X



【PSO2】艦隊迎撃戦の歌詞にストーリーが完全敗北
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:42:48.22ID:sUpP0Qzn
決して簡単なことではない
大切なものを失い始まった、私達の明日を切り拓くの戦い
シャオがもういないという現実をただ突きつけられるけど
でも私達は今、確かにここにいる。だから立ち向かいましょう
天上天下、すべてのアークスよ
今ここに集ってください、私達はまだ全てを奪われてはいません

どんなに困難でも挑まねばなりません、私たちに"希望"がある限り
私達が今ここにあることが正しいと示すため
シャオはこうなることを予想していました。だから希望はあるはずです!
たとえ勝ち目が無くても、守護騎士
あなたは明日を勝ち取るために戦うでしょう
勇気を奮い、望まれるものより もっと多くのものを勝ち取るでしょう
勝つ確率なんて関係ない その背中が私達を励ましてくれている
その姿を目に焼き付けて・・・その姿を見て私達は―‐

きっと創造主(フォトナー)の呪縛から解き放たれるでしょう そしてその時はもうすぐです
もう…後戻りは出来ません
滅びをただ待つのではなく、より良い未来の為に行動しましょう!
私達は既に"彼ら"を超えています 私達はもう"演算"を超えたことをしているのだから


天上天下、全てのアークスよ
ここに集ってください 私達はまだ全てを奪われていません
私達が行く道を創るため、勇気を出して手を伸ばしてください
これは成し遂げるべき戦いです。何も恐れることはありません
最期の戦いが終わる、その時まで!

最高の結果を望むなら 相応の強い意志が必要だけど
私達は何度でも立ち上がる。戦うために!
どんな苦難が待ち受けようとこの船は決して沈まない。私達が望む限り
いつの日か…いつの日にかきっと…私達は諦めない
"そこ"は私達の場所だと だから私達は叫び続けるのです!
0002名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:45:10.05ID:xz+nXOaX
これ元ネタ何?
0004名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:47:34.80ID:bi834XvY
>>2
元妬みもなにもセクター3AIS戦の歌詞やぞ
0006名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:51:15.87ID:sWATZho9
登場人物の名前入る歌とかすげぇな
すげぇだせぇ
0008名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:52:58.20ID:b/5mWXa7
とは言えまだこっちにはエーテルとグランがあるからフォトンなんて無くてもなぁ

って思ってる俺
0009名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:53:42.18ID:IsflUeWS
EP3エンディングhelloの方が10000億倍マシなんだよなぁ

顔いっぱいで笑おう あなたがわたしにくれた素敵なもの
それは知ってるはずのこの世界を 初めて見るかのように映し出してくれる新しい光

でもね、ずっと残っている悲しみを どうすれば消し去ることができるの?
それにね、暗闇から救ってくれた時 何よりもわたしを大切に想ってくれた
わたしはどうすればそんな想いに 恥じないでいられるのかな?

キラキラ輝く星たちは あなたがくれたものが
どんなに美しいかを教えてくれるの これまで感じたことがないくらいに
美しいって思えるんだ

でもね、それもこれもみんな あなたがここにいるからなんだよ
それにね、すべてがみんな 思い通りにいくわけじゃない
でも、もう立ち止まったりしないよ 約束するね

世界に、すべてのものに 笑顔で手を振ろう
まだ知らないことがいっぱいあって これからも増えていくんだろうな
あなたはいつだって 思い出す必要もないくらいにわたしの中にいるよ
うん、どんなわたしかなんて、わたし次第なんだ

あなたのおかげで わたしは今またここにいる
あなたが進むべき道を教えてくれたんだよ あの人のもとに
そうあの人のもとにわたしを導いてくれた
あの瞬間にわたしの歩む道は始まったの

どうしようとも、誰にとっても 時間は決して止まってはくれない
それでもね、失われたものから 新しい何かが始まる
その新しい何かを あなたと一緒に始めるんだ

わたしは眠りについて そして目が覚めると
あなたがわたしの前に立っていたの まるでわたしを救うためだけに
夢からひょっこり現れたみたいで わたしはずっとそう願っていたんだよ

これからいっぱい あなたと一緒に経験するの
あなたがそばにいれば 世界は全く違って見えるよ
気が遠くなるほど長い間迷子で 何が正しくて何が間違ってるかもわからなかった
でも今は、そうありたい自分がはっきりとわかるよ

いつかあなたも 同じように感じてくれたら嬉しいな
だってわたしはね 一緒にいられたら他には何もいらないの
わたしと同じように あなたにもわたしが必要な時は
あなたが必要とするなら あなたを救うために何だってするよ


