台北ランタンフェスティバル（台北燈節）に関する情報 [無断転載禁止]©2ch.net
皆さん、こんにちは！
今年の台北ランタンフェスティバル（台北燈節）の代表者として誘われてきたのは、
最近卓球選手－福原愛さんの旦那さんとして、
日本の皆さんに知られた台湾の卓球選手－江宏傑さんです。
そして、台北ランタンフェスティバルのために、
江宏傑さんが宣伝用動画に出演していただきました。
動画のリンクはここです→https://www.youtube.com/watch?v=ztsl726suEg
ぜひご覧ください。
いかがですか、江宏傑さんは格好良くてかわいいと思いませんか？
ちなみに、台湾の皆は次回の宣伝活動にご夫婦の一緒の出演を期待しています、日本の皆さんはどう思いますか。 台北科技賞燈 用手機app可見飯店外大型深海水母
2021-12-05 22:35
台北燈節17日至26日在萬華艋舺舉行，位在燈區的台北凱達大飯店將會特別熱鬧，
業者建議不要錯過科技賞燈，只要用手機app就可看見飯店外有來自深海的大型水母。
2021台北燈節「七彩八寶新世界」17日至26日，在萬華舉行，有結合傳統藝術、
現代創新的主題燈區，其中以AR技術開發出創新賞燈，
只要拿出手機就可以進入燈節元宇宙冒險。
台北凱達大飯店就位在燈節展區，主辦單位也與飯店合作，在燈節期間，
飯店周遭都很熱鬧。
台北凱達大飯店表示，除了用科技賞燈可看到大型深海水母外，飯店另有專屬燈區，
由日本青森「睡魔祭典」的手作藝術家，將參與過祭典的睡魔畫作再利用製作成
獨一無二的掛燈為大眾祈福，連接飯店與停車的天橋也有點綴繽紛閃亮的牛造型燈飾。 老鼠是感染兇手？衛長：先調查「人」
15:42 2021/12/10
我國出現首起新冠肺炎實驗室感染案例，經過連夜匡列採檢110位接觸者後，
86名都是陰性，其餘24名仍在檢驗中。初步來看中研院P3實驗室染疫情況並未向外擴大，
但指揮官陳時中10日說，社區中足跡複雜，仍需要提高警覺，
檢驗陰性僅可代表此時間點沒有檢驗到病毒；目前來看在職場感疫可能性較高，
還未規劃防疫升級。
陳時中指出，已經要求P3實驗室成立專家調查小組，針對確診一事做外部調查，
並且一週內現場查核國內12間操作新冠病毒病原體的實驗室，
也派員到P3實驗室及公共區域做環境採檢。至於感染來源是否為老鼠？
他回應，現在還沒有檢查到老鼠，目前先調查「人」，
相關詳情還需要等調查報告出來才會較明朗。
醫療應變組副組長羅一鈞說，雖然動物傳染新冠肺炎病毒給人類屬罕見事件，
但從美國CDC資料來看，國際上丹麥、荷蘭、波蘭等國確實有發生水貂傳
新冠病毒給人的案例，目前會持續調查感染來源，不排除動物、
境或是其他傳染途徑。
目前有97名接觸者已送集中檢疫所隔離，醫療應變組副組長王必勝表示，
集中檢疫所有預留一成的量能給春節檢疫等專案以外使用，
9日起已暫停春節檢疫專案線上訂房平台訂房，會視疫情狀況來看是否繼續開放，
後續若國內疫情擴大匡列隔離對象，以目前集檢所的量能來看也足夠因應。
另，在南非被列入高風險國家，10日我國出現首例南非入境的確診個案，
羅一鈞指出，案16829在進入集中檢疫所後當日採檢就是陽性 ，
不會有病毒進入社區的風險。個案基因定序尚未出爐，還不可確定是否為Omicron，
不過南非當前流行的變異株即是Omicron，他坦言，若定序出Omicron病毒也不意外。
此外，台北市長柯文哲10日指出，後續若有不明確診個案出現，
北市大型活動跨年、燈會等恐停辦。 柯：若又出現不明病例 停辦燈節、跨年
04:10 2021/12/11
中研院P3實驗室女研究助理員（案16816）確診，讓本土疫情35天＋0破功，
外界擔心接下來台北燈節、跨年活動可能喊卡，台北市長柯文哲10日表示，
若又出現不明病例，這些活動就要停辦，但也不要為了疫情，恐嚇民眾，
搞得大家杯弓蛇影，最後餓死的比病死的多。
新北市長侯友宜也表示，「目前還沒到那個時候！」
不過，為了保留集中檢疫所量能，中央流行疫情指揮心昨天宣布
暫緩集中檢疫所春節方案，後續會視狀況再開放。
柯文哲昨指出，新常態概念是應變跟保險，有多少證據、做多少事，
若一有風吹草動，就杯弓蛇影，那什麼都不要辦，每個人回家打坐就好，把SOP訂好，
這2、3天如果又出現不明感染源病例，這些活動就要停辦，
但不贊成現在就把活動全暫停，出現新證據需要減量再減量，廠商損失就用保險處理。
他強調，不能讓經濟垮掉，貧窮是最嚴重的疾病，從去年到現在，因疫情死800多人，
但生活受到影響而死亡的不只800人，例如台灣超商必須戴口罩，導致打人、
殺人案件頻傳，是社會不安的力量，而像美國1周因新冠肺炎死1萬人，
也不肯做任何限制，台灣應該要取得一個平衡，依合理的風險處置，不要恐嚇民眾。
侯友宜也表示，匡列採檢中若有陽性個案，還要看足跡與擴散情形，若第二圈、
第三圈守住就是安全穩定，但擴大採檢若有新增陽性個案，會開始採取規模限縮，
嚴重該停辦就會停辦，隨著疫情滾動調整，會以安全為最大目的。
