米国防総省、表記を「朝鮮半島東側の水域」から「日本海」に戻したのはなぜ？ ネット「「米国は日本の味方」 [10/16] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米太平洋艦隊が「日本海」で統一していた表記を「朝鮮半島東側の水域」に変更したのち、再び「日本海」に戻したことが分かった。14日、韓国・マネートゥデイは「米軍当局は韓日両国にとってセンシティブな懸案であることを考慮し、その背景については沈黙を守ることにしたようだ」と伝えた。
記事によると、同紙が「米軍の対外公開資料ではこれまで『東海（East Sea）』が『日本海（Sea of Japan）』と表記されてきたが、最近は他の形で表記されている」背景について取材したところ、米国防総省のマイナース報道官から「声明の他に追加することはない（We have nothing to add to the statements）」との返答があったという。
米太平洋艦隊は9月28日付の報道資料で30日からの韓米日による対潜戦訓練計画について伝えた際、訓練場所を「朝鮮半島東側の水域（WATERS EAST OF THE KOREAN PENINSULA）と明記していた。記事によると、「韓国政府は東海を『East Sea』と単独表記するか、『東海』と『日本海』の併記にするべきだと要求してきたが、これまで米国海軍は『日本海』単独表記を貫いてきた」という。
また、インド太平洋軍司令部は今月6日に「日米韓が『日本海』でミサイル防御訓練を行った」という報道資料を出したが、その後、「韓日間水域（waters between Korea and Japan）」と訂正したという。
さらに、今月7日付の米太平洋艦隊の資料は、米原子力空母ロナルド・レーガンで行われた指揮権交代行事について説明する中で「日本海」と表記しているが、この資料に添付された日米韓共同訓練（9月29日撮影分）の写真には、「朝鮮半島の東側海域」というキャプションが付いていたという。
記事は、「米国防総省が表記のぶれの原因を明かさないのは、米軍が『東海』表記は事案別に決めるという、一種の『非公開プロトコール（外交用語で規律・儀典）』を立てたためではないかとの観測が出ている」と伝えている。軍消息筋は「『東海』を巡る日韓の関係は米軍も承知している。韓米同盟、日米同盟を考慮し、バランスを取ろうとしているようだ」と話しているという。
この記事に、韓国のネットユーザーからは「バイデン大統領の悪口を言ったからだ。自分がバイデンでも『日本海』に変えるよ」「米国は日本の味方。朝鮮半島で戦争が起きても見向きもしないだろう」「日本から金をもらったんじゃないか」「いまだに日本は韓国より優位にあるのか？日本は亡国だというのに」「自分たちの政治的利害関係で好き勝手に表記を変えられても何も言えない、情けない大統領」「政治経験のない検事出身大統領だから舐められてるんだ。そんな人物を大統領に選んだ韓国自体も舐められている」など、怒りの声が殺到している。
また、「日本は野望を捨てていない」「全ては日本の再武装、朝鮮半島戦争特需に向けた計画かも」「『東海』と言わず『韓国海』にすべきだ」などのコメントも見られた。（翻訳・編集/麻江）
https://www.recordchina.co.jp/b902750-s39-c100-d0195.html
関連スレ
中央日報「米太平洋艦隊が＜日本海＞でなく、＜東海・朝鮮半島東側水域＞と表記した」 [豆次郎★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1664873576/ >>123
面倒くさい国だなぁ。
米海軍も大変ですね。「韓国は本当に味方なのだろうか」とか思ってそう。 日本海を最初に言ったのはロシア
それから国際的な表記になった >>123
それが大人の対応というものだ
基地外に絡んでもなにも良いことはないから軽くあしらって受け流すのが正解 ＞日本は亡国だというのに
悔しくておうむ返しですかそうですかw 韓国は負けて東海という名称が抹消されたのにまだ言ってるんだよな。 >>132
トランプの足を引っ張った
間抜けな将軍達がな バルチック艦隊を撃破したのが日本海海戦だ
その栄誉ある海の名前を東海とか、どこの名古屋だっつーの
と、日本政府が米国に失望を伝えたので 北に圧力かけるためだろうけど場所を具体的にしただけじゃん >>139
ダメだ！
ヤンキーは韓国人にひれ伏せﾆﾀﾞ 日本は米国の味方
韓国は中国の味方
中国は韓国のあれれー 韓国自身が第二次世界大戦の日本の影響下を離れても
「日本海」という名称に異議を唱えてこなかったという歴史的事実があります。
韓国が自国の海図に「東海（”East Sea”）」を記載したのは、１９９５年のことです。
りぴいとあふたあみい
韓国が自国の海図に「東海（”East Sea”）」を記載したのは、１９９５年のことです。 >>142
違うニダ
優秀なウリナラを救う名誉をやるニダ 母国語でどう呼ぶかはその国の人が決めればいいじゃない
韓国語でトンヘと言っても気にせず日本は日本海と呼ぶし
英語圏ではSea of Japanで問題ない >>123
