【韓国】「数え年」の代わりに「満年齢」で統一…国会で改正案議決 [12/7] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
早ければ来年から韓国の司法・行政分野で「満年齢」に統一して年齢を数えることになる。
国会法制司法委員会は6日に開かれた法案審査第1小委員会でこのような内容を盛り込んだ民法改正案、行政基本法改正案を議決した。
現在民法上、年齢表示に対する明確な規定がない。出生の日から1歳になり、翌年1月1日から1歳ずつ年を取るいわゆる「数え年」を通常適用している。一部の法律では今年度から出生年度を除いた「年年齢」を基準にしたりもした。
これに対し民法改正案では「満年齢」を明示するようにした。満年齢は出生の日から計算して年数で表記するが、1歳未満の場合は月数で表示するようにした。
行政基本法改正案もやはり満年齢の方式と年齢計算・表示を行政分野基本法である行政基本法に明文化し、行政の年齢計算を満年齢にするようにする内容が盛り込まれた。
wowkorea 022/12/07 10:06
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2022/1207/10374586.html
※関連ソース
韓国、年齢の数え方統一へ 「数え年」など３種類も
https://www.sankei.com/article/20220413-NFLF24TAEFJKDPWZ3GEZ4HTSHY/ (=ﾟωﾟ)ﾉ 真紅嬢は18歳！はにはにちゃんは17歳！化け猫ちゃんは16歳！
みかんちゃんは15歳！
…女性に年齢を聞くのは違反でしょうか？ >>4
みかんさん15歳設定やったんか
今度突っ込んだろ(*´∀｀*) 12月31日に生まれたら次の日に2歳なんだろ？
おかしいよな。 日本は0歳からだから、やはり韓国のほうが生まれた時から兄さんになるね これで日帝36年は35年に修正されるの？
併合したのは1910年
独立したのは1945年
これで36年になるのは数えだから
でも年齢はともかく1945-1910なんだから
最初から35だよね
どうして彼らは不思議に思わないのだろう？
民族まるごと計算できないから？
ゼロの概念を今でも理解できないのかな？ 国際的なスポーツ大会ではどうしてたんだ？
アンダー16みたいな大会は >>14
海外は知らんけど
春夏の甲子園高校野球は原則、いつまでに生まれたか、で参加資格があったはず あちらは相手より少しでも年上だと敬語対応要求できたり
各種マウント取れる社会だが
全員がそれやってたら結局意味ないと気づいたのか 数えでも満年齢でもいいが、国として統一してなかったの? >>12
数え年は中華残滓だ。なんでも日本由来にしてホルホルするな
中国は文革、日本はGHQの指示で廃止した数え年という伝統を
今まで守ってきたのが大韓民国だ そういえば、日本に来ると一歳若返って嬉しいとか言ってた韓国人がいたな。 数えをよく理解してないんだけど
元号みたいな感じの数え方でいいんすかね チョッパリが満年齢を使ってるニダ
チョッパリにパクられたニダ >>9
流石に銀河歴ではないだろう
…ないよね？一周27億年とかないよね？ >>26
12月31日に生まれると、次の日に2歳になるんや >>26
0歳という概念がなく、赤ちゃんは生まれた瞬間1歳
翌年の1月1日に全員が一つ歳をとる >>11
1910年8月29日～1945年8月14日＝34年11ヶ月17日間 数え年って困るんだよ。
親の墓を建てる時、享年をどうするかえらくもめた。 そもそも韓国で数え年を使う文化って朝鮮儒教的な年上年下同い年の判定するためなんでそ？
確かこの法案が出たときに、満年齢だと同年の生まれなのにそれぞれの誕生日で年齢が変わって
自己紹介のとき不便とかいう批判が出てたはず。 中国だと数え年を廃止したかわりに生まれの干支を自己紹介するのが慣習になっているとか中国語の講義で聞いたな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