因應春節大量返國旅客入境，指揮中心開放12月14日至明年2月5日返台者，
可預訂入住集中檢疫所，至今5582人完成訂房，疫情指揮中心醫療應變組副組長
王必勝說，為因應國內本土確診個案，暫時停止集中檢疫所春節方案訂房，
而截至昨天中午12時，收治16816（中研院本土案）相關的居家隔離民眾共有90人。 上千人湧台北燈節 NEW熱舞迎客
04:10 2021/12/18
2021台北燈節「七彩八寶新世界」昨揭幕，至26日連續10天上演精彩燈秀，
今年主燈落腳在萬華車站前廣場，台北市長柯文哲也到場點亮史上第一個會跳舞的主燈
「NEW」，現場吸引上千人頂著寒風觀賞主燈秀，雖然今年人潮不如往年爆滿，
但不減現場熱情。
天王天后接力嗨唱
台北燈節今年主燈「NEW」高達6米、重達100公斤，名字以牛為諧音，
代表對新年新希望的祈求，昨長達3分鐘的主燈秀由柯文哲親自點亮，
隨後七彩光束照亮夜晚，絢麗無比，「NEW」也用舞蹈向世界祈福，
祈求來年能平安順利，精彩生動的畫面也讓現場民眾目不轉睛。
柯文哲笑說，燈節歷經疫情考驗終於登場，別具意義，希望能為民眾帶來療癒與新希望，
同時帶動地方發展，今年活動也特別採線上線下混合式辦理，是未來活動舉辦趨勢。
他也呼籲尚未施打第3劑疫苗的民眾，時間到了就快點去打，保護他人也保護自己。
燈節開幕當晚，由金曲歌后魏如萱與曾獲葛萊美獎的音樂家司馬傑打頭陣，
2位天王天后以動人歌聲與組曲為活動暖身；壓軸則由搖滾天王伍佰＆China Blue，
嗨唱多首樂迷最愛的歌曲，現場民眾尖叫聲不斷，將現場氣氛炒到最熱，
為開幕活動畫下完美句點。
七彩光雕演繹艋舺
北市觀傳局指出，今年的燈節分為七彩燈區、八寶燈區以及新世界燈區，
七彩燈區主打艋舺的現代與潮流，位於艋舺大道停車大樓的七彩光雕秀為本區一大亮點，
為影像藝術家運用「蒙太奇」手法，演繹艋舺的信仰與潮流，
展期間的下午4時到9時都有不同活動。
觀傳局表示，配合防疫，燈節主燈區及親子區設有管制區，區域內人數並無限制，
民眾進場將採實聯制，除可用台北通APP掃QR Code外，特別新增綁定台北通的
悠遊卡可快速進場，歡迎民眾盡速加入台北通會員並完成悠遊卡綁定。 台北ランタンフェスが開幕 幻想的な光の祭典／台湾
12/18(土) 18:59
台北ランタンフェスティバル（台北灯節）が17日、台北市万華区で開幕した。音楽に合わせて踊る高さ6メートルのメイン作品のほか、大小さまざまな光のアート作品が観客の目を楽しませている。
同フェスは毎年、旧正月後に初めての満月となる元宵節に合わせて開催される。今年も2月に開かれる予定だったが、新型コロナウイルスの影響で延期となっていた。市観光伝播局は、人々に癒しと新たな希望を届けたいとしている。
柯文哲（かぶんてつ）台北市長は開幕式で、今年のえとである牛をイメージしたメイン作品「NEW」を点灯。世界に向けて、来年の安泰を祈った。
今年は新たな試みとして、万華地区の歴史への認識を深め、作品の解説などを知ることができるインターネット特別番組も毎日生放送される。
26日までの開催。ランタンは毎日午後5時から同10時まで点灯し、コンサートなども開かれる。 桃機爆群聚北市春節活動喊卡？柯文哲曝新戰略
12:59 2022/01/07
桃園機場有保全確診，台南市長黃偉哲開出第一槍，指春節活動可能喊卡。
台北市長柯文哲7日表示，今年依去年經驗採取新戰略，線上線下都準備，
此外，柯文哲也認為線上線下整合大概是時代潮流了，
每一家餐廳在營運時都要想好，萬一又不准內用怎麼活下去。
柯文哲今早參與疫情產業數位轉型政策白皮書2.0發表會，
對於疫情升溫有不少餐廳接到退訂尾牙，他指出，
市府有振興與轉型2個戰略，但振興不如轉型。
他分析，過去1年外送平台獲利很多，電商加物流相當一個程度還是會取代傳統市場，
甚至傳統餐廳，線上線下整合大概是時代潮流了，每一家餐廳在營運時都要想好，
萬一又不准內用怎麼活下去，所以要建立外送系統，不然餐廳會變得相當脆弱，
一旦停止內用就垮掉了。
至於有縣市政府宣布可能停辦春節活動，柯文哲說，台北市1個月後要舉行台北燈節，
從去年經驗來看，今年就採取新的戰略，一開始就準備線上線下，
現場布置外也透過線上方式實況轉播。
柯文哲強調，疫情嚴重就限縮線下人數，鼓勵民眾到線上參與，
狀況好就歡迎大家到現場來看，從去年白晝之夜開始，
北市府已建立大型活動線上線下虛實整合方法，可按疫情需要配比，
這是後疫情時代大型活動的基本原則。 台北燈節2／11登場！劍潭、士林、芝山3大燈區融入夜市文化
14:17 2022/01/06
2021年台北燈節因疫情延期，去年12月底甫落幕，2022台北燈節接力舉辦。
台北市政府觀光傳播局6日宣布，2022台北燈節將在2月11日於士林登場，
今年燈區橫跨捷運劍潭、士林及芝山站，展期至2月20日，共計10天。
觀傳局指出，今年燈節選定士林作為主場，除有生炒花枝、
大餅包小餅等美食享譽國際的士林夜市，士林更是將民間信仰、
