【韓国】「韓国が “梨泰院惨事” も日本のせいにした？」･･･日本で拡散した『フェイクニュース』の起源 ★2 [11/03] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
（写真）
https://newsimg-hams.hankookilbo.com/2022/11/02/e2dbd5d8-1608-463f-86bb-bd81cbbc29fa.jpg
▲ 日本のニュースサイト、『Share News Japan』が韓国メディアを歪曲して引用した様子。Googleの韓国語翻訳を使って翻訳した。
_______________________________________________________
『韓国メディアが、“日本から間違った形でハロウィン文化を取り入れたせいで梨泰院（イテウォン）の事故は起きた” という』
去る1日、日本の社会関係網サービス（SNS）で『日本のせい』という表現が急速に拡散した。韓国メディアで梨泰院惨事が起きたはのは、日本のハロウィン文化を受け入れたせいだと表現したという主張が提起されたからだ。だがしかし、実際の内容を見れば全く異なる二つの媒体のコラムと記事を、一人の文章ように繋げた偽りの主張であることが分かった。
この日、日本のインターネットの話題を集めて掲載するサイト、『ツイーター速報（tweetsoku）』と 『シェアニュースジャパン（Share News Japan）』などは、前日に朝鮮日報日本語版に掲載された 『萬物相（マンムルサン）』コーナーのコラム、『（よその）文化を間違った形で受け入れた韓国のハロウィン』というコラムを引用して、「日本から間違ったハロウィン文化を導入したせいで、梨泰院事故の原因になった」というふうに解釈した。
実際のこのコラムを見れば、■ 韓国と日本がハロウィン文化を誤って受け入れた。■ 韓日のハロウィンには、アニメーションのキャラクターに変身する “コスプレ” もある。英米圏に存在する最小限の宗教的な敬虔（けいけん）さがあるはずもない。■ 他国の文化を誤った形で受け入れたのが事故の原因ではないだろうか、などの主張をしている。韓国と日本のハロウィン文化を低級なものと扱ってはいるが、文章自体に『韓国が日本から誤ったハウィンを受け入れた』と言う主張はない。
『Share News Japan』は、このコラムを全く異なる媒体であるハンギョレ日本語版に掲載された記事に含まれる、慶煕（キョンヒ）大学校グローバルコミュニケーション学部のイ・テクグァン教授のインタビューと繋げた。イ教授は記事の中で 、「ハロウィンが日本でコスプレと結びついて商業化の様相を呈し、韓国に上陸して若い世代の文化として固定化した」と説明している。
最終的に『Share News Japan』の編集は、「韓国のハロウィン文化は日本からきた」というイ教授の分析と、「他国の文化を誤った形で行け入れた」という朝鮮日報のコラムを混じぇ混じぇして、「韓国メディアが梨泰院惨事の原因を、日本式ハロウィンから見出した」という主張を作り出したのである。
（写真）
https://newsimg-hams.hankookilbo.com/2022/11/02/343c9a98-9e09-49e7-b197-acdeb85332f6.jpg
▲ 11月31日の渋谷の様子。
（写真）https://newsimg-hams.hankookilbo.com/2022/11/02/cf9231c8-be07-4e53-b53d-3a9661f39dc6.jpg
▲ テスラのイーロン・マスクCEOと母親のメイ・マスクモスクが11月31日、ニューヨークでモデルのハイディ・クルムが主催したハロウィン仮装パーティーに参加した様子。
_______________________________________________________
日本のファクトチェッカーである篠原修司は1日、このような主張が日本の最大のオンラインコミュニティーサイトの一つ『５ちゃんねる』から、通称『ネトウヨ』と呼ばれる嫌韓志向のネチズンらによって浮上し、イシューを追跡してアップロードする二つのサイトがこれを無批判的に引用するだけでなく、いっそう発展させた『デマ（demagogyの略語、日本でフェイクニュースを示す表現）』を伝えたと指摘した。
実際に該当の文章に対する反応を見れば、サイトの意図通りに韓国を非難したり嘲弄するコメントが多いが、「実際はそのような内容ではないじゃまいか」という指摘もある。
ヒット数を目標に他国の記事を繋ぎ合わす『フェイクニュース』 の拡散は、インターネットで頻繁にに見受けられる。今年の初め、北京冬期オリンピックの中国のスポーツブログの運営者らが、韓国のスピードスケート銀メダリストのチャ・ミンギュを非難する目的で、チャ・ミンギュとフィギュアスケーティング選手チャ・ジュンファンを混同した繋ぎ合わせ文を配布した事例がある。当時、中国国内でも該当のブロガーに対し、「トラフィックを狙ってフェイクを主張をしている」という批判が提起された。
ソース：韓国日報（韓国語）
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2022110217050003474
※前スレ
[ハニィみるく（17歳）★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1667435583/ >>98
世界最低レベルの出生率に、OECD最悪クラスの自殺率の国にある「将来性」（笑） >>98