どれか一つを選び取らなきゃいけない時 大切にしているものすべてを
どうすれば守れるだろう それはきっとね
わたしたちがしていい選択じゃないんだ でも、もっといい未来のために
選択しなきゃいけないんだろうな

世界に、すべてのものに 笑顔で手を振ろう
まだ知らないことがいっぱいあって、 これからも増えていくんだろうな
あなたはいつだって 思い出す必要もないくらいにわたしの中にいるよ
うん、どんなわたしかなんて、わたし次第なんだ

一人ひとり、すべての人が わたしたちと一緒に過ごしてくれた時間が
こんなにも愛しくて嬉しくて ありがとうでいっぱいだよ
だってね、みんながいなかったら、 あの人がいなかったら
そして何よりもあなたがいなかったら わたしが歩んできた道はあり得なかったのだから
0010名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:54:44.48ID:YkcADJaJ
え、だっさ…
0011名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:58:27.99ID:wpngwUmI
日本語にするとなまじ理解できるせいで寒く見える事あるよな
ゲームBGMだと英語で意味わからんからかっこいいみたいなとこもある
0012名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 17:59:30.60ID:HaDObe9k
え・・・・音消してた。歌あったの?  って人が大勢だし
0013名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:01:38.91ID:4Va1LqIK
シャオって捕虜かなんかにされたの?w
0014名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:02:25.24ID:7m8TM2rW
昭和のアニソンか何か?
0018名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:08:43.91ID:4yo4+aQ3
>>14
主題歌含め1982年放映のスペースコブラの方が数段出来のいいスペースオペラしてると言うネガティブな事実陳列も頂いています
0019名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:08:44.01ID:9jVFE0Uy
うわぁ、くさすぎる

うるさすぎるので初回以外BGMOFF
画面にもフィルターかけてプレイしてるわ
0021名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:11:56.20ID:MpLLEvtl
やばい久し振りにゲームのBGMで鳥肌が立ったわ

いや多分初めてかも
0022名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:11:58.22ID:YkcADJaJ
また酒井が口出ししてそう
0025名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:15:44.70ID:9jVFE0Uy
百歩譲って防衛が流行ってた時期ならわかるが
最近の「貴方は英雄で行き当たりばったりで敵と戦っています」で
こんな歌詞に共感するのは無理
0026名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:16:24.23ID:HaDObe9k
デュアルディスプレイで右でyoutubeやネット見ながら左pso2みたいな感じの奴ばかりだろ
そりゃー音消すよなw
0028名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:17:20.89ID:7m8TM2rW
宇野が作詞したのか?
0029名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:17:38.26ID:MpLLEvtl
>>27
破壊力やべーよなこれw
0030名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:20:03.28ID:Jam6IbD9
でもやめないかぎりイマッチュの呪縛から解き放たれねぇンだな
0031名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:23:23.45ID:/gYkcYKe
【PSO2】艦隊迎撃戦の歌詞がもんじゃコピペのストーリー性に完全敗北
0032名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:23:30.47ID:TFvV8nWw
うおおおおおお!!!

天上天下
唯我僕損

カッコいいだるぉぉぉぉぉぉ!
0034名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:25:46.17ID:9jVFE0Uy
小林幸子が歌ってたら許す
0035名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:26:34.41ID:HaDObe9k
雰囲気にはあってなかったが幸子の歌は嫌いじゃない。むしろ好きだった
0036名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:27:28.38ID:/gYkcYKe
>>35
大和とか好きそう
0039名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:30:31.56ID:Jam6IbD9
国王だんまりで空気が歪むほど激おこだったからな消されて当然
0041名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:33:43.58ID:TFvV8nWw
シャオは国営放送で乱交パーティー発言して国王顔面イル・フォイエだったからな
あれは腹抱えて笑ったわ
0042名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:34:53.40ID:BBL7/W+Y
>>19
初回だけでもBGM入れる兄貴天使かよ
俺にはBGM入れるなんてとても耐えられない
0043名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:36:14.51ID:pO53f3VD
なんかボスがしゃべんないからアンジュールなんか地味すぎて葬式状態やん
二十神のベトールみたいなどうでもいいポジションの奴二人出してそれぞれのボスに搭乗させて喋らせりゃよかったのに
0044名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:38:29.56ID:EiNSDLGi
>>38
そう、イキリ真実くんだったから酒井の逆鱗に触れて消された
0045名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:38:50.61ID:9jVFE0Uy
>>42
なおボイスは常時OFF
普通に喋るオペレーターはおらんのか

あ、モンスターは喋らないでいいです
0047名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:41:16.21ID:HAHFQveZ
あふれでる宇野臭
0048名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:43:02.11ID:Y1wWi3o0
これ、国王がPSO2運営の現状と重ねてそうなんだよな

大切なものを失い始まった⇒同接を失って始まったEP6
シャオがもういないという現実をただ突きつけられるけど⇒国王が生放送にもういない現実
だから立ち向かいましょう⇒アンチに立ち向かいましょう
0049名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:45:18.27ID:9jVFE0Uy
>>48
裏で書いたポエムと考えればしっくりくるなw
0050名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:46:21.84ID:F/IS/9OX
シナリオやる時以外音切ってるんで知らんわ
ep3中ごろ以降やってて大して変化するわけでもないしな
0051名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:51:56.32ID:7wyfBVwZ
天上天下とかホントに言ってんのか?
変な信さんが勝手に ALL を意訳したんじゃなくて?