故宮寶藏及現代天文科學館、表驗藝術等交疊融合的匯聚地。
2022台北燈節以「生炒花燈」帶出士林特色美食強烈的印象比喻文化融合凝聚創新，
用熱情奔放的「生猛快炒」形容燈區的繽紛、多元燈飾佈置，祈願大家新的一年能夠
「火力全開 大放光彩」。
觀傳局表示，主視覺中的兩隻祥虎玩著火球可愛自由的伸展，象徵一個虎虎生風的未來，
「祥虎」有著台語發音「上好」的諧音，也意涵未來會愈來愈好之意，
超可愛的神秘嘉賓「祥虎」首次曝光，燈節期間也將不定期到現場與大家同樂。
三大主題燈區包含劍潭站夜市燈區、士林站光彩燈區、芝山站河濱燈區。
劍潭站夜市燈區以「夜市文化」及「藝術科技」為主軸，燈飾規畫以夜市文化百態呈現。
士林站光彩燈區以「傳統舊街」為主軸，燈飾以士林傳統風情呈現，並結合七彩光廊、
光之隧道，讓民眾漫步燈海感受佳節氛圍。芝山站河濱燈區以「自然生態」及
「兒童樂園」為主軸，傳遞雙溪芝山岩生態的生命力，美崙公園則規畫親子燈區，
周末有卡通明星「阿奇幼幼園」亮相。觀傳局透露，這次主燈區將設在捷運劍潭站、
士林夜市附近，還會規畫燈光秀。
另外，熊讚熱氣球將首次在台北登場，為期10天19時至21時，
每天限定2小時將在2022台北燈節與大家相見歡，現場除了可與熊讚熱氣球一起拍照外，
2月13日熊讚也會到場與大家一起同樂。
北市副市長蔡炳坤表示，士林曾是台北範圍最大的夜市、也是國際觀光客造訪台北必遊之地，
後來卻受到主客觀因素、環境變遷影響，2022年要讓士林再現風華、熱鬧一整年，
年初有台北燈節，年中台北表演藝術中心開幕演出，年底則有白晝之夜。
蔡炳坤說，去年台北燈節先從元宵延到中秋，又延到年底，現在國際疫情仍延燒，
2022燈節仍朝規畫辦理，但隨時因應處理，並視疫情發展作最後決定，
賞燈是走動式，但表演區、主燈區會進行管制。
對於燈會若吸引大量人潮，恐有攤商藉機哄抬價格，蔡炳坤強調，
北市產業局對士林夜市商圈的物價都有掌控，過去比較不好的業者也都已離開，
攤商也強調會自律。 2022台北燈節在士林 熊讚熱氣球來逗鬧熱
11:42 2022/01/07
2022台北燈節將在2月11日於士林登場，今年燈區橫跨捷運劍潭、士林及芝山站，
一連10天，一路「大放光彩」至2月20日。現場除結合在地特色的三大燈區，
亦有多場「火力全開」的舞台表演及卡司等你來欣賞。
6日除公布主視覺，更以精采的廚師亂打秀，將視角從劍潭捷運站帶至士林夜市內的小吃、
夜市遊戲等，打響大家耳熟能詳的士林將舉辦2022台北燈節！
而熊讚熱氣球將首次在台北登場，活動期間，19時至21時，
每天限定2小時將在2022台北燈節與大家相見歡！
主場「士林」，除了士林夜市小吃享譽國際，如：生炒花枝、大餅包小餅等，
現代天文科學館、兒童新樂園、台北表演藝術中心、故宮博物院、
芝山豐富自然生態等，都賦予士林多元風貌，2022台北燈節以「生炒花燈」
帶出士林特色美食強烈的印象比喻文化融合凝聚創新，用熱情奔放的「生猛快炒」
形容燈區的繽紛、多元燈飾佈置，同時也祈願大家新的一年能夠「火力全開 大放光彩」。
疫情趨緩下大家打起精神卯足全力，創造經營更好的生活，不只讓一切回到常軌，
更要綻放出蟄伏已久的光彩新年新氣象一定會更好。
2022台北燈節吉祥物《祥虎》主視覺中兩隻祥虎玩著火球可愛自由的伸展，
象徵一個虎虎生風的未來。
「祥虎」有著台語發音「上好」的諧音，也意涵未來會愈來愈好之意。
而「祥虎」首次曝光，燈節期間也將不定期到現場與大家同樂。
三大主題燈區分布
三大主題燈區包含：劍潭站夜市燈區、士林站光彩燈區、芝山站河濱燈區。
劍潭站夜市燈區以「夜市文化」及「藝術科技」為主軸，燈飾規劃以夜市文化百態呈現，
展現科技燈飾創作與互動及新思維的藝術燈飾；士林站光彩燈區以「傳統舊街」為主軸，
燈飾規劃以士林傳統風情呈現，並結合七彩光廊、光之隧道，
讓民眾可漫步於燈海中感受佳節氛圍，燈區中還有可與民眾互動的燈飾，
增加賞燈趣味性；芝山站河濱燈區以「自然生態」及「兒童樂園」為主軸，
傳遞雙溪芝山岩生態的生命力。另外，美崙公園則規劃親子燈區，
周末將邀請到平時只出現在電視機裡的國際知名卡通明星「阿奇幼幼園」來到燈節現場，
一圓所有大朋友小朋友的夢。而大小朋友都喜歡的現場除了可與熊讚熱氣球一起拍照外，
2月13日熊讚也會到場與大家一起同樂。
台北市副市長蔡炳坤表示，2022台北燈節有1大主題2隻祥虎3大燈區，
擁有豐富多元的展演內容，希望大家白天來走逛士林、晚上賞花燈。
燈飾創作者將新舊士林街廓間的在地文化、古蹟及水岸自然景觀對應主題燈飾，
將傳統燈飾融入新穎科技的策展氛圍，走在「2022台北燈節」燈區內，
俯拾皆是在地文史情感。
「2022台北燈節」串連捷運及周邊景點，除適合台北在地民眾自行前往外，
燈節也與全台旅行社、台北旅宿業合作，目前規劃15條專屬遊程！ 2022台北燈節 手繪燈籠妝點士林新氣象
10:32 2022/01/14
士林夜市小吃享譽國際，同時擁有天文科學、兒童樂園、
