もし事実なら下積み時代に上司からの継続的な卑猥ネタがあれば精神の不調をきたして仕事が続かないのは当然では？
それは男も女もセクシャリティも関係無い

部下がやってるなら不適切ですよと上司が指摘出来るし、そう指導すべきだが逆なら難しい。

ノーと言えない人、嫌々飲み込んできたり泣き寝入り被害者が多くいて、それを世界的に正していこうという時代

立場を利用してると取られかねない、モラルを欠いた言動を慎めない事がいちばんの問題

それが社会秩序であり法律であり組織を守るためのルール
簡単な話
立場を守りたい人は不適切な言動を取ってはいけない
もし罪を犯し被害者がいるならやったことの責任を取るべき
でないとなにも変わらない