本当にそうなのかも
毎度文句つけてきて面倒くさいからあいつらが関わってくる時だけ
東海とかいう呼び方してやれってな 別にアメリカは日本の味方じゃないだろ。
竹島だってリアンクール岩礁だしな。 >>1
朝鮮半島東側の水域ってのは日本海の一ポイントを指した表現だろ
チョンは馬鹿なの？
それともハングルの表現の限界がコレか？w 岸田さんがマイナンバーカードの件で在日チョンに大ダメージ与えてくれた！岸田政権を全力で支持しよう！
保守ぶってる奴でも岸田さんを叩いてる奴は統一教会なので、信用しない方がいいよ
岸田さんが進めてるステマ禁止も韓流潰しだし、憲法改正するって断言してるし、岸田政権を全力で支持しよう！
嫌韓の岸田さんはめっちゃ信用できる
https://www.secom.co.jp/business/mynumber/about/foreigners.html
特別永住者などで住民票上に「通称名」を持つ方の場合、
通知カードやマイナンバーカードには、現行の健康保険証などのように通称名のみを記載することはできず、
本名と通称名が併記されることになります。したがって、国籍や本名を勤務先などに伏せておくことが難しい状況となり、
特別永住者などの帰化申請が急増していると言われています。
また韓国が経済破綻から逃れたら日本人の精神がもう保たない
韓国に経済制裁するなりして、一刻も早く韓国を経済破綻に叩き落とす事が重要
↓
【聯合ニュース】円安で韓国の輸出競争力低下？ 産業界が緊張 [3/27] [昆虫図鑑★]
↑
チョンと一体化している日本の売国左翼が、円安を異常に嫌がって円高にしたがる理由
民主党政権の超円高政策で一番メリットを受けたのは韓国の輸出産業。
一方で日本の輸出産業や証券業界は民主党政権時の超円高で壊滅寸前までいった。
チョンとチョンと一体化している売国左翼は、この世の全ての地獄を味わわせながら刑務所に入れていくしかないんだよ 世界で唯一「日本海」を「東海」と呼ぶガラパゴス南朝鮮 >>146
ホ～ルﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙw
ウリ達はモテモテﾆﾀﾞｧ 日本の味方と言うよりも国際標準の味方じゃねぇかな？ >>1
東海だけだとどこの東の海かわからんだろうが
だから「朝鮮半島東側の水域（WATERS EAST OF THE KOREAN PENINSULA）と言わなきゃわからないしこんなこといちいち言うなら日本海にするわ
今からでも数千年前からずっと朝鮮東海だったニダとか主張してみたらいいのにw 韓国が英語の訳を間違えて訳すから誤解を与えないために日本海に訂正したのでは >>70
これね
水域をわかりやすく表現しただけ
東海とは誰も言ってねーww
日本海と言ったら広すぎだろ ある程度のポジションまで行った韓国系アメリカ人が悪さをしたのだろう >>162
韓国が、おおよそ位置情報と海域情報を混同して悪用するって判明しちゃったからね 二股のどっち付かず外交、手ぶら物乞い外交のクソチョンは本来こんな扱いで当然
今までゴキブリクソチョンを甘やかしてきた日本の盆暗政治家が異常過ぎただけ >>25
経済力で地名が変わるわけじゃないんだよなぁ
さすがチョン >>25
どうしてそんな素晴らしい祖国へ帰らないの？
馬鹿なの？ >>72
世界＝欧州だった時代からの欧州での呼称
南北には極があるということは、どこから見ても南または北という場所がある
東西は相対的 >>76
>>80
まず、9月26日の米韓演習の記事のEAST SEA表記は今も残ってる
https://www.navy.mil/Press-Office/News-Stories/Article/3169855/republic-of-korea-and-united-states-navies-conduct-joint-maritime-counter-speci/
WATERS EAST OF THE KOREAN PENINSULA, Republic of Korea - The Ronald Reagan Carrier Strike Group (CSG) began a series of exercises in the East Sea with the Republic of Korea (ROK) Navy, Sept. 26-29 to strengthen maritime interoperability and tactics, techniques and procedures.
ちなみに今月8日の記事でも、使われてるのは、
Waters Between Japan and the Republic of Korea
https://www.navy.mil/Press-Office/News-Stories/Article/3183664/ronald-reagan-carrier-strike-group-operates-with-japan-and-republic-of-korea/
ちゃんと原本に当たろう。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