表演藝術以及芝山區豐富的自然生態，天母地區更是匯集異國文化，賦予士林多元化的風貌。
此次燈節結合外僑學校師生一同共襄盛舉，揮灑創意，
參與台灣元宵期間的傳統活動彩繪手中燈籠，妝點新年氣象。
臺北市政府也邀請多位長官前往士林，與在地民眾打造專屬於士林人的在地燈飾，
長者繪出從小對於士林的記憶，外國友人亦從移居者的角度繪出士林生活樣態；
除了現場繪製外，另外也將燈籠配送給里民與外僑學校共同創作，
以生動有趣的角度畫出他們眼中的士林日常，
各種不同面貌的作品將於2022台北燈節現場呈現在全台民眾面前。
臺北市政府副市長蔡炳坤指出，2022年是很特別的一年，除了2022台北燈節之外，
三月份台北表演藝術中心也將開始試營運，以及年底的白晝之夜活動，
搭配上台北科學藝術園區（台北市立天文科學教育館、國立台灣科學教育館、
台北市立兒童新樂園、美崙公園），即將讓民眾感受士林的蛻變。
2022台北燈節現場不僅集結在地民眾創意燈飾，更有其他類型藝術創作品
以及結合科技感的互動體驗燈區，即將於2月11日至20日連續10天不間斷，
邀請大家「火力全開大放光彩」一整年。 台北燈節百萬人潮搶救士林夜市 蔡炳坤：盼找回昔日風華
2022/01/12 17:00
2月11日登場的台北燈節，今年在士林區舉辦，北市副市長蔡炳坤今日下午出席彩繪燈籠活動，
妝點新年氣象，蔡炳坤表示，台北燈節從1977年舉辦迄今20多年，首次移師到士林區，
也是希望士林夜市重新找回昔日風華，疫情控制把人潮帶進來。
北市觀光傳播局下午邀請士林區在地民眾、外僑學校師生，一同參與彩繪燈籠活動，
蔡炳坤也出席參加，用生動有趣的角度手繪士林不同樣態，彩繪燈籠也將呈現在台北燈節。
蔡炳坤表示，台北燈節從1997年辦到現在已經超過20年，第一次移師到士林區舉辦，
今年台北藝術中心將開幕演出，北市府也花費10億元整建「三館一園」，士林重新蛻變，
因此選在今年相關公共建設告一段落，把燈節帶進來別具意義，10月還有白晝之夜，
讓士林熱鬧一整年，也希望重新找回士林夜市昔日風華。
蔡炳坤說，受到疫情影響及主客觀因素，士林夜市來客數確實減少，
希望透過台北燈節重新炒熱夜市，因此今年主燈就在夜市旁邊，
搭配其他燈區一路從捷運劍潭站延伸到芝山站，而且控制好疫情，
預計燈節過去400萬人潮可望帶進來。
2022台北燈節於2月11日至20日連續10天不間斷，蔡炳坤表示，燈節規劃夜市燈區、
光彩燈區及河濱燈區等3大主題燈區，沿著雙溪河岸放煙火，河岸對面則是北投士林科技園區，
讓藝術與科技對話，邀請全民搭捷運到士林賞燈、參觀北藝，順道品嘗夜市美食。 2022台北燈節在士林 點亮士林之美
12:18 2022/01/13
2022台北燈節將在2月11日於士林登場，以「生炒花燈」為主題，今年燈區橫跨捷運劍潭、
士林及芝山站，一連10天，2022台北燈節現場不僅集結在地民眾創意燈飾，
更有其他類型藝術創作品以及結合科技感的互動體驗燈區，一路「大放光彩」至2月20日。
現場除結合在地特色的三大燈區，亦有多場「火力全開」的舞台表演及卡司。
說到台北士林一帶，許多民眾躍入印象，首屈一指應當為「士林夜市」，
士林夜市小吃享譽國際外，事實上位於士林的景點，還包括士林官邸、天文科學、
兒童樂園、表演藝術以及芝山區豐富的自然生態，而且天母地區更是匯集異國文化，
賦予士林多元化的風貌。此次燈節結合外僑學校師生一同共襄盛舉，揮灑創意，
參與台灣元宵期間的傳統活動彩繪手中燈籠，妝點新年氣象。
各式燈飾琳琅滿目，其中包括在地民眾打造專屬於士林人的在地燈飾，如：
長者繪出從小對於士林的記憶，外國友人亦從移居者的角度繪出士林生活樣態。
除了現場繪製外，另外也將燈籠配送給里民與外僑學校共同創作，
以生動有趣的角度畫出他們眼中的士林日常，
各種不同面貌的作品將於2022台北燈節現場呈現在全台民眾面前，也讓燈飾展現屬於在地的風情！
台北市政府副市長蔡炳坤表示，2022年是很特別的一年，除了2022台北燈節之外，
三月份台北表演藝術中心也將開始試營運，以及年底的白晝之夜活動，
搭配上台北科學藝術園區(台北市立天文科學教育館、國立台灣科學教育館、
台北市立兒童新樂園、美崙公園)，即將讓民眾感受士林的蛻變。 疫情升溫2022新北燈會恐延期？侯友宜：防疫為優先
15:39 2022/01/19
「2022新北燈會」將於2月4日至28日在新北大都會公園登場，以「燈會劇場」為主題，
連結辰光橋與熊猴森樂園，打造成大型劇場，規畫7主題燈區、6大類型演出，
邀請17個演出團隊輪番上陣，超過156場展演。新北市長侯友宜表示，
防疫為最大優先，若疫情穩定會繼續每年開心辦下去，並隨疫情滾動檢討。
侯友宜今表示，新北燈會自2018年已連續舉辦3屆，每年皆吸引逾百萬人次參觀，廣受好評。
去年因疫情停辦未亮相的燈組，重新規劃展出，並特邀花燈大師陳祖榮老師親手打造虎年主燈，
虎身長達120米、高度達8米，十分震撼壯觀，各主題燈區也搭配場域故事，
營造溫馨浪漫氛圍，不論怎麼拍都好看。
