日本アニメはなぜ世界で受け入れられたか、その経験はわが国の参考に―中国専門家 ★2 [11/4] [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国紙・環球時報は31日、日本のアニメ文化の海外進出の経験は中国の参考になるとの文章を掲載した。著者は中国伝媒大学文化産業管理学院副研究員の何震（ハー・ジェン）氏。
何氏は今年9月17日に日中平和友好条約締結45周年を記念して、日中青少年漫画コンクール2023受賞作品展が岐阜県岐阜市で開催されたことに言及。「両国の青少年はこれを機に、互いへの理解をさらに増進し、民間友好の基礎を深めるだろう」とした。その上で、「日本のアニメ文化の海外への伝播は独特な経緯があり、日本文化の輸出における重要な媒体、かつ文化交流の重要な手段になっている」と指摘し、四つのポイントを挙げた。
一つ目は「世界に適応する題材、広く認められる価値観」で、「日本アニメは国境のない創作と呼ばれ、他国をモチーフにしたシーンや人物がしばしば登場する。多国間の文化的要素を巧みに融合させることで、開放的かつ包容的な姿勢を示している」と説明。「例えば『CIPHER』は米国の都市文化の雰囲気が漂い、『天空戦記シュラト』はインドの仏教神話をモデルに、『十二国記』は中国の春秋時代の文化を脚色したものだ」とし、「文化を融合させると同時に作品の中で団結、奮闘、不屈などの精神を浸透させ、キャラクターの勇敢さ、善良さ、正義など人類共通の美しい価値観が、各国の観客の共感を呼び起こすのだ」と論じた。
二つ目は「文化的近接性を用い、対象国の視聴者に的を絞ったアニメ生産」。何氏は「日本のアニメは特定の国の特殊な状況を分析し、相手国の文化的な類似性を掘り起こして視聴者の心理的ニーズに合わせてアニメ作品を生産している」とし、「例えば中国は日本から距離的に近いが、日本は中国にアニメ生産の拠点を設置して作品の現地化を行い、中国の視聴者の心理に合致したアニメ作品を創作している。米国、ドイツ、フランス、サウジアラビアなどでも同様だ」と述べた。
三つ目は「日本政府がアニメ外国を提唱し、アニメ文化の海外進出に影響を与えていること」。何氏は「日本政府はこれまでもアニメ外交に積極的で、アニメ文化の海外発信を日本のソフトパワーを高める戦略的ツールとみなしている」と指摘。「日本政府は開発援助プログラムを利用して日本アニメを売り込み、各国に無償提供している」とし、2006年に外務省を通じてアニメ「キャプテン翼」（アラビア語版）をイラクのテレビ局に無償提供したことなどを紹介した。
四つ目は「集約化、市場化のモデルを採用していること」で、「日本のアニメ産業は、書籍や雑誌の出版、テレビ放送、派生商品の製造などが連なる巨大な産業クラスターであり、その集約化、市場化の運営モデルが海外進出開拓の条件を整えた」と分析。「日本アニメ産業界では多方面の投資者を組み合わせた『制作委員会』方式が生み出され、制作にかかわる複数の会社を効率的に調整することができるようになった。各当事者は著作権を共有し、互いに協力して各層（漫画のアニメ化、コンテンツ化、グッズ等の商品化など）をカバーするアニメ産業のバリューチェーンを作り上げている」と論じた。
何氏は「わが国がいかにしてアニメを用いて中華文明を描き、中国の物語を語り、優れた文化的要素をその中に溶け込ませるかなどについて、日本のアニメ文化の海外進出の経験は参考になる」と指摘している。（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b922951-s25-c30-d0052.html
前スレ
日本アニメはなぜ世界で受け入れられたか、その経験はわが国の参考に―中国専門家 [11/4] [昆虫図鑑★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1699055279/ >>575
これから国営企業を立ち上げて
全部、そこでやる気でねえのｗ
それが受けない作品しか作れなくなる
最大の元凶であったとしてもなｗ >>612
言い訳とかいいよ、お前は貧困ホラ吹きの無知蒙昧、朝鮮人並の馬鹿だって決定したから >>612
3億言い出したのはお前だぞ
発端は「収入が高い」としか言ってない
で、3億の証明はまだ？
スクショ撮ったんだったらupしてココの住人を黙らせたら良いじゃん >>605
倍速で見るとかコスパ以前に無駄だから抑々見るのやめなよ
コスパ重視なら見ない方がコスパいいよ
何のために誰のために何目的なわけ？ｗ タイパ
タイムパラドクスゴーストライターのことだな 上海に巨大なウルトラマンのテーマパークが完成
https://www.recordchina.co.jp/b897808-s25-c30-d0202.html
中国ネット
「わお！」
「とても面白そう」
「子どもたちの光だ」
「これは絶対必ず行く！」
「ウルトラマン！必ず行く！」
「これは絶対に小さい男の子に人気が出るね」
「ウルトラマン、とてもかっこいいよね！誰が拒絶できようか」
「ウルトラマンを誰も拒絶できないよ。とても愛されているんだから」 >>584
その分ギャラが凄い事になりそうw
>>597
向こうのゲームでも演じている人が微妙だと日本語にするとかw >>623
カマってチョンコ、だなあコイツはwww >>620
いきなり資産の話しだしたからなあいつw >>605
紙の横読みとスマホの縦読み、
1作品で行けば時間差とかせいぜい2分だぜ？
褒めるところがないけど褒める必要に迫られて
作った記事なんだろうなって思って読んだわ。 >>612
お前自身に証明する意思がない以上、ここに居る全員が
お前の事を「嘘つき」だと断定すると思うんだが
これから1000まで、ずっと被害者のフリした戯れ言とウソを並べ続けるの？
まじでキチガイで頭が悪いな >>609
ポケモンが強いのは分かるけど、このグラフちょっとセコイ気もする。
くまのプーさんとディズニープリンセスとミッキーマウス分けて計算してるから。全部ディズニーでカウントしたらポケモン上回る。 >>611
ああいう素朴系は中国には以前から細々ながらあった
人形アニメーションとか
もう絶えてしまったんかな >>628
ついでに資産比べしようぜと言って来たのもそいつ 日本アニメはなぜ世界中で愛されるようになったのか
https://news.nifty.com/article/world/china/12190-20220109_00003/
キャラクターに人種的な特徴がないことだ
日本アニメに登場する人物は、その多くが人類共通の特徴を高度に典型化している。
西洋人が見ても東洋人が見ても違和感がない。また、日本アニメがテーマとすることは、
人類共通の関心事であることが多いので、どの国の人も共感しやすいのだ。 >>632
第七戦まで、もつれて欲しいが。
オリックスではムリかも。。 英紙が指摘 「低迷から脱却するため、日本は任天堂を外資に売却すべき」
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1698626728/
売却なんてとんでもない、あれほど収益の高い企業を手放すなんて恐ろしい
そう思うならなおさら、この思考実験を試す価値はある。
任天堂ほどの華々しさはなくても、日本は優れた企業の宝庫だからだ。
正体あらわしたな >>627
こっちは昼間に物件探ししてたんやけどあいつは必死だからなw
物件探しは円天の件には無関係。 >>631
じゃあ任天堂もポケモンと、マリオと、ゼルダと、メトロイドと、スプラを
一括りにしても良いのか？ 思想やストーリーに狂産党の検閲チェックが入る支那アニメに魅力などないだろ。
エベンキはエベンキで、中心から放射状に線が伸びるアニメのエフェクトは「旭日旗文様ニダー！｣の検閲が入るしな。
>>635
台湾だと昔NHKでやってた人形劇みたいなのまだあるけどね。
「Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀」辺りは日本でも放送してた。 >>611
昔露西亜の人形ストップアニメ、チェブラーシカとかいうのが放送されていたな…
奇妙過ぎて記憶には残ているが
