【WBC】韓国紙「韓国以外は心温まるWBC・・・謝罪してお菓子をプレゼント、ベンチにコーヒーマシーン」 [動物園φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
機械翻訳
ノーカットニュース 2023-03-14 12:07
https://thumbnews.nateimg.co.kr/view610///news.nateimg.co.kr/orgImg/cb/2023/03/14/202303141156462421_0.jpg
https://thumbnews.nateimg.co.kr/view610///news.nateimg.co.kr/orgImg/cb/2023/03/14/202303141157108084_0.jpg
去る11日日本東京ドームで開かれた2023ワールドベースボールクラシック(WBC)1ラウンドB組チェコと日本の試合で痛いシーンが演出された。
日本選抜投手佐々木ロッキーが4回初め1社で投げたボールがチェコ外野手ウィリー・エスカラの右足に強く当たったからだ。佐々木ロッキーは、日本プロ野球の看板「ファイアボラー」でWBC大会に先立って開かれた評価戦で時速165kmの強速球を投げて話題を集めた投手だ。エスカラが当たったボールの速度は時速162.4kmであることが分かった。エスカラはボールに当たるとすぐ倒れ、しばらく立ち上がることができず、苦痛を訴えた。しかし、交換されませんでした。彼は一塁に歩き、残りの試合だけでなく残りの試合も正常に消化した。12日韓国戦にも首脳出場した。
エスカラの強靭な姿に佐々木ロキも安藤のため息をつけた。WBCホームページによると佐々木ロッキーは13日、エスカラを訪ねた。オーストラリア戦を控えたチェコの選手団バスがホテルを出る前に彼に会って身に合ったボールに対する謝罪の意を伝えた。佐々木ロッキーはエスカラにサインを渡し、大きな袋に日本のお菓子をいっぱい入れてプレゼントした。エスカラは「彼に会って膝のあざマークを見せることができて嬉しかった」としながらも「試合中に十分に起きることができることなのに佐々木は品格ある行動を見せた」と話した。チェコの主張であるペトル・ジマは「感動的な瞬間だった。私たちに膨大なリスペクトを見せてくれたのだ」と話した。
一方、野球強国キューバの反騰と野球変邦イタリアの躍進でまとめられたA組では異色的な場面が捉えられ、SNSを熱く甘くした。去る11日イタリアと台湾の競技でイタリアのダックアウト隅にエスプレッソマシンが配置されている場面がテレビ中継画面に捉えられたのだ。中略
WBCを通じて「人生役戦」を行った選手も登場した。野球変房として知られるニカグアラの満21歳の若い投手ドゥケ・ヘベルトがその主人公だ。ヘベルトは14日、優勝候補ドミニカ共和国とD組の試合に登板した。ニカグアラが1-6に遅れた9回初めマウンドに上がった。
事実上勝敗が決定したが、ヘベルトには野球の人生に再びない挑戦だった。フアン・ソト、フリオ・ロドリゲス、マニー・マチャド、ラファエル・デバースなどメジャーリーグ最上級打者が打席で待機したためだ。メジャーリーグオールスター4人の2023シーズン身代金は約1100億ウォンを超える。プロステージを経験したことのないヘベルトは、「モンスター」の打者を相手に驚くべき結果を作った。ソトとロドリゲスを連続三振で処理した。馬車道に２塁打を当たったが、デバースを三振で処理してイニングを終えた。
ニカグアラは1-6に負けたが、ヘベルトはこの日の試合の真の勝者だった。試合が終わった後、メジャーリーグ・デトロイト・タイガースのスカウトがヘベルトを訪れ、即座にマイ??ナーリーグ契約を提案した。ヘベルトはこれを受け入れ、ニカグアラ選手団バスの中で契約事実が公式発表された。
https://sports.news.nate.com/view/20230314n16063 韓国戦だけ打者の上体付近に行く球が多すぎなんよ
わざとまでは言わんが当てても何とも思わん気で投げてたろうな 韓国のガッツポーズアウトも別の意味で心温まるものでしたよ あれ？
日本のお菓子って言っても、ロッテ製品だろう。
そこを強調するかと思ったのに。
なんか事情があるのかしらｗ 佐々木って人は次から入場の時にロッキーのテーマ曲な ＷＢＣでチェコを好きになった日本人が多い
スポーツの大切な役割の一つだ。
ますます韓国人が嫌いになった日本人も増えたw 途中から佐々木ロキになっとるやんけ
