【レコチャ】英BBCが「旧正月」の紹介にねぶた祭の映像、日本のネット民「ひどい」「謝罪せよ」 中国メディア [1/27] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国メディアの環球網は26日、英BBCの「旧暦の新年」を紹介する映像に誤りがあり、日本のネットユーザーが不満をあらわにしていると報じた。
記事は、「BBCが22日にツイッターに投稿した『世界が旧暦の新年を祝う』との動画に青森県のねぶた祭の様子が映っており、一部の日本のネットユーザーから批判の声が上がった」と説明。「BBCは24日に動画を削除して新しいリンクを貼り付けたが、日本のネットユーザーからは謝罪を求める声が上がった」と伝えた。
その上で、ねぶた祭について日本のウェブサイトの情報を基に「青森県の伝統行事で、期間は毎年8月2日から7日まで。地域の人々にとって最も重要な祭りの一つとなっている。この祭りの起源にはさまざまな説があるが、奈良時代に中国から伝わった『七夕祭』と、他の行事との融合や進化を経て『ねぶた祭』になったとする説が有力」などと紹介した。
記事は、日本のネットユーザーから「われわれ日本人は旧暦の新年など祝わない！」「BBCが捏造（ねつぞう）した！ねぶた祭は旧正月の行事ではない！」「BBCは夏と冬の区別もつかないのか？病院へ行け」「BBCを見るのはやめる。日本は旧正月は祝わない。中国と一緒にすることは中国側にも失礼でひどい」といった批判の声や、「謝罪もないとはひどい」「青森県と青森県民に謝罪せよ」など、謝罪を求める声も上がったと伝えている。（翻訳・編集/北田）
https://twitter.com/BBCWorld/status/1617138023467999232
Record China 2023年1月27日(金) 11時0分
https://www.recordchina.co.jp/b908250-s25-c30-d0052.html
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 別に騒いで無いぞ、つーか誰も知らんだろ。
だがこれはひどいw ガセッだーガセッだー ガセッガセッガセッガセッだー ・これは東京ドームで今年1月13日?22日に開催していた「ふるさと祭り」の映像を、Luner New Year のイベントとして使ってますね…。だとしても担当記者の不勉強か、映像編集デスクの確認不充分の怠慢ではある。
・まさか、BBCが日本のねぶた祭りでフェイクニュースをするなんて…
・BBC は、この文化的な混同を恥じるべきです。たとえば、外国のメディアがドイツのフェスティバルと英国のフェスティバルを混同したらどうなるでしょうか?
私は日本人ですが、知識と敬意の欠如を指摘するためにあなたの言葉を親切に習得しましたね?
・BBCは東京に立派な日本支社があり、大変な高給と福利厚生のジャーナリストやスタッフがいるのに、小学二年生ですら調べることができる基礎的な地理、文化の知識をチェックせず、取材にいかず、しかし日本批判は繰り返すが日本の視聴者は欲しいという、ズレまくりな公共放送
・ねぶた祭りをなぜ入れたのかはわからないが日本人は旧正月がいつからいつまでなのかさえ知らないのに青森の8月の祭りを入れるのは明らかに意図があるように感じる。
・Snap Japanに青森のフェスを採用していただきありがとうございます！画面下部に「青森」「東北」「絆」とありますが、旧正月を祝う意味ではありません。「横浜中華街（または神戸）」でググれば、お探しの写真や動画が見つかります。
・ありゃりゃ、BBCさんたら動画削除しちゃったよ…w
エビデンス？んなもんねーよ、や、マスコミは製造業！俺たちが作りたいモンを作るんだ精神が、英国（BBC）マスコミでも蔓延していたら嫌だな
・この動画は意図的に配信したのですか？BBCには中国人の従業員がいるはずです。なぜ事実を確認しなかったのですか？これはねぶた祭りで、発祥の地は青森県です。動画を削除して謝罪を投稿してください
・ああ、BBC さん、日本の夏祭りを中国の旧暦のお祝いと報道するよりも、きっとうまくやれるはずです…. ここ日本には記者がいますよね？ねぶたは関係ないので適宜修正お願いします。
・BBC は、中国の旧正月に関するニュースで、日本のねぶたの間違った画像を引用しました。日本は中国の一部ではありません!! イギリスはかつてローマに降伏したので、イギリスがローマの一部と呼ばれても、まったく快適に感じることができますか!? 日本路なら記事を楽しむだろ
