【中央日報コラム】 韓国10ウォンパンと日本10円パン、同じパンでも異なる運命 [7/15] [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ー前略ー
このような10ウォンパンを今後見られなくなるかもしれない。コインのデザイン著作権を持つ韓銀がストップをかけ始めたためだ。
韓銀は先月21日の報道参考資料で「(10ウォンパンのような)営利目的で貨幣の図案を使うのは許可しない」と明らかにした。
簡単に解説すると、お金を受け取って売る商品に貨幣のデザインを使ってはいけないということだ。
あわせて10ウォンパンのデザイン変更方案を協議中という説明を付け加えた。
現在のデザインでは10ウォンパンを売らないようにするという立場を明確にした。
この10ウォンパンのことは日本メディアでも関心を示した。福岡に本社を置いた西日本新聞だ。
同紙は今月初め「『10ウォンパン』生産中止のピンチ」というタイトルの記事を書いた。
この記事では「(10ウォンパンは)外国人観光客にも人気がある商品だけに波紋が広がっている」とし
「尹錫悦(ユンソンニョル)大統領が大統領選の際に食べて記念写真を撮ったことも話題になった」と紹介した。
同紙は日本では10円硬貨デザインの10円パンが拡散していることも伝えた。
昨年9月東京で韓国10ウォンパンを参考にして10円パンを開発し、大阪などに店舗を広げたという。
日本の財務省はパンに貨幣図案を使っても問題ないという立場だと同紙は説明した。
この記事からも分かるように韓国10ウォンパンと日本10円パンでは韓国が元祖だ。
10ウォンパンが途方もない革新だということは難しいが、地域文化財と関連付けたのは興味深いアイデアだった。
日本10円硬貨には11世紀の平安時代の寺院「平等院鳳凰堂」が刻まれている。
このように10ウォンパンと10円パンは国連教育科学文化機関(ユネスコ)世界文化遺産に
指定された文化財をパンで会う面白さもある。
平凡ではなくアイデア商品やコンテンツに積極的に反応する「ファン(fun)ある消費」
は現代消費トレンドの重要な要素だ。
ところが韓日両国当局の態度は正反対だ。
「問題ない」という日本財務省と対照的に韓銀は厳格な規制のものさしを突きつける。
厳密に言って韓国銀行法には10ウォンパンのような商品を禁止する条項がない。
代わりに韓銀は1999年自主的に定めた「貨幣図案利用基準」を規制の根拠として提示した。
10ウォンパンのように貨幣図案を営利目的で使えば
▽偽・変造心理の助長や
▽貨幣の品位および信頼性の低下につながる−−というのが韓銀の主張だ。
一度落ち着いて確かめてみよう。
高額券の紙幣ならいざしらず10ウォン硬貨の形のパンまで偽・変造を懸念するのは行き過ぎた面がある。
当初から3000ウォンの10ウォンパンを10ウォンの偽造コインとして使うというのは想像できないことだ。
それなら10ウォンパンが貨幣の品位と信頼性の低下につながるのか。すぐには同意しにくい。
10ウォンパンが好きな消費者が増えるのをそのように否定的で見るべきだろうか。
むしろコインに対する大衆の親近感を高める機会にすることはできなかったのか。
今回のことは単にパンだけの問題ではない。
民間で新しいアイデア商品を出した時、規制当局の態度がどれくらい重要なのかよく見せている。
公正な競争や消費者権益を侵害するわけでないなら最大限民間の自律に任せるのが市場原理に合致する。
前後の事情をよく確かめもせず古いものさしを突きつける規制万能主義は民間の創意性を殺す行為だ。
とにかく韓銀としては10ウォンパンは現行貨幣図案利用基準に合わないと言うかもしれない。
24年前に作った基準が問題なら時代の変化に合うように合理的に直していくのが妥当な方向だ。
チュ・チョンワン/論説委員
全文はソースから
7/14(金) 16:11配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/eb733e3fe6b9988ccfe5b2cb407c0187031aaa03 海外パビリオン遅れ、大手ゼネコン「いくらお金もらっても出来ない」
当たり前
やっぱり維新は頭おかしい
計画性ゼロ、先読み能力ゼロ
先読み能力無いのに国防語るとかマジ失笑
というか維新は世の中知らなすぎ 10円パン?