民政局長柯慶忠表示，新北燈會2月4日晚間7時開幕點燈，規畫臥虎藏龍、街頭表演場、
廟埕搬戲、小熊甜蜜森林、水上音樂廳、花燈嘉年華、牛好日子7大主題燈區。
另外有整點主燈秀、陣頭藝演、音樂百匯、水舞展演、星空奇幻遊行、
街頭馬戲6大類型演出，不但傳承工藝，更挑戰創新。
長達120米可穿梭的主燈「臥虎藏龍」，結合街頭表演場，穿梭其間可一覽新北產業發達的
城市特色；另以新莊地藏庵立面樣式設計的「廟埕搬戲」燈區，周邊設置6座吸睛的官將首、
八家將臉譜，結合展區地形及現代視覺美學，邀民眾感受無形文化資產的底蘊。
主辦單位也規畫「小熊甜蜜森林」，有106隻泰迪熊陪伴，也可跟小蜜蜂互動、
幫小熊採集蜂蜜；還有蜿蜒銀河的「水上音樂廳」，水上動態燈區「牛好日子」。
「花燈嘉年華」包括日本燈組、市民彩繪燈籠及與在地宗教團體合作打造的祈福燈林樹，
期疫情早日退散。
日本燈組邀請青森縣、宮城縣等8縣(市) 地方人文特色花燈參展，
包括大仙市的「紙風船」、青森縣的「睡魔」等，濃濃東洋風情，讓您一秒偽出國。
侯友宜說，目前舉辦地點在新北大都會公園，戶外通風場所，採取實聯制，
現階段把疫情全力守住，並看疫情變化檢討。 台北燈節辦不辦？柯文哲：照樣舉辦 採線上線下合併
16:53 2022/01/23
台北市今出現不明感染源確診個案，台北市長柯文哲昨原本要出席民眾黨尾牙，
就剛好辦在確診個案工作的圓山飯店，因此臨時取消，差5分鐘就要被匡列，
對此，柯文哲說，現在就是按照原定計畫生活，緊急狀況就停掉，
如果什麼都要怕，乾脆在家裡打坐。
被問到台北燈節是否如期舉行，柯說，會照樣舉辦，疫情嚴重就限縮人數、
不嚴重就放寬，並採線上線下整合。
另外，柯文哲也呼籲，有身體不舒服的民眾應該在家自行先買快篩劑篩檢，
如確診再通報送醫治療，但媒體問到，許多年長者不會使用快篩劑，
過年期間是否增加快篩站的量能？
柯文哲說，過年前台北市還是有7家篩檢站，過年期間是否要開？
還有一周時間，看起來應該要開，現在應該是「自救、互救，最後才是人救」，
年長者如果不會使用，可以請家人幫忙。 2022台北燈節在士林 在地走春景點搶先報
10:322022/01/29
因應2022台北燈節將於年後在士林與大家見面，台北市政府觀光傳播局局長
劉奕霆搶先推薦士林在地走春景點。
士林在地小吃 宮廟慶元宵 全家人的年節活動
士林夜市是國際遊客來台必前往的景點，也是在地居民與國人喜愛的夜市之一；
劉奕霆指出，士林夜市與著名宮廟慈諴宮相鄰，民眾除在年節期間可以逛街、大啖美食外，
更能前往祈求媽祖保佑一年平安。值得一提的是，2022台北燈節期間，
周邊商家也會響應燈節活動，民眾前往指定店家消費滿額就可得到限量精緻小物；
此外，還可至士林街福德宮、芝山巖惠濟宮、士林神農宮及士林慈諴宮領取
「寄福明信片」集章，集章祈福還能寄出祝福給親朋好友。
天母古道老少咸宜 賞花別錯過士林官邸
若年節期間天氣晴朗，劉奕霆大推天母古道做為走春出遊的選擇!除了能一窺擁有百年歷史的
黑色大水管外，還有一座神秘的翠峰瀑布。
他補充，這裡的路面平整好走，很適合駐足觀景，視野眺望天母、北投，更可以遠眺陽明山系，
年節期間不妨來趟富含詩意的登山之旅吧! 愛花的人則不能錯過士林官邸。
劉奕霆表示，國定古蹟「士林官邸」整年都有不同的花卉展出，每次去都是不同的風貌與感受；
他也強調，燈節期間恰逢玫瑰花與鬱金香花季期間，白天賞花與晚上賞燈一次滿足!
陽明山國家公園 適合大家的好去處
在台北，1小時車程內就可到達的陽明山國家公園，除了豐富火山地形與自然資源外，
更富有四季不同變化的山林美景；劉奕霆表示，除了每年二月登場的櫻花季吸引大批遊客前來朝聖外，
不容錯過的還有文化大學後山的百萬夜景、竹子湖的野菜及紗帽山的溫泉；白天上山踏青、
泡湯賞美景再下山吃美食，十分適合闔家旅遊。
最後劉奕霆提醒，年節期間仍需注意防疫相關規定，才能小心出遊、安心回家，
也歡迎大家記得年後的2022台北燈節在士林，期待透過科幻宇宙船造型的主燈與可愛的
「祥虎」點亮士林。 士林に「宇宙船」お目見え 台北ランタンフェス、来月開幕へ／台湾
2022年1月20日 20:09
台北ランタンフェスティバル（台北灯節）が2月11日開幕する。今年は士林を会場とし、宇宙船をイメージしたメインランタンが設置される。来月20日まで続く。
台北市政府観光伝播局は20日、記者会見を開き、メインランタンを報道陣に公開した。設計したアーティスト、李明道（Akibo）さんによれば、宇宙船の名は「TAIPEI40」。方向を見失った乗組員が士林に偶然着陸し、人々の優しさと美食に惹き付けられ定住したというストーリーで、宇宙船の番号「40」は中国語で「士林」と同じ発音という縁もあるという。メインランタンの展示エリアでは期間中、毎晩パフォーマンスが披露される。
会場は台北メトロ（MRT）剣潭、士林、芝山の3駅周辺にまたがる。夜市や公園、士林区を流れる外双渓沿いを色とりどりのランタンが彩る。川沿いのエリアでは期間中、毎晩8時から花火ショーを行うという。オンラインでも、インターネット有名人を招いてイベントを開催する。 新北燈會今點燈 侯友宜：取消飲食區、監視系統掌控人潮