キメてるんだろ?くれよ…
0052名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 18:54:47.60ID:m4+Evxhp
天上天下はねえよもうちょいマシな医薬にしてくれ
0055名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 19:05:01.64ID:9jVFE0Uy
天上天下唯我僕損
0064名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 21:29:03.11ID:AtEIjcNC
曲は良いのにくっそ恥ずかしい意訳やめてほしいんだけど…
0066名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 21:55:26.81ID:bBD8QWOG
オラッ!天上天下とか訳した奴出てこいや!
(ドアを叩くAA)
0067名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 22:21:23.05ID:n+7JFAdQ
だったら貴様が訳してみせろよ
タダで訳してやってるのに文句とか呆れる・・・
つかもとの英語がくせえんだからどう訳したってあんま変わらないし
くささをごまかすためにお前らの99割が分からない英語にしてるという声もあるようですね
0068名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 22:42:04.34ID:pO53f3VD
月光の歌詞も良かったけどストーリーがメッチャクチャで台無しだったな
0069名無しオンライン
垢版 |
2019/06/05(水) 23:33:41.11ID:cHdq2mKT
ストーリーは映像と音楽だけでやってみてほしい
宇野の一人芝居聞いてげんなりするより勝手に脳内補完した方が面白そう
0073名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:03:02.61ID:aSbQqp7J
>>23
tubeかニコ動に外国人のPSO2紹介動画あったな
EP4で東京夜の歌に変に歌詞いれるのやめろとか言われてたな
0074名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:35:34.76ID:hfAhlX5+
ストーリーやってないからホトナーが何で襲ってきてるのかよくわからない
前も出た気がするけど覚えてない
0075名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:52:01.56ID:aziIaMVS
>>67
だったら貴様が、貴様が
動画からコメントコピペしてスレたててイキってみろよ
0076名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:52:52.22ID:QWGyi1be
>>74
シバはフォトナーが"フォトナーを超えし者"として作った人造人間ぽい。
同じく失敗作としてできた"深遠なる闇"を封印するため生贄として使われたようだ。
というわけで創造主をうらんでる。   あれ?このくだりどこかで・・・
0077名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:56:30.35ID:gGNKkC44
シャオわろたw
あいつペルソナのキャラみたいな格好で椅子に座ってただけなのに死んだのかw
0078名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:58:20.94ID:I+HREnRJ
激寒歌詞
0079名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 00:59:04.12ID:1KWa/O4W
ゼノも艦隊戦で戦えるほど回復してるし シャオも生きてるなこりゃ
0080名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 01:54:04.85ID:l+xXbhcM
>>16
次席、主席が仕事しないんで
こんなところで油売ってないで仕事してください
0081名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 04:55:25.59ID:cdCSKGJd
シャオは艦橋でふんぞり返ってて糞イラツクから帰ってこなくていいよ
0082名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 05:20:15.76ID:l+xXbhcM
>>53
英文のほうを見る限りじゃ
>>1のようなキモい歌詞じゃなくかなり勇ましい感じの歌詞だな

