海外メディアとのインタビューで、ロシアと戦争中のウクライナに条件付きで殺傷力のある兵器を供与する可能性を示唆した尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の発言が、国際社会で波紋を広げている。
ロシアの反発と米国の歓迎表明で「韓米日対朝中ロ」の対決構図がいっそう強化される中、米国側に密着する尹大統領の「全賭け」外交に対する懸念が高まっている。

条件付きの発言という前提があるとしても、ロシアが北朝鮮といっそう密着する根拠を作り、朝鮮半島で危機感が高まる事態を大統領自ら招いた格好だ。

《中略》

慶南大学極東問題研究所のイ・サンマン教授は、本紙の取材に対し、「米国、中国、ロシアの間でバランスを取り、国益の最大化を目指さなければならないのに、すべて放り投げて米国一辺倒に進むことを受け入れる人はいないだろう」とし、「政策決定のためには、まず与野党の意見も聞いて公論化する必要がある。大統領が一人で決定し、マスコミを通じて公表するような内容ではない」と指摘した。

政界の反発も続いた。
野党「共に民主党」のイ・ジェミョン代表は記者団に「昨日は大統領の一言で大韓民国が、また大韓民国国民が大きな荷を負わされた日」だとし、「軍事支援問題を直接言及したが、対ロ関係を深刻に損ね、北東アジアの平和安定に大きな負担になるのではないか懸念される」と述べた。

キム・ミナ、チャン・イェジ記者
https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/1088807.html
韓国語原文入力:2023-04-21 17:36
訳H.J

全文はソース元でご覧ください
ハンギョレ
登録:2023-04-22 01:44 修正:2023-04-22 07:40
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/46545.html

※関連スレ
【ハンギョレ】外交を外国メディアに「べらべら」…訪米前から「尹錫悦大統領リスク」4/21 [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1682034958/

【中韓批判合戦】韓国「言動を慎重に」 中国と台湾情勢巡り再び応酬 [4/21] [すりみ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1682080465/

【ロシア】韓国に警告「ウクライナに武器提供すれば紛争関与…北朝鮮でロシアの武器見たいか」4/20 [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1681943204/