まぁ、初期契約解除制度については、新規契約前提の制度だからMNPまで考えてなかったんだと思うよ
そういう意味では制定した総務省側にも瑕疵があると思うので、裁判する前に総務省にもクレーム入れたらどう？

総務省：電気通信消費者情報コーナー
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/s-jyoho.html

電気通信サービスに関するご相談
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/d_syohi/syohi/madoguchi.html