将来性のない国にゴキブリの如く居るのってどうなの？ チカンミンは、女性kpopでシコって、罪悪感を感じた
らしいな。
ホモかhahaha >>23
終わった国に密入国、不法滞在して
終わった国の国民みたいな偽名を使って暮らすんですね… が、じゃがいも蒸してる暇はない………
昼休みの時間はそんな長くない……… >>112
じゃ帰国
ID:iLLSmUEo 嘘つきレイシストのリカキです
現場でアホみたいにはっちゃけてた朝鮮人の異常さの方が問題じゃないのか マイナンバーカード義務化に向けて
帰化申請が爆像中の日本ｗ
朝鮮人のプライドってのは初戦この程度よ >>97
まぁ、ネット上で本屋を開店したら
それなりに売れるかも知れませんね。
一定の購買層は居るでしょうし。
しれっとアカハタも並んでたらワロスww >>116
勿体ない………
って、あんま時間ないんでこれにて >>114
オイラは今日はおやすみ
お疲れ様です(*`･ω･)ゞ >>81
購買力GDPって、発展途上国が自国のGDPを
先進国と比べて大きく見せるために使いたがるんですよね
家電・造船とか・・簡単な技術ばかり
日本の古い技術を使って商売ができるようになった韓国
でも低い技術力だから、当然のように
中国台湾に追いつかれ、シェアが低下ですね これ普通に日本のせいって言ってるよな
ほんまゴミみたいな連中だよ >>85
いや？
現時点2022年ってだけで
2028年には名目GDPでも
追い抜くと
日本の経済学者も言ってるがW あーこれはいつもアフィのツイ速とシェアニュースがν速に立ったデマスレタイをそのまま引用するいつもの奴な
こいつらのツイートをRTするやつらもアホばっかり
情けない >127
もうヘイトしな無くなったか。知能ねーなぁー
ID:iLLSmUEo 嘘つき差別の当たり屋リカキ >>98
韓国は、経済成長率が日本より低下
回復の見込みもなし
韓国メディア曰く >>134
嫌いって言っただけじゃ差別になりませんよ >>130
人口が日本より減ってるのに、どうやって追いつく？ >>130
後で何年だ？
帰国したら稼げるんじゃねーの？hahaha >>139
聴くじゃなくてエロい目線で見るって事かな？ 人災で死にまくる若者
国外逃亡が止まらない若者
出生率が限りなく０になる国
これ10年持たないわｗ >>147
かわいい女の子を見てるだけで幸せになるやん >>143
全ての投稿ヘイトだろ。ホント嘘つきだな
ID:iLLSmUEo 嘘つきで差別の当たり屋リカキです >>130
韓国GDPは
１０位から14位？17位？に転落してたっけ >>139
オススメのアーティストか曲を教えて(´･ω･｀) >>130
日本の経済学者とは具体的に誰？
ま、野口悠紀雄あたりかなwww
それ以前に韓国社債すら引き受けてもらえず崩壊寸前だが？ 割り込み常習の民族に規律も配慮も無理なのはわかってる
わかってないの朝鮮人だけ
だからあの国は同じことを延々と繰り返す 主催者がいない無許可のコスプレ集合は親日罪にすればいい >>150
同じ顔が何人も並んでるんだろ？
マネキンでも幸せになれるのか？お前は。 ＴＢＳの「ひるおび」に出演していた在日の准教授が発言していたけど
フェイクでも何でもない >>155
基幹産業は先細り
シナチク依存
人口減少
なんか明るい見通しがあるなら言ってみろよ >>161
同じ顔じゃないよ
みんな全然違うよ
興味ないからそうやって思うんだよ、興味持ってみなさいよ 事件が起きた翌日のNEWS番組でコリアンの准教授だかがやたら日本のハロウィンを真似た～日本が～日本の～連呼してたなもうニホンガーが遺伝子に刻まれてるんだな >>143
嫌いな日本にへばりつく理由は？
生活基盤ならオーストラリアにどうぞ。
あっ！その前に兵役な。 ディベートで東亜民に勝とうなんて、100万年はやいんだよ アホがデマスレ立て
↓
アホのアフィカスが転載
↓
アホがリツイート
↓
アホが信じる 朝鮮人のやってることってほんま「猿真似」なんだよね >>166
知らないんだな。知ってるのはせいぜい画面だけ。K-POP画面と離婚してるからな
ID:iLLSmUEo リカキ。嘘つき差別屋 トノサマバッタとチョウセンカマキリとカエルアンコウを足して５で割ったのが朝鮮女の顔 > ID:TuS5Vzbk
こいつもＮＧだな
朝鮮人大好き日本人はここでは必要ない イテオンで犠牲になった若者2人も
東亜板で頑張ってネトウヨ退治してたかもしれんね
これからは2人にためにも我々が頑張らねば >>139
露出が多めですね
女子とか、ミニのタイトなワンピースで黒色パンツを
チラチラ見せながら踊ってるよね
踊るときにワンピースが上にずり上がるから、
それを気にして引っ張って直しながら
踊りにくそうに踊ってる・・ >>179
でたーー！！ー！
言葉ガー生活基盤ガー >>166
スマホからyoutubeで聞く程度の曲だろ
価値0じゃんhahaha
プレミアムにも登録してないよな？ 口先で言うだけで実行力が皆無なのが朝鮮人
言えば気が済むうすっぺらい民族よ >>179
薄汚い棄民だろ？
韓国籍はちゃんと放棄したか？ >>158
韓国はバブル弾けたからこれから落ち込む一方やで？ >>180
ピエロとして、弄る程度の脳ミソがあればww 残念
日本のせいにしたかったのに先手打たれちゃったね >>184
「母国語や母国の文化を教えるために民族学校に補助金を出せ」という在日の要求は何だったのか >>168
興味持つって画面と結婚することか？
wwww w 生活基盤は最重要だろw
ならネトウヨは
明日からアマゾンで暮らせるのかよw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