10:27 2022/02/04
新北燈會今天晚上點燈，新北市長侯友宜4日前往三重客運五股站場視察防疫清消時表示，
新北燈會以防疫最大優先，取消美食區，並利用監視系統掌控人潮，所有實聯制、
口罩防疫都要落實，讓燈會順利平安舉行。
侯友宜說，今天大年初四，特別來謝謝公車業者好朋友，他們過年這段時間不但把防疫做得落實，
第三劑疫苗施打率也很高，初四後許多中南部鄉親都會回來新北，大眾運輸一定要落實執行防疫。
侯友宜說，春節期間最重要防疫重點就是要在人潮聚集處不斷提醒把防疫做好，
各區區長過年期間也沒有休息，唯有落實防疫保護好自己，疫情就能夠守住。
對昨日中央判定新北一例改列其他縣市個案，侯友宜說，跟新北有關的都會採取精準疫調，
做好全力防堵，不會因改列其他縣市就疏忽，每個個案都會採平寧計畫擴大匡列、居家隔離，
尊重中央判定，新北目前雖僅有零星個案，但要戒慎恐懼、小心翼翼。 台北走春不無聊！2022台北燈節在士林 賞完花再順遊親民天母古道
2022-01-29 14:00
因應2022台北燈節將於年後在士林與大家見面，台北市政府觀光傳播局局長劉奕霆搶先推薦
士林在地走春景點。
士林在地小吃 宮廟慶元宵 全家人的年節活動
士林夜市是國際遊客來台必前往的景點，也是在地居民與國人喜愛的夜市之一；
劉奕霆指出，士林夜市與著名宮廟慈諴宮相鄰，民眾除在年節期間可以逛街、大啖美食外，
更能前往祈求媽祖保佑一年平安。
值得一提的是，2022台北燈節期間，周邊商家也會響應燈節活動，民眾前往指定店家消費
滿額就可得到限量精緻小物；此外，還可至士林街福德宮、芝山巖惠濟宮、
士林神農宮及士林慈諴宮領取「寄福明信片」集章，集章祈福還能寄出祝福給親朋好友。
天母古道老少咸宜 賞花別錯過士林官邸
若年節期間天氣晴朗，劉奕霆大推天母古道做為走春出遊的選擇!除了能一窺擁有百年歷史的
黑色大水管外，還有一座神秘的翠峰瀑布。他補充，這裡的路面平整好走，很適合駐足觀景，
視野眺望天母、北投，更可以遠眺陽明山系，年節期間不妨來趟富含詩意的登山之旅吧!
愛花的人則不能錯過士林官邸。
劉奕霆表示，國定古蹟「士林官邸」整年都有不同的花卉展出，每次去都是不同的風貌與感受；
他也強調，燈節期間恰逢玫瑰花與鬱金香花季期間，白天賞花與晚上賞燈一次滿足!
陽明山國家公園 適合大家的好去處
在台北，1小時車程內就可到達的陽明山國家公園，除了豐富火山地形與自然資源外，
更富有四季不同變化的山林美景；劉奕霆表示，除了每年二月登場的櫻花季吸引大批遊客前來朝聖外，
不容錯過的還有文化大學後山的百萬夜景、竹子湖的野菜及紗帽山的溫泉；白天上山踏青、
泡湯賞美景再下山吃美食，十分適合闔家旅遊。
最後劉奕霆提醒，年節期間仍需注意防疫相關規定，才能小心出遊、安心回家，
也歡迎大家記得年後的2022台北燈節在士林，期待透過科幻宇宙船造型的主燈與可愛的
「祥虎」點亮士林。 2022台北燈節 生炒花燈
04:10 2022/01/30
2022台北燈節2月11日至2月20日在士林登場，燈區橫跨捷運劍潭站、士林站及芝山站，
搭捷運即可賞燈。今年燈節以《 生炒花燈》為主題，用「生猛快炒」的
意象融合士林美食與在地文化，兩隻玩著火球的「祥虎」象徵著「虎虎生風」，
祈願大家新的一年能夠「火力全開、大放光彩」。
2022台北燈節規畫三大主題燈區：「劍潭站夜市燈區」、「士林站光彩燈區」及
「芝山站河濱燈區」，每天17時至22時點亮士林。主燈宇宙飛船「TAIPEI 40」代表
「台北士林」，由台北祥虎所駕駛，是史上第一個離開地球表面的主燈。
「水火共舞聲光劇場」搭配水幕雷射投影及多變的燈光效果，不容錯過！
小朋友最愛的《阿奇幼幼園》國際卡通明星與大小朋友都喜歡的熊讚熱氣球也都會
在美崙公園大草坪與大家相見。
賞燈還可以抽大獎，電子集章集滿15個章即可參加抽獎，燈節期間每人最多有10次抽獎機會喔。
不想出門，還可透過活動官網與Yahoo TV線上賞燈；另有娛樂超skr主持群小路
與阿甘及9組不同組合網紅的精采線上直播節目；還有3場名人導覽，
包括2022台北燈節創意總監李明道Akibo老師、全台最懂挖美食的有趣市集創辦人老丹，
以及知名部落客亞美將，免費參加，全程將同步於線上直播。
更多活動詳情請上2022台北燈節官網。 2022年02月8日 18:13
台北燈節2／11士林登場！3燈區亮點搶先看 還有水舞、焰火秀時間
告別牛年會舞動主燈，「2022台北燈節」將於2/11一連展出10天！
今年首度移師士林區周邊，三大燈區包含劍潭站「夜市燈區」、士林站「光彩燈區」、
芝山站「河濱燈區」，步行30分鐘就能逛完本次的燈節，不只靜態賞燈，
現場還有燈光秀、演唱會助陣，陪大家熱鬧迎虎年。
2022台北燈節的主燈TAIPEI 40是一艘來自超時空的宇宙飛船，有感疫情期間所面臨的挑戰，