面白かどうかもう一度見たいかと言われると >>631
ジャンプを一括りにしていいんですか？！ >>8
キャラクターネタで弄られた時の対応は
キンペーよりハビエル・ミレイの方が上手だなw 中国アニメとかプロパガンダ無しには語れないだろ
日本のサブカルにはそれが無かったから面白く出来たんだよ >>636
それは負けていいw
>>637
でしたねw
>>648
おそらくアンチ阪神のはず。うっかりは巨人ファンのはず。 >>646
IP毎に分けてるならそれも分かるか。いやちょっと気になっただけ。 日常系漫画作れるようになってきてるから割と侮れんよ
権力に立ち向かう系が無理だからかも知らんけど 中国は共産党の利益にならないと判断したら粛清するしダメだろ
原神が世界で覇権とりつつあったのに対立政党に利するからって業界ごと粛清しただろ >>649
サンファンの面白いところは、人形劇しながらアングルのカットがアクション映像そのものなところ >>643
そんな事をしたところで
ディズニーの様にポリコレに荒らされて
かえって低迷するだけだろうにｗ バンダイナムコを一括りにしてもヤバいな
ドラゴンボールとワンピースを筆頭にジャンプアニメと
ガンダムとウルトラマンと仮面ライダーとアンパンマンが参戦
ディズニーに余裕で対抗できるだろ サウジの教科書で遂に日本の漫画が教材になってしまう
http://pandora11.com/blog-entry-4679.html
海外 「皇太子が大の親日家だからね」
サウジアラビアではアニメEXPOが開催されるなど、
日本のポップカルチャー熱が急速に高まっています。
ムハンマド皇太子が、日本のアニメなどのポップカルチャーの大ファンであり、
また王室のサルマン王子殿下やフェサール王子殿下も、
日本のアニメやゲームの大ファンとして知られています。 >>631
作品で分けてるから何の問題も無いでしょ
逆にジャンプをひとまとめの方が変ｗ >>655
つかねえ、第七戦までもつれてくれるくらいしか楽しみが。。 >>643
ネイティブ・アメリカンから
タバコの栽培を教わったら、
ネイティブ・アメリカンを
追っ払った人間性なき行為を
なしたイギリス貴族さんやな。
ちなみに、キング・チャールズは、
ついこの前、ようやくアフリカで
植民地支配を謝罪しました。 ワンピースが米国タイムズスクウェアを占領でファン殺到
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1665281536/
https://i.imgur.com/Cs4uBeK.jpg
アニメの力って大きいよな。インバウンドの観光客にインタビューしてる動画が
たくさんあがってるけど、みんなアニメに影響うけて日本に来たって言ってるからなあ >>655
俺はアンチオリックスだからどうしようかと思った
だってさー、大阪ドーム使いたいからってバファローズだよ？
吸収消滅したはずの敵チーム名を名乗ってんだよ？
ブレーブス＆ブルーウェーブを見守ってきた側からしたら裏切り行為だ >>664
IP毎に分けてるんだな、さっき気付いたわ、すまんな。 >>666
今のイスラエル・パレスチナの問題も、結構イギリスさんのやらかしが原因な面あるし。 >>643
マイクロソフトが「任天堂買収に失敗した！！悔しい」とか最近言ってた時
海外でも「そんなあほなことしていたのか」
と呆れられていたわな 昔の人は「石橋は叩いて渡れ」と言ったがシナでは他人に叩かせて安全を確かめてから自分が渡るの？
クズが >>643
パッケージソフトの方では微妙なんだよね、どちらかというと売り上げが大きいのはハードや周辺機器、日本では値下げしていないし 文化大革命と大躍進で中国の創作性は死んだんだよ。あれさえなければ、エンタメ大国の座は今頃中国が座っていたかもしれん。 漫画アニメ、ゲームあたりは特別なスキルがないと難しいからな
学芸会レベルの番組しか作れない日本のマスゴミが目の敵にするのも納得 任天堂が米巨大企業に買収されかけていた事実に世界が激怒
http://pandora11.com/blog-entry-4708.html
