尹錫悦大統領の「問題発言」 米国でも主要メディアが「韓国大統領が米国を侮辱」と一斉に報じる [9/23] [昆虫図鑑★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
(略)
今回は、国連総会出席のためニューヨークを訪問していた尹大統領が国際会議出席後、会場を後にする際に「議会でこの野郎どもが承認しないと、バイデンにとって非常に恥ずかしいことになる」と、朴振(パク・チン)外相ら随行者に語り掛けていたことが判明し、韓国、米国で少なからぬ波紋を呼んでいる。
韓国では最大野党の「共に民主党」が「恥さらし」と非難の声を上げているが、米国でも主要メディアが「韓国大統領が米国を侮辱」との題目で尹大統領の発言を一斉に報じていた。
「ABCテレビ」は「マイクに入った尹大統領の米国に対する卑俗な言葉による批判が俎上に上がっている」とのタイトルを掲げ、また「FOXニュース」も「尹大統領の不敬な反応がマイクに拾われていた」との題目を掲げ、尹大統領の「問題発言」を伝えていた。
「ABC」も「FOXニュース」も尹大統領が「How could Biden not lose damn face if these f****rs do not pass it in Congress?'」と発言したと、伝えていたが、翻訳すれば「この野郎らが議会で通過させなければバイデンはどうやって体面を維持できるというのか?」という風に解釈される。
一方「ワシントンポスト」は「It would be so humiliating for Biden if these idiots don‘t pass it in Congress」と発言した、と報じていた。若干ニュアンスが異なるが、「idiot」は「馬鹿者」とか「間抜け」と解釈されるので「この馬鹿どもがそれを議会で通過させなければ、バイデンにとっては非常に恥ずかしいことになる」と、言ったことになる。
「ワシントンポスト」は韓国の野党が尹大統領の発言を「米議会を汚す毒舌、重大な外交惨事として批判している」と、韓国内での騒動も併せて伝えていた。
「ブルームバーグ」は「(尹大統領が)バイデン大統領と米国の電気自動車補助金を含む問題を議論するために短く会った後、米議員らを侮辱する言葉が偶然に(カメラに)捕捉された」として、韓国メディアの報道を詳しく伝えていた。
「ブルームバーグ」は尹大統領の発言が論議を呼んだ後、大統領室の高官が記者団に「大統領の発言は非公式なもので検証されていない」と語ったことも伝えていたが、「尹大統領の即興的な発言は韓国野党議員の嘲弄に直面した」と評していた。なお、今年7月に序列3位のナンシー・ペロシ下院議長が訪韓した際に尹大統領が休暇を理由にペロシ議長に会わなかったこともさりげなく言及していた。
この他にも「CBSテレビ」が「すでに記録的な低い支持率と戦っている尹大統領が米国を卑下する発言が放送社のマイクに捕捉されたことで尹大統領は再び苦境に立たされた」と伝えていた。(辺真一)
全文はソースで
https://news.yahoo.co.jp/byline/pyonjiniru/20220923-00316350 流石に政治にエンタメ、特に敵国のを持ち込む訳ないと思ってたんだが
もしかして、ラノベなろう系に倣ってドヤァができると思ってる?
中世に転生しました!現代知識でドヤァ!な気分でリアル最先端の米を馬鹿にしてる感が漂う
会談を取り付けて言いくるめたら勝ちで、失言は捏造してって何世紀前なのか もう韓国外しが既定路線で良いでしょ?救いようがないよ、コイツら。
ローマ法王の仰せの通り。
生まれ変わらないとコイツらの汚い根性は治らん。 電気自動車関連の何を可決させないとidiotなのか知りたいんだが
LGのバッテリー関係? 「騒いでいるのは日本のネトウヨだけ!」とか言ってた馬鹿在、アクロバティック言い訳してみて!w 先代クラブケーキ野郎とか大統領選の対立候補だった反日基地外の前科者と比べたらユンはキャラ薄かったが
これでだいぶ汚名挽回()できたな これからは韓国人に会う時はfuckin' Koreaって呼んでも日常会話だから許されるんだよなw >>960
ガチで汚名挽回してるから面白いったらない >>958
韓国車のEVを補助金の対象にするニダ!って奴だろ?
あれはアメリカ国内生産に対するもので輸入車は対象外なのにな とりあえずスワップは終わったね
自力で頑張りましょう ここまでやらかすと親中路線しかなくね
米軍てったいするだろうけど >>963
対象にしなきゃ売電はバカだ!ってどんだけ自意識過剰なんだよ… 米国人からしてみれば、日本人も韓国人も見分けがつかないだろうから日本にも、とばっちりが来る予感 日本へは事前アポのない突撃に
米侮辱公開とマイナスばかり重ねて
何しに来たんだコイツは… ジェミョンじゃなくてユンユンが大酋長になって良かったって初めて思えたよ でも韓国はK-POPがあるから許してくれる
日本は戦犯国だよ なんでこうナチュラルに世界から必要とされてると思ってるんだろうか >>972
じゃあw踊ろうぜ!原爆小僧団!!@米議会で イギリスの国葬でただのビジネススーツで行った上、
しかも弔問キャンセル理由が大統領府発表の英国の翌日指事ではく専用車用意しろとゴネてイギリスが折れて車用意したけど渋滞に巻き込まれて当日不参加だったとばれて韓国で問題になってる
>>968 韓国で犬の子供なんて言ったら即殴り合いになるレベルの侮辱語
マザーファッカーより全然やばい
という事を米国が理解してからが本番だね >>972
手先の高麗棒子に言われる筋合いがないので全く何も思わなくなったw
恥を知れ戦犯朝鮮豚 >>965
宗主国様は米帝より余程キツいで、北を見れば分かる 辺さんも明治学院大学だとか・・・・
そして今の状態
はい 辺真一の新聞記者時代の新聞って、朝鮮新報だからなあwww >>1
でもさあ野党の民主党も、日本の野党みたいで国益よりも党益ってのが滲み出てて胸くそだよね
日本にとっては都合良いんだろうけど ナンだかなあ、どいつもこいつもチョーセンジンは、としか思えんが。。 このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 6時間 30分 53秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。