也改變了許多人的生活，創意總監李明道Akibo因應士林天文館、科教館意象，
以宇宙飛船做為今年主燈設計，體積直徑寬達7米、高達4米，以紅白色亮麗外型亮相，
萬丈光芒投射在地上，並帶來巨大聲響，勢必再次震撼人心。
燈節期間，TAIPEI 40主燈秀為每晚6點至10點演出3分鐘，每30分鐘一場，
最後一場為晚間9:57。
士林站「光彩燈區」則以「傳統舊街」為主題，透過士林傳統風情結合七彩光廊、
光之隧道，漫步在燈海中感受元宵節慶氛圍，還有趣味十足的互動燈飾。
另外，芝山河濱燈區首次規劃「水火共舞聲光劇場」，搭配水幕雷射投影及千變萬化的
燈光效果和音樂，呈現讓人不禁讚嘆的場景！燈節期間每晚6點至10點，
每30分鐘上演一場5分鐘水舞秀，每晚8點再加碼精彩焰火秀。
台北燈節期間也推出電子集章抽好禮活動，只要下載「台北通」APP並完成系統認證會員，
透過掃描QR Code蒐集3大燈區內的集章點位，皆需集滿5個祥虎章，
集滿15個章即可參加抽獎，包含「花蓮美侖大飯店豪華家庭住宿券」、
「大金空氣清淨機」等好禮。
到宮廟祈福也是迎新春必做之事，今年觀傳局也與士林街福德宮、大南路慈諴宮、
士林舊街的神農宮、芝山巖惠濟宮合作，凡於4大百年傳統宮廟蓋完章，
到台北藝術表演中心廣場的臺北郵局攤位兌換限量免費郵票（每人限兌換1張），
就會協助寄出「集章寄福」明信片，讓親朋好友都能收到你的新年祝福。
2022台北燈節
日期：2/11-2/20
地點：範圍包含捷運劍潭站、士林站、芝山站
亮燈時間：每日17:00-22:00 2022台北燈節主燈宇宙飛船降臨士林 滅火器、桑布伊金曲卡司輪番登場
10:18 2022/01/26
2022台北燈節公布眾所期待的主燈、表演卡司，並迎接史上首次燈節吉祥物「祥虎」
駕駛的主燈TAIPEI 40 宇宙飛船降臨，邀請全台民眾2月11日至2月20日到士林參與年度盛事。
主燈TAIPEI 40 宇宙飛船降落士林 為疫後時代帶來全新視野與希望
2022台北燈節主燈TAIPEI 40，40是士林的諧音，也就是「台北士林」的意思。
有感疫情期間所面臨的挑戰，也改變了許多人的生活，2022台北燈節創意總監
李明道Akibo老師，因應士林天文館、科教館意象，以宇宙飛船做為今年主燈設計，
體積直徑寬達7米、高達4米，以紅白色亮麗外型，透過台北祥虎駕駛宇宙飛船降落士林，
萬丈光芒投射在地上，帶來震撼的聲響，希望大家面對浩瀚宇宙更要把握眼前的一切、
珍惜家人朋友、努力勇敢生活、享受藝術美食、愛護地球生態、堅定思想信仰。
來自4022年浩瀚星際超時空宇宙飛船，飛越了2000年時空降落在士子如林寶地，
滿載多元融合文化與無限寬廣的良善，儆醒著此時此刻心情困頓不安的我們，
消退恐懼不要害怕滿懷信心盡情翱翔。
期待所有朋友在新的一年有新的視野、新的開始。
燈節期間TAIPEI 40主燈秀為每日18:00~22:00，每30分鐘1場，每場秀3分鐘，
最後1場21:57，歡迎大家一起來觀賞
（2/11~2/12主燈秀時間依2022台北燈節官方網站公告為準）
芝山河濱燈區 享受國際級《水火共舞聲光劇場》
芝山河濱燈區有台北燈節首次規劃的「水火共舞聲光劇場」，搭配水幕雷射投影及千變萬化的
燈光效果，結合創作的音樂氛圍，呈現讓人不禁讚嘆的場景！
燈節期間每日18:00~22:00，每30分鐘1場水舞秀，每場展演5分鐘，
每日20:00加碼精彩焰火秀，歡迎各位一同來體驗驚奇的「水火共舞聲光劇場」
（2/11~2/12展演秀時間依2022台北燈節官方網站公告為準）。
台北市政府蔡炳坤副市長表示，除了主燈現場可以看到主燈之外，本次燈節更結合科技技術，
在芝山河濱燈區設置AR互動，只要民眾下載APP，即可看到TAIPEI 40宇宙飛船穿梭在河濱的空中飛翔。
芝山河濱燈區的美崙公園，除了有小朋友最喜歡的熊讚熱氣球、阿奇幼幼園之外，
還有許多好朋友一起參與展出友好燈區，含日本8個城市
（愛媛縣松山市、青森縣弘前市、宮城縣、北海道函館市、茨城縣笠間市、秋田縣、
福島縣、鳥取縣）、聖露西亞、歐洲學校、聖克里斯多福及尼維斯、關島、新加城、
上海，合計14處，值得一看。
多元豐富演出輪番上陣 從國際到金曲加持熱鬧燈節
燈節活動中音樂元素不可或缺，本次以人文薈萃的士林、深厚的人文歷史底蘊、
多元國際文化的注入，讓台北燈節士林演繹更有看頭；青春街舞、交響樂曲、龐克搖滾、
流行音樂、雜耍特技、非常節奏、親子共賞、地方采風，專屬燈節的浪漫，士林限定演出！
台北燈節打造2大舞台，分別為劍潭夜市燈區「虎舞台」及芝山河濱燈區「河舞台」；
開幕式於虎舞台登場，將邀請2021年奪下2大金曲獎項的原住民歌手「桑布伊」
及第31屆金曲獎最佳樂團「滅火器」與民眾一同點燃台北搖滾之火。
期間 2大舞台演出驚喜不斷，包含在地團體「台北市立國樂團」、「台北市立交響樂團」、
「日僑學校太鼓團」、「震樂堂」以及曾入圍金曲獎最佳新人獎「梁文音」、
音樂才子「蕭閎仁」、第31屆金曲獎最佳台語女歌手得主「朱海君」、