佐々木セトもいるのか？ >>46
その発言した投手、１度も登板せずに終わったらしいぞ・・・ 韓国のことわざ
自分の食えない飯なら灰でも入れてやる。
負けが確定した後、富安の歯を折りに行く
負けが確定した後、ヌートバーと大谷に当てに行く 東京オリンピックの時は、放射能で汚染された日本の食材で食事は嫌ニダ。ってバカ騒ぎして自前で弁当を用意していたけど今回は日本のメシを黙って食べたのか 韓国はボール当ててなんもないし
塁辿り着いたあと喜び過ぎて塁から離れてドヤ顔タッチアウトでマイナスエピしかねーもんなｗ チェコとの試合は何故か一番見てておもしろかった
デットボールしてくるような卑怯で下劣な国に何で気を使わなあかんねん
チェコの爽やかさを見習えよ糞チョンコ 今回生まれた名言
ぶつけたピッチャーを睨み付けるヌートバーは三流スミダ >>90
二点差や三点差なら、逆転の可能性あるんでわざと当てる奴はおらんが
あの点差だとその言い訳は通用しないニダね 今回参加してた中に、狗肉や呪いの人形を押し付けてくる土人の集落があったらしい >>90
当てた方の嫌われ度合いで対応は変わるよね 韓国だと佐々木ロッキーって言われてんの？
なんか全体的に誤字脱字が多いな >>77
日本ロッテと韓国ロッテは仲悪いらしいからな
もう日本ロッテは完全に日本の企業になってるから 礼儀を重んじる韓国人も当然そうした交流はやっている。
マスコミの目に触れないだけ。 かなり酷い翻訳だね
別記事を探さないと全く意味が通じねえ >>99
一応、光速エスパーだと通じないって学習したんで、新しい方を 韓国とは勝っても負けても、やってもやらなくても胸糞悪くなるからな
関わってしまったらさっさと忘れるのが吉。 みんじょくしゃべつニダ！
ヘイトニダ！ジェノサイドニダ！
チョッパリは今すぐ謝罪と賠償しる！ 翻訳ボロボロ（笑）
でも佐々木ロッキーはちょっと気に入った この疎外感に共鳴してしまう私にはクソチョンの血が流れているのかもしれない ダイハツの語源は、「大阪の発動機」だけ憶えて帰ってくださいね >>109-110
よくわからんがこういうのイ・スンヨプの頃から直ってない
「後続打者初芝」は「皇族打者ハスシバ」だったし「ベニー・アグバヤニ」は「ベニー麻布だから」って翻訳されてた 日本ロッテと韓国ロッテは兄弟で骨肉の争いしてるけど更にそれぞれのロッテ内でも派閥争いしてる
日本ロッテでも反韓国ロッテかつ反日本ロッテ派もいる アメリカの大使襲撃のお見舞いとして
犬好きの大使に狗肉贈ったんじゃなかった？ 野球って相手に酷いことをしようと思ったらできちゃうスポーツなんだよね
アメリカ発祥のスポーツは大体そうだけど、性悪説で人を見てるからルールを細かく作って制限しようとする
それでも悪いことをやろうと思えばやれる そして韓国はそれをやっちゃうんだよね・・・
前は国自体が負けたら帰ってくるなとか優勝したら兵役免除とかやっちゃってたから、
どんな汚いことしてでも勝とうっていうチームになってた レディーボーデンが高くなったのでもう買えません＞＜ 韓国誌「韓国以外は温まる」
こういう被害者気取りも韓国仕草
気持ち悪い >>82
言い換えると裏切り者の棄民企業
朝鮮人にしてはそこは珍しく一貫してるのよな >>122
そも、ウリナラのロッテはお菓子メーカーではなく箱物イベント業だという
チョコパイだって別メーカーがウリナラのデフォ ヌードバーにデッドボール当てて謝罪も無し処か逆ギレの韓国 【ＷＢＣ】韓国メディアが死球を受けたヌートバーを批判「わざとではない。メジャーリーグまで行った選手があんな姿はダメだ」 [豆次郎★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1678460759/ >>118
中身は度外視で勝利する事が全てってのは、もっとずっと前からエラの欠陥遺伝子に染み付いてる
権力を持つものは奴隷にどんな悪逆非道を働いても良い蛮族の風習だったり
未だに勝利というものを経験した事の無いクソザコ属国って立場の影響だったり 一方南朝鮮は死球を当てておいて相手のせいにしていた 宗主国をコールドで破った以外に心温まるエピソードが無かったから
恨みと嫉妬で荒れているんだな つまり、ヌートバーが睨んだことでお菓子を持って謝罪に来いと？ >>129
てか普通、糞負けしたらとっととおうちに帰りたいだろに
頭お菓子よな K打者は自ら当たりにいって賠償金請求するというから鬼畜 >>132
