0001すりみ ★
2023/06/11(日) 22:46:03.12ID:PI2AW6aN《中略》
李代表の倫理監察院調査指示は最近、ヤン・ムンソク(梁文錫)元トンヨン(統営)・コソン(高城)地域委員長の‘スイカ発言’に対するものと思われる。
《中略》
親李在明系の梁元委員長は5日、親ムン・ジェイン(文在寅)系の核心であるチョン・ヘチョル議員の選挙区(キョンギド(京畿道)アンサン(安山)市サンロク(常緑)区カプ(甲))に出馬すると明らかにし「スイカの根を抜いてやる。スイカそのものを壊してやる」と述べ、物議を醸した。
李代表を支持する強硬党員の間で‘スイカ’は親文在寅系をはじめ、非李在明系を卑下する用語で、梁元委員長はチョン議員を「スイカそのもの」と直撃した。
梁元委員長は当該発言に対する党の懲戒要求について、前日にフェイスブックで「あなたたちが私のような熱心な党員に対し『政治フーリガン』と蔑称するのはよくて、あなたたちを『スイカ』と言えば懲戒なのか。『改革の娘は手を切れ』と言い『改革の娘たち』に侮辱感を与えたあなたたちも懲戒を受けるべきではないか」と反発した。
全文、画像はソース元でご覧ください
李在明共に民主党代表、スイカなどの強硬発言に警告状…「党の団結を破る総選挙出馬者を調査」=韓国
wow!korea|2023/06/11 21:03配信
https://s.wowkorea.jp/news/read/398998/
※関連ソース
李在明共に民主党代表「スイカ、スイカはやめよう…暴力的侮辱は終わり」=韓国
wow!korea|2023/05/24 20:57配信
https://s.wowkorea.jp/news/read/396845/
抜粋
‘スイカ’とは‘表と裏が違う’という意味で、強硬党員たちが非李在明系の人たちに使う蔑称表現である。
※関連スレ
【韓国】李在明共に民主党代表「スイカ、スイカはやめよう…暴力的侮辱は終わり」[5/24] [すりみ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1684935019/