検索してみたら大判焼きなのな
パンじゃねえw >3000ウォンの10ウォンパン
(=^・^=) ホリエモン「小麦の奴隷」のカレーパンより高いのかよw
買って食う奴ってバカチョンだろ(笑) 10円パンは10ウォンパンを真似したのかも知れないが、日本では以前から小判のデザインのお菓子とか、
1万円札のデザインの雑貨とかあるし、大したアイディアでもあるまいし >>5
うん。というか昔からたくさん硬貨や紙幣デザインを使った駄菓子であるよな。
これで真似呼ばわりされるのはちょっと。 >>13
そもそも10円パンも流行らせようとしてるの、日本の会社か?って気がするし。 >>12
(=^・^=)
いわゆる「片親パン」の代表でもあるミニスナックゴールドを連想しただけで。
https://i.imgur.com/o7qiOTR.jpg 5円チョコ懐かしいな
で10円には何の意味があるの? >>3
500円超える価格に手を出しますかね?
うまい棒すら買えないのに そうそうw
韓国の自販機でケロロ軍曹の軍票が使えたそうなw 朝鮮人が10ウォンパンを日本で売る為に10円にアレンジしただけだろ なんで10円なんやろなほんと
500円で売ってるんだから500円パンでええやんな
不思議よな 韓国に行く外国人観光客はパン食うんだ
仕事以外で外国行った時、食事をパンで済まそうなんて考えたことないな 看板にちゃんと朝鮮発祥と明記しておけよ、間違って食べる人もいる >>15
テレビで見たときは韓国人が売ってたんだが違ったっけ? 10円パンなんて知らんし、10ウォンって1銭くらいだろ? 比較にならん。 考えてみるニダ!
もし10ウォン硬貨と間違えて10ウォンパンで支払ってしまった場合、
10ウォンパンの市場価格はおよそ3000ウォンニダから2900ウォンもの損になるニダ!
ウリたち韓銀は良心的購入者の損害を未然に防いだ賢人として末代まで讃えられるべき!!! >>36 は算数間違えたニダがささいなこと!
そんなことより韓銀の勇気を讃えよニダ! >>41
何で出来てるパンなんですかねえ…
原価すら出ねえw >>17
単に10円玉の模様があるだけで、大きさも値段も全く意味は無い。
回転焼き(今川焼き、大判焼き)やたい焼きと同じ材料なので味も推して知るべし。 >>28
はは~ん、さてはイギリスに行ったことねえな?
食えるものがパンしかないって状況、信じられる? 日本では
登録商標ではない
あきらかに十円玉の偽造ではない
赤瀬川のニセ千円札裁判程度ですらない >>15
株式会社B・N
所 在 地 : 東京都新宿区百人町2-2-3 TRN新大久保ビル9F
代表取締役 : 李在旭
事業内容 :
・綜合コスメ製品の開発、企画、流通
・日本国内での店舗運営 & ECサイト運営
・飲食業フランチャイズ事業&運営、韓国食品や雑貨輸入通関、流通
・エステや美容関連事業、カフェ・フランチャイズ事業&運営 >昨年9月東京で韓国10ウォンパンを参考にして10円パンを開発し、大阪などに店舗を広げたという。
この記事でいちばん重要な点はここですね
もはや日本のほうが韓国の商品をパクるようになったということです 次は変500ウォンパンを作れよwww
ドリルで削った後を付けて作れば人気がでるぞ 韓国のパンなら10ウォンパンで売れよ
パンですら成りすましじゃないと売れないのか そもそも韓国って現金や硬貨使わなくね
それも1円程度の硬貨触らないでしょ
ほぼ全員クレカ決済だし (V)。 。,, 時代はシングルアームカニパン!
.ミ( ∀ )ミ >>56
カニパンは長期間保存用の食べやすいカンパンだで
緊急時災害様であって余り常食に適したもんじゃぁないで >この記事からも分かるように韓国10ウォンパンと日本10円パンでは韓国が元祖だ…
>このように10ウォンパンと10円パンは国連教育科学文化機関(ユネスコ)世界文化遺産に
指定された文化財をパンで会う面白さもある。
なんかちょいちょいよく分からん論理展開が混ざるな、韓国の記事ってw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています