【華字メディア】 日本人はなぜ桜が好きなのか？ ［3/24］ [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Record China 2024年3月23日(土) 20時0分
https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m720/20240321/982afd873de43fa19c50c08968a6b4f5.jpg
華字メディアの日本華僑報は19日、「日本人はなぜ桜が好きなのか？」との文章を掲載した。
文章は、「毎年3月中旬から4月中旬の約1カ月、日本では南から北まで各地で前後して桜がほころび、
山や川沿いの広い面積がピンクや白の桜で埋め尽くされ、美しい風景を見せる」と説明。
「桜は日本人に深く愛され、国のシンボルになっている。花見も日本人の一般的な行事になっており、
家族や友人、同僚らと桜の下で宴会をしたり、散歩をしながら風に舞い散る桜を鑑賞したりする」とし、
「桜はすでに日本人の生活に必要不可欠な一部になっているが、日本人はなぜこれほどまでに桜が好きなのか」
と疑問を提起した。
そして、理由の一つとしてまず「習慣」に言及し、
「日本の自然環境は桜の成長に適しており、毎年広範囲に咲くため、人々の間には自然と桜を鑑賞する文化が根付いた」と指摘。
一方で、「桜は日本本土に原生していた植物ではなく、隋や唐の時代に中国文化と共に日本に伝わったと言われている」とし、
「日本にはほかにも美しくて観賞価値のある花がたくさんあるのに、なぜ桜がこれほど愛されるのか。このことから、
桜は多くの日本人の美への理解と感覚を満足させるものであることが見て取れる。
つまり、自然的な要素のほかに社会文化的な要素、すなわち日本人の国民性と関係する点があるのだ」と論じた。
文章は、「日本人の国民性や日本社会の特徴については諸説あるが、いわゆる『集団性』は共通に認められている特徴の一つだろう。
日本人は集団を尊び、個人は血縁あるいは利益団体など、どこかしらのグループに属する。
集団の中でのみ、個人の価値を具現化することができる。
つまり、日本人の価値観や美学的価値においては一輪一輪の花ではなく、すべての花が一斉に咲いてこそ美しいと考えている。
一輪の花は小さくても、一斉に咲くとより美しく感じる。この特性は日本人の審美眼に合っているようだ」とした。
また、「日本人は世の中に対してやや悲観的な『無常』、あるいは『もののあわれ』という観念を持っている」とし、
「人の命を含むすべての事物が短い移り変わりの中にあり、すべては終わりへ向かっていくため、
物事に長さや永遠を求めるのではなく、一時的な輝きを美しいと思うのだ」と解説。
「桜が満開の時期は非常に短く、満開と同時に風に乗って散り始める。桜の短命さと次々と散りゆくさまが、
日本人の美への理解と合致しているのだ」とした上で、「終わりという結末には悲しさを覚えるが、
これこそまさに大自然が人々に与える美しさと人生の意味を知ることの象徴ではなかろうか」と結んだ。
（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b930552-s25-c30-d0052.html ＞、「桜は日本本土に原生していた植物ではなく、隋や唐の時代に中国文化と共に日本に伝わったと言われている」とし、
（；｀ハ´） 真実アル！ どこかの国が「ちょっと待ったーっ！」
↓では脱ごうか ↑
中華から渡ってきたのは梅の鑑賞の文化だろ。サクラじゃなくて
「梅よりサクラの方が絶対きれいじゃん。桜で花見しようぜ！」ってなったのがサクラ鑑賞の始まりだとか >>4
そろそろ春まで溜めてた基地外ゲージを解放させるだろうな >>1
遣唐使や遣隋使の時代に持ち帰ったと言う珍説
人の移動で命がけの時代に後付の妄想をぶっこむ
>「桜は日本本土に原生していた植物ではなく、隋や唐の時代に中国文化と共に日本に伝わったと言われている」とし、
もうだめだコイツラ自民党
大麻で何度も逮捕される芸能人となんもかわらん
組織的脱税壺カルト変態自民党
自民党の鳩山二郎衆院議員＝福岡6区＝が19日、「新声会 政経パーティー」を東京都内で開いた。関係者によると、政治資金パーティーとして参加者を募っていた。
サクラって植物は北欧州にも咲いていて