海外「日本の象徴なんだよ！」 >>657
製作者に政権批判とかそのつもりが一切無くても
そう思われただけでしょっ引かれるんだから無理だよ >>664
週刊少年ジャンプ
SQジャンプ
ジャンプ＋
ヤングジャンプ
グランドジャンプ
グランドジャンプむちゃ
ウルトラジャンプ
最強ジャンプ
Vジャンプ
増刊いれたらもうちょっとあるな >>665
まぁ7戦でもいいとは思ってるw
>>668
オリックスなら神戸なんやけどなぁ普通w >>676
スペースインベーダーのぱちもん売ってた花札屋が凄い会社になったもんだね >>668
野球豚があちこちのスレで関係ない話してるけどさ、何なのアスペなの？ >>677
毛沢東が生まれる土壌がある時点で創作性は死んでるかと >>670
あれは、オスマン帝国を解体したかったんですが、運悪く第一次大戦が勃発して戦費不足と勝利の為にロス茶とアラブ人に協力を要請したからです。
取り敢えず、スエズの権益は守れました。 >>687
あれは儒教の弊害。
儒教はとにかく昔の人間や文化の方が偉い。 >>674
警護の武人達が暗殺される様な仕掛けがないとかを確認した上で
奴隷が掃き清めた橋を渡るのが
中華の皇帝というもんでないかと 中国 三国志をこよなく愛する日本人、もはや中国人以上だ
https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_1698975/
「曹操」の人気が高いのも日本人の特徴だ
本場中国では、曹操はあまり好ましい人物としては描かれていないが、
吉川英治の三国志ではポジティブな面を強調しているからだ。
日本人は曹操を「織田信長のような強硬さと豊臣秀吉のような臨機応変さ、
徳川家康のような権謀術数に長けた人物」と評価している。
日本人ほど三国志に夢中になる外国人はほかにはおらず、
中国としても悪い気はしないようだ。 >>673
今年セーラームーン映画やってたらしいが盛大に大爆死してるな >>685
任天堂「だがドンキーコングの朴李は許さん！」
そうやって勝ち残ったｗ 中東で最大規模 日本のアニメイベント
https://news.yahoo.co.jp/articles/1f41567a99429417cffdb8564e7294dcea74b819
日本のアニメ好きといわれるムハンマド皇太子の肝煎りということもあり、
今回は会場を1.5倍に拡大、初日には約1万1000人のファンが駆け付けました。
会場にはキャラクターに扮する「コスプレゾーン」も設けられました。
宗教上の理由で服装に制限があるサウジアラビアの女性たちも、
ここでは思い思いに好きなキャラクターになり切って楽しんでいる姿が見られました。
サウジアラビアでは、アニメ文化に対する理解が進み、肌の露出などに対しても
許容度が上がっているということです。 は今後、国を挙げての投資を行い、
エンタメ産業の育成を計りたい考えです。 セーラームーンと聞けば何故かこち亀の「月光デカ」が出てくるw >>697
国民の鬱憤を晴らす日を作るあたり
なかなかの政治家やで >>696
まあクレイジーコング出されたしマリオブラザーズもぱちもん出回ってたんだけどね >>699
つかそーゆーの、競馬将軍嫌がらないの？ >>703
バンナムって日本では任天堂の次に売り上げが高い会社だったはずだが >>703
花形クリエイターがみんな辞めてゲームスタジオ作っちゃったからね >>702
組長「ゲームにパテントなんてないんですよ！」
今や最強の法務部だからなあ >>699
もうちょい面白くやらないと飽きられるんやでw 孫悟空からドラゴンボール作ってしまうようなことは中国人には無理だろう あまりしょーもない事するならNGすりゃいいだけやわ。 >>702
そういうもんを興信所を使って調べ上げて
裁判に訴えると脅して差し止めさせたまではできたが
すでに流出した機械がスクラップとして転売されて
追跡不能にされて駄菓子屋の店先とかで生き延びてたなｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