ちょっと違う
当たってないのに当たったと倒れて騒いでゲーム中断する
被害者ニダよ 豪州の選手は日本のラーメンが大好きでよく食ってたらしいな 日本がお菓子なら韓国はキムチ
イタリアがエスプレッソマシンなら韓国はキムチ
美談が嫌がらせになる不思議w 韓国とそれ以外の素晴らしい国々という区分けが一番スッキリする >>133
球場の詐欺師達川さんは、今ネット上の詐欺と闘ってるんやで～ チェコみたいに負けても格好良い国を目指そう！
難しいけど出来るよ！無理だけど！ 対戦相手がいるから戦える
真剣勝負はその対戦相手を減らす戦いだから覚悟が必要
対戦スポーツは対戦相手を減らす戦いではない
技術や体力を競う場所
そう言う精神を持たない人間がスポーツをしても無駄
常に誰かを仕留める事をして荒廃させていく人間は、スポーツをするモノマネをしてるだけの蛮族 韓国は大谷に当てる、旭日旗ガー、消化試合でコールド >>142
面白がるってのは才能だと思うんです
オータニさーんにしても、球の握りマニアのダルにしても
それなしで、ただ勝ち負けだ上下だだけしか見ないと、苦しいだけだと思う ヌートバーの背中にぶつけたのって、完全にビーンボールだよな。おまけに謝りもしない。あげく、ヌートバーがビーンボール
に怒って睨み付けたら「メジャーリーガーがあんな態度採るのはけしからん！」って逆ギレとキタ（失笑
ホント、こんな人類と呼ぶのもおぞましい、最低最悪の反日クソ食いゴキブリどもと友好関係だなんだと言ってる奴らって、100％朝鮮人の工作員だわな（大笑い >>135
海軍旗だからセーフ
カニか新聞社じゃないと興奮できなくなったニダ ちなみに第1回のWBCの準決勝。あの福留が起死回生の逆転2ラン打った直後、打たれたクソ食いゴキブリのPは
次打者の確かDNAの田村だったかな？ それにあからさまなビーンボール投げて、アメリカの審判から危険球即退場処分食らってたっけ（失笑
福留の2ランのシーンは何度でも再生するのに、次のビーンボール→退場 のシーンは絶対に再生しないんだよね日本の朝鮮工作テレビって（爆笑 >>145
あとスポーツの場合エピソードだのストーリーだの確執だの人間性も絡んでくるかな
単体でその試合だけ見て面白いものもあるけど、そのバックが見えてくるともっと楽しめる
それと一戦だけではなく見ていれば、それだけでストーリーが作られていく 韓国人って何でもかんでも怒ってばかりでなんか違うよね 韓国以外は心暖まるのはWBCだけじゃないんですよ
ほぼ全部ですよ >>2
韓国のお菓子ってほぼ日本のパクリだからなあ チョン以外のチームはちゃんとしてる
シナも今回は比較的大人しかったし >>160
ガッツ星人かあ
ウルトラセブンには半分勝ってた
だが、中田翔を育てる事は出来なかった・・・ >>1
動物園よ、元記事の日本語がないが、スレ立てて
「韓国、日本と同じ組に入れるようにMLBを説得していた・・・そして最弱体のB組で脱落」
https://www.otonarisoku.com/archives/wbc-korea20230314-1.html
韓国が属したB組が最弱体だった！
KBO関係者は大会が開かれる前、2023WBC本大会の組編成で韓国がA組ではなく
B組編入は水面下の調整のおかげだと強調した。彼は「韓国対日本戦が興行成功の最上のカードだ。
台湾は韓国を望むが“彼らは我々の相手ではない”としてメジャーリーグを説得した」と裏話を打ち明けた。 まあもともと会場を台湾に取られてるからな
韓国がいかに衰退しているかわかる >>163
これだろ？
【WBC】WBC日韓戦は大会前に韓国側が仕組んでいた？地元紙報道に国内からブーイング「レベルを分かってない」スポニチ［3/13］ [すりみ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1678716649/ 韓国の場合、ぶつけた方が被害者で謝罪と賠償を要求してるからな >>166
ビーンボールぶつけて睨まれたらもう「ウリが被害者ニダ！」（失笑 オーストラリアと日本とチェコはすごい楽しんでたのがわかるよね今回の一次リーグ そもそも心温まるポイントも他と違うだろうしな
韓国人の場合は試合で勝ってマウント取って相手のぐぬぬを見てるときでしょ
そりゃこの成績じゃサムいでしょーよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