俗にいうチェリー・ブロッサムだ。世界的に存在する
何で中国にしかないとか思いこんでるんだか。
「サクラを花見で鑑賞する文化」が世界に日本にしかないんだ > 「桜は日本本土に原生していた植物ではなく、隋や唐の時代に中国文化と共に日本に伝わったと言われている」
支那畜も朝鮮人みたいなことを言い始めたね 日本のサクラは本来、済州の王桜
これを日本が取って植えたに過ぎない 隋や唐の時代って、ずいぶんとアバウトだな
何のために持ってきたの？ > 「桜は日本本土に原生していた植物ではなく、隋や唐の時代に中国文化と共に日本に伝わったと言われている」
さりげなく嘘吐きやがって…… 漢民族ではない鮮卑人でさえ今いる野蛮人よりは文化的だった サクラよりも新緑のモミジが好き
薄い葉っぱを通り抜ける日の光が良い 丁度いい気候に満開になってすぐ散るところが日本人の気質に合ってたんだろ 日本に生まれてきてよかった、と感じるね
これが日本人でよかったと言うと、騒ぎ出すキチガイがいる 本当は桜だけじゃないんだがな。梅の時期は寒いからこっそり見るし、サツキやアヤメに菊など四季折々色々楽しんでるんだよ。 桜以外の花も愛でる文化あるけど
特別感あるのが桜って話ですね そろそろ、日本人が桜を愛でているのではなく
桜が日本人を愛しているってことに気付け 美しく咲き誇り潔く死ぬ
でもウリ達わーくに人はアイゴーニダ、ウリの代わりに死ねニダ！ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ シナチョンってどぎつい色が好きなイメージだから桜は似合わんよね 日本には昔から桜を愛でる、というか花見の文化があったからね
民族独特の風習に関わらずだろう 日本の桜はその昔に倭人が韓半島の大韓桜を盗んで列島に持ち込んだと考えるのが妥当だが お酒飲んでどんちゃん騒ぎもやったけどちょっと高めのお弁当を食べてから渋いお茶と和菓子で締めるのもいいよ
ほんとおすすめしたい 散り際の美しさだね、これが日本人の人情にマッチする
外国人にはわかるまい イギリスの貴族が城の庭園にプライドを持っているというのに
江戸時代に来日したロバートフォーチュンが度肝抜かれて
日本こそが世界一の園芸都市だった認めてしまうレベルだからな 韓国は体育館だろ？たしか
屋根の鉄骨とかバスケのゴールとか見るのだろうか？
レベルが違いすぎるな そういえば、春は染井吉野（韓国起源説的な意味で）の時期か
今年の韓国の言い分はどんな風なんだろうな
去年までだと遺伝子的には染井吉野と王桜は別種だってしぶしぶ認めたような事言ってたような気はしたけど 朝鮮人が日本庭園をパクって自慢したつもりが
庭にキムチの壺を大量に並べてて爆笑したなｗｗｗ >>1
>「桜は日本本土に原生していた植物ではなく、隋や唐の時代に中国文化と共に日本に伝わったと言われている」
米もそうだが人間が渡って来るよりも先に存在しとるわ
人間なんかより植物のが冒険家だ >>45
全てが日本の偽物だもの
物、文化、そして人まですべてが日本の偽物
付け焼き刃文化だから、浅くて足りないものばかり 外来種の害虫のせいで桜の幹がスッカスカに空洞化
倒木の危険を防ぐため次々切り倒されてしまい近所の桜の名所が無くなった
コロナ発生させた国の仕業なんじゃないかと疑っている >>47
日本列島誕生した時点で桜くらい生えてるわな 統治時代の半島にそれまで日本にはなかった見事な桜が自生していたのを見た日本人がその種を持ち帰りソメイヨシノという名で広めたのです 桜の原産地はヒマラヤって言われてるが
そこから自然に分布したろ 上野公園のサクラを
桃の木、にしたほうがいいのか
椿の木、にしたほうがいいのか
杉の木、にしたほうがいいのか
100mの木、にしたほうがいいのか
中国では、ではなにがいいのか
なにも、書かれていない
中国のことが、なにも、書かれていないまま
日本についてあれこれ話しても
なかなかこれでは、あれもこれもわからないまま
なのではないのか？ 桜花は特攻兵器
一度発射されたら引き返すことが出来ず100%散る
日本人は潔いのが好きなんだよ 樹齢２０００年以上の樹があるのに唐や隋から伝わった？こいつらも時系列ってもにが無いのかw 和歌の中で梅ブームから桜ブームになったのをそれまで物理的にも存在しなかったと解釈したのか ((⌒⌒))
ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━━━ﾝ！ ウリの王桜が起源ﾆﾀﾞ
（⌒;;.. ∧＿∧
(⌒. <｀Д´#∩ 日帝が盗んだﾆﾀﾞ
（⌒)⊂ヽ ﾉ 从
从ﾉ.:(,,フ .ﾉ ｺﾘｱﾝﾁｪﾘｰと呼べﾆﾀﾞ
人从;;;;... レ' ﾉ;;;从人
/＼＿＿_／＼
／ ／ ヽ ::: ＼
l （●）, 、（●）、 l ／￣￣￣￣￣￣￣
l ,,ノ(、_, )ヽ、,, l ＜ ま～たこの季節が来た
l ,;‐＝‐ヽ .:::::l ＼＿＿＿＿＿＿＿
＼ ｀ニニ´ .:::／
／｀ー‐--‐‐―´´＼ サクラがチベット原産なのは恐らく間違ってはいないのだろうけど、
偏西風や鳥によって桜のタネが日本に運ばれたのであって、文化として輸入したものではないと思うんだな 4月入学という日本風土に非常に合ってるんだわ、この桜文化がまた
中国も欧米同様9月入学制だしね >人の命を含むすべての事物が短い移り変わりの中にあり、
>すべては終わりへ向かっていくため、物事に長さや永遠を求めるのではなく、
>一時的な輝きを美しいと思う
そろそろ中国共産党も終わり、みたいな文章だな、だけどそういうときは、
中国人ならニセモノをつくって生き延びるもんだ 韓国人と同じ間違いをしているな。
桜＝ソメイヨシノじゃないのにな >>50
それって庭園なんですか
どういうセンスしてるんだろう韓国人は 同じ事を韓国人に対して考察して欲しいよな。
韓国人は起源説を唱えてまでどうして桜を自分たちの物にしようとするのか 中国から隋や唐の時代から伝わるとしたら梅とか桃じゃないのか？ 大体、韓国人は日本人が美しいと騒ぐから桜て美しいもんだと思ってるんだろ、
日本人が騒がなかったら切り倒すよな、美醜の感覚も事大主義なんだろ。 >>4
とりあえず中韓土人同士起源を争って勝者が日本に勝負を挑んで来ればいいんじゃね ワシントンの桜は桜祭り前なのにもう咲き始めてるそうだし
中国が韓国に先んじて起源主張始めても不思議じゃ無いな。 >>79
そういや、中国が起源主張したことってあったっけ。 >>11
そりゃー桜の原種はヒマラヤ山脈らしいからな
因みに、桜はバラ科で薔薇や梅、葡萄、柿に林檎がお仲間よ
苺に桃、琵琶にアーモンドも、、つまり果物の本家やな
日本列島へ来たのは人類より先なのは間違いないね
遣唐使とか人為的に持ち込まれたのなら、、山桜は無いよ >>23
> そろそろ、日本人が桜を愛でているのではなく
> 桜が日本人を愛しているってことに気付け
愛でる文化じゃない、かこつけて呑む文化だ…宴会文化だろw
それだけ庶民の生活に余裕があった証拠だよ >>80
盲腸国と違って
グローバル国の中国文化の中には他国多地域伝来の文化が山ほどある
オリジン主張に意味がない
中国も本来床に座る文化だけど椅子が西域から来た事なんかみんな知ってる イチョウなんかは明確に中国起源にしていいんだけどな 「敷島(しきしま)の大和心(やまとごころ)を人とは(わ)ば 朝日に匂(にお)ふ 山桜花(やまざくらばな)」
禅宗がなぜ日本の武士階級に好かれたかというような質問と同じ
短く言えば民族性、風土と深く関わってるだろう >>1
中国人の日本論評って救いようないほど馬鹿げてることが多いけど、この記事に関しては多少納得できるな 食用や鑑賞に向いた苗木を中国から持ってきたことはあるだろうが
普通に有史以前から自生してたろ。
気候的には、中国のほとんどの地域より日本の方が桜に適してる。 >>80
個人レベルではせっせと宣伝してる
例えば日本の書や雅楽の動画やに英語コメント残していくとか 子供の頃から成長し進学する度にそこに必ず桜が有ったのよ
思い出の一部なのだもの >>84
コロナ禍で結構自粛したからな
今年は会社の花見も復活するらしいわ 日本人が特別好きな花木といえば、桜とアジサイだ。
どちらもフワッと淡いイメージで、強烈な存在感はない。
中国人の趣味とはちょっと違うだろ。 過去はどうあれ今の日本人の感性にあってなければすたれてるだろう
でも木は急に生えて育つものでもないから
季節イベントのために植えといてくれた先人の準備と今手入れしてくれてる人には感謝しよう
ゴミ掃除してくれてる人にも感謝するならゴミは持ち帰るか所定のクズ入れヘ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