星々は消滅していってる 全アークスに継ぐ 戦闘開始

かつてと相対するので容易ではない 我らが求める未来を切り開くための戦いだ
これは演習ではない 我々があの光を破壊する、これこそが我々なのだ

全アークス出撃、全てを帰すために戦地へ
我々は進めばならない、我々の凱歌は希望なのだ
平穏が終わるのはシャオには見通せてた これも演算内なのだ

何があっても明日のために戦う このことをもっと明確に信じて
大変な戦いになるがもっと明確に もっと…もっと… 
その時なのだのだから
0083名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 06:47:12.37ID:OP4D3tsu
シャオ死んだのか
どう死んだ?
0084名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 07:13:48.28ID:VlGByDen
演算演算言ってなかったか?
なんで死ぬんだよ意味不明な展開だな
0087名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 08:12:40.53ID:VlGByDen
歌詞を見るにその先その先って先の事大好きそうなのに何で先を見据えたアプデしないんだろうな
0090名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 10:41:42.87ID:6DHOqnlB
2行目で頭痛してきて
4行目くらいからもう吐き気してきた
0091名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 10:41:58.26ID:v2CDDoPj
All ARKS we ready go!とかの部分はアークス全体の応援歌っぽくて好きだけどシャオがどうのこうのはいらね
宇野臭い消えろカスしねぼけ
0092名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 10:48:32.43ID:n8oMCR1Q
ほーんこんな歌詞やったんか。知らないままの方がよかったわ
0094名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 11:55:46.93ID:G4qZYl9M
天上天下訳した奴は5年後くらいに恥ずかしくて悶絶すると思う
0095名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 12:30:44.12ID:GeuIWHdB
うわ
クソシャオのために戦ってるかと思ったら急に萎えてきたな
0097名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 14:44:55.84ID:l+xXbhcM
>>87
これ、絶望的な状況での士気高揚曲だよ
この戦いを乗り切るためにはここで諦めないで次のことを考えろと言ってる感じ

で、この歌詞に当てはめて先を見据えたアプデをなぜしないのかを言うなら
そもそも今のユーザーの先を考えてのアプデなんてのは無意味で
今を最善尽くせば次があると思ってるから

ただ実際にそうなら、ユーザーとしてはいったん落ち着けって言いたいわな
ユーザーは実際に面白いから触れるのではなく、あくまで面白そうだから触れるのだ
ユーザーにとって快適なEP5であってもそんなことしたら面白くなさそうだからユーザーが減るのだ
0099名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 15:53:02.31ID:r+S4//I4
>>97
ちょっと何言ってるかわからないですね
ユーザーにとって快適なEP5であってもそんなことしたら面白くなさそうだからユーザーが減るのだ
てどういう意味か説明して?
0100名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 18:05:58.64ID:brJuspfr
なにこれ?ハゲのポエムかなんか?奪われたもクソもお前が人逃がして売上落としたんやろが無能
0102名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 19:07:37.45ID:dTGqPp9t
シャオの部分を宇野に替えて作り直せ
0103名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 19:32:27.01ID:U66Hqveo
つーか1にあるヘンテコ翻訳は異常なまでの説明口調からヤバい
0104名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 20:06:45.61ID:VrHTUQ9u
ネ実3に居る精神ひん曲がったこどおじには受け入れられないだろうな 未来に向かって進め戦えっていう応援歌わ
0105名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 21:14:06.62ID:U66Hqveo
ごめんその理論でいくと俺の好きな歌Re-rayだから性格ひんネジ曲がってないわ
0106名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 21:35:39.80ID:OKiNBeE5
どんなに流行ったソングだろうがせいぜい数フレーズしか頭に残らんらしいなw
全体の詩なんかだれも見ちゃいねぇってw
0107名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 21:50:08.38ID:/R+5/QsX
ブサラがフォトンに頼らずに戦えるからってフォトンの効かないシバにイキってたら負けそうになってシャオが盾になって死んでブサラがシャオを受胎した

世界よこれがPSO2EP6だ
0108名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 22:06:26.71ID:gH56pLb3
なんだ死んでねーのか
しかし非戦闘員を盾にするとは安藤含めオラクル無能過ぎるな
0109名無しオンライン
垢版 |
2019/06/06(木) 22:14:45.71ID:U66Hqveo
どうでもいいけどセンキシュ相手にマグメギドがどんなもんか試すためにクソストーリーいったけどマザーシップのクソアレンジやったのは福山か?
終焉のクソアレンジといいお前勘弁してくれよ
0110名無しオンライン
垢版 |
2019/06/07(金) 07:47:15.28ID:gfwq8/p/
>>48
これでプラスのパワー貯めてるのかたまげたなぁ
0111名無しオンライン
垢版 |
2019/06/07(金) 07:56:38.14ID:/pSp4caJ
ゴキといいハリサといい国は本当に受胎が好きだな
0112名無しオンライン
垢版 |
2019/06/07(金) 08:09:10.37ID:vR46gVk8
歌詞つけないと国王歌唱隊のくいぶちが減るのでご理解
プロデューサーが変なコネ作ってきてどうでもいい歌ができるのはよくあること
0113名無しオンライン
垢版 |
2019/06/07(金) 08:22:32.11ID:ACeKzsW+
シャオなんて歌詞に入ってたっけ? と思ったら入ってる!
0114名無しオンライン
垢版 |
2019/06/07(金) 08:49:25.21ID:JRP/Taq9
>>11
それはただの舶来コンプレックス
0115名無しオンライン
垢版 |
2019/06/07(金) 09:23:44.42ID:PE10Ee5t
ニコニコに貼られた有志歌詞やんけダッサイなあ
頭酒井が投稿したのかよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況