たぬき　×（動物に例える行為）
たぬ犬　◯ （動物を動物に例える行為）
クールビースト　× （動物に例える行為）
新幹線　△ （無機物に例える行為）

こうでつか？