮮で独自の暦なんて使ってなかっただろう
0175<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 21:37:18.04ID:3618rDoe
また迷惑メールを送りつけて仕事してますアピールかいw
成果がほとんどないのはどゆこと?
チョン国内で誰か検証した方がいいよ
ムダ金使ってるだけなんだから
0177<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 21:44:28.02ID:ochgYYHb
あれは中国か中華街の話だろ
0183<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2022/08/10(水) 22:28:49.66ID:dF+GhqqU
>>1
中国発祥だから、当たり前だろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況