謝罪を求めるのは韓国人だろ お人好し日本人はなんでもすぐ流してきたけど良くない
ゴリ押しはよくないけどフェイクには戦うべきだわ
日本人は怒らないから何やってもいいと思われてきた >>111
BBCも中国系スタッフが多いし旧正月にねぶた祭りを混ぜ混んでしれっと日本は中国の一部ってプロパガンダを開始したのだとしても驚かないわ
BBCは世界中が旧正月を祝ってるって記事も上げてるしな
世界中にいる中国系や華僑がだろっていう >>26
いい加減と言うか元よりイギリス式のカレーが存在する(日本に伝来したタイプ)
そこで日本から逆輸入的に入ってきたカレーをカツカレー(日本式)と呼ぶ様になったと言う流れなんで
寧ろ割と律儀に呼び分けてる結果なんよね 旧正月に中国人だらけのカリフォルニアで銃乱射事件が起きて面目丸つぶれという >>18
日本人が何の異議も無い事にしたい中国側の人かな？
記事かいたの中国系のようだしな
マスコミの誤報()を放っておくととんでもないことになるのを近年の日本人は知っている イギリスの祭りもバイキングの風習と絡めて紹介してやればいい BBCと言えば地震の液状化現象の説明するために泥と砂利の入ったビンを耐G訓練する機械でブンブン回してたのを思い出す
あれ見て意外とアホなんかなと思った >>1
これくらいで謝罪とか
朝鮮人じゃあるまいし BBCは少なくとも動画は削除した
昔なら泣き寝入りだったろうね
にしても各国に立派な支局があるBBCがこれじゃ中国のプロパガンダに加担してるも同然だな B バーカ
B バーカ
C ちんこー
これくらい相手のレベルに合わせた煽りをしないとわかってくれない >>123
【中央日報】中国に屈した…「韓国陰暦正月→中国旧正月」に変えた大英博物館 [1/24] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1674521507/
韓国は旧正月が韓国起源と発狂してるけどな 土用の丑の日のニュースでハギスの映像を流すのと同レベルの悪質さw >>1
なら英の大事な王族とかの式典にどっかの民族祭りの映像ながしたればええねん。 ねぶた祭は韓国起源
起源だからユネスコ登録された
戦犯倭猿は黙っていれば良い 死ねよジェレミークラークソン
どうせあいつみたいな顔したやつだろう
死ねよ西洋人 な？日本も文化を奪われたら腹が立つだろ？
中国に正月を奪われた韓国の気持ちが初めて理解できましたね 普段偉そうな記事を書いてるのに酷いものだ。
ホームページを見ればわかるレベルで間違うのか。 そら欧米人にとってはアジア人なんか日本人も中国人も同じ差別対象だからな >>138
そりゃイギリス人から見りゃ日本のまつりって
けばけばしい色彩の物体を男衆が担ぐものだとしか思ってないからな。
雪まつりでなく（隣県にある）ねぶたを旧正月のまつりだとおもうのもしかたない。 ただし雪まつりも「本当の意味での旧正月」「陰暦正月」ってわけでもなく、
立春を年の始めとみなした便宜的簡易的なものだけど。 >>1
https://i.imgur.com/g6sh7A5.jp
https://i.imgur.com/BBKh6sE.jp
化学研究世界トップ中国科学院による遺伝子研究（2018）
＞私たちの結果は、東アジアの3つの集団、漢族、日本人、韓国人は、見た目は似ているものの、遺伝子構成が異なり、
＞明らかにゲノムレベルで区別されていることを示しています。
日本人と韓国人はどちらも独立したクラスターに属する。
＞Japanese and Korean each has each independent cluster,
Han Chinese and Korean are not well distinguished, while all the Japanese individuals cluster perfectly.
＞漢民族と韓国人は十分に区別されませんが、日本人はすべて完全に区別化されます。
★韓国人は日本人より北方漢民族に似ている >>27
きっとスタッフにイタリア人が入ったんだよ その記事の怒り方は日本人ならしないと思うんだが記事書いた人の誇張だろw ねぶたは韓国に教えた途端、韓国起源って言ってなかったか
それも21世紀に入ってからの話 イギリス人は東アジアに興味ないから仕事が雑になるだろ
また、コンプレックス爆発か 普通の日本人「別にどーでもいい」
英国民が無知かどうかなんてな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