能演能唱的全方位藝人「羅美玲」、YouTube點擊近4000萬次的創作歌手「陳忻玥」，
更不可錯過綜合多元藝術，以音樂及肢體戲劇演出的「身聲演繹」，
燈節期間各式多元的演出節目，滿足各族群民眾的喜好。
台北燈節線上也精彩 優惠好康將陸續公布
因為疫情的關係，針對現場活動都有相關防疫規劃及宣導。此外，線上也非常精彩，
2022台北燈節特別推出線上賞燈方案，提供線上朋友不同選擇，如單純的燈飾欣賞、
或者跟著不同專業領域的名人一起賞燈、還可選擇與喜歡的大咖網紅走遍燈區
及逛街吃喝玩樂，非常值得推薦。
台北市副市長蔡炳坤表示，2022台北燈節也與士林、天母等在地夜市、商圈、
百貨公司合作，規劃多項期間響應優惠好康，另外額滿200元送燈節限量吸水杯墊，
將於近期陸續公布，民眾除了賞燈看表演，更可吃飽飽、逛飽飽，滿足身心靈。
百貨業者、在地及日本企業，士林電機、台灣三菱電機股份有限公司、
新武股份有限公司也在捷運芝山站到天母運動公園設置響應燈區，
讓台北燈節點亮整個士林天母地區。
此外，2022台北燈節特別與知名品牌合作推出聯名限定商品，
包含與臺北郵局合作推出燈節期間限定的郵戳及癸戳，郭元益「迷你鳳梨奶皇酥」，
G.O.A.T.運動品牌TAIPEI 40 T恤及外套，樣樣吸睛，值得推薦送禮或自留紀念。 2022台北燈節本周五登場 基河路12日進行管制
2022-02-08 11:41
台北市政府將於2月11日起到20日止，舉辦「2022台北燈節」活動，
12日晚間還會在基河路與大南路口盛大舉行開幕活動，預估吸引眾多人，
為維護活動交通秩序與安全，屆時士林區基河路、美崙公園、
雙溪河濱公園等地周邊會進行交通管制。
台北市警察局交通大隊預告交燈節交通管制為， 周邊道路部分，從2月12日16 時至23時，
封閉基河路（基河路251巷至大南路）往北最外側1線車道，活動期間將視現場人潮狀況，
彈性管制基河路及周邊道路。
在自行車道管制部分，燈會期間每天16時至24時，雙溪北岸河濱自行車道，
包括雙溪橋-磺溪口、磺溪口-士林橋、雙溪橋-士林橋等3路段進行人車管制。
人行道管制部分，雙溪橋兩側人行道管制行人通行及逗留。
北市交通大隊提醒，因周邊停車格位取消，停車空間有限，且周邊嚴禁違規停車，
為避免停車不便或交通壅塞降低遊興，欲參與燈節的民眾，
可利用大眾捷運搭到劍潭站、士林站、芝山站，在步行前往至活動會場。 2022台北燈節火力全開 遊客嗨喊「感覺士林回來了」
2022/02/12 21:27:00
台北燈節今年首度移師士林舉辦，台北市今（12）日傍晚天氣放晴，
士林夜市周邊從下午開始湧進大量人潮，多到出席開幕儀式的市長柯文哲驚呼人怎麼這麼多，
許多民眾也反映好久沒看到士林夜市熱鬧的人潮，感覺「士林回來了」！
柯文哲表示，今年台北燈節的主燈相當特別，是一架會升空的宇宙飛船，駕駛員叫「祥虎」，
台灣話就叫做「上好」，是希望在新的一年，大家都能平安健康，過著上好的生活。
柯文哲在致詞時，除了代表市府團隊感謝這麼多市民朋友踴躍參加2022年台北燈節開幕儀式，
也提到今年能舉辦台北燈節，坦白說相當不容易，為因應疫情的緣故，採取線上線下一起處理，
當時考慮到如果疫情嚴重的話，就減少線下人數。不過目前北市疫情還算穩定，
因此今日大家才能開開心心來參加燈節開幕儀式。
主燈秀結束後，柯文哲搭乘接駁專車前往前往雙溪河濱公園，步行參觀今年燈節的
另一個亮點–河濱燈區的水火共舞聲光劇場表演。
沿途人山人海，許多家長帶著孩子逛燈區，柯文哲笑說感覺是小孩帶著大人看花燈。
出席今晚開幕儀式的貴賓，除了多國駐華使節，台東縣的饒慶齡縣長也特別出席開幕儀式，
並與柯文哲一起點燈欣賞第一個離開地球表面的主燈秀。
此外，今年台北燈節除獲得在地士林夜市商圈及天母商圈熱烈響應，
士林四大宮廟包括士林街福德宮、慈諴宮、神農宮、惠濟宮都共襄盛舉，
柯文哲也前往上香祈福，感謝在地鄉親的支持和協助，
讓今年台北燈節能順利圓滿，並祈求國泰民安，風調雨順。 「集章寄福」逛台北燈節！集滿4大宮廟專屬郵戳可免費寄明信片
2022.02.08 | 11:50
元宵節即將到來，各地都有熱鬧的燈節活動，而2022年台北燈節將於2月11日至2月20日
在士林地區熱鬧登場，本次活動燈區內共有4大百年傳統宮廟，為配合2022年燈節到來，
台北市政府將推出「2022台北燈節 集章寄福」活動，到4大宮廟蓋完章就可以寄出
「集章寄福」明信片，讓親朋好友都能收到你的新年祝福。
台北市政府表示，過年期間大家都習慣在一年之始到宮廟朝聖祈福，祈求新的一年國泰民安、
風調雨順、全家安康；本次燈節展區內共有4座百年宮廟，南起士林夜市的士林街福德宮、
大南路慈諴宮，北至士林舊街的神農宮、芝山巖惠濟宮。
而位於芝山捷運站附近的惠濟宮，是台灣現代教育的發祥地，過去台灣總督府在此成立
第一所日式現在學堂，在進入正殿參拜前需踏上226階的階梯，沿途二側掛上傳統燈籠，
蜿蜒的階梯延伸感是網美拍照取景的好地方。
位於士林發展最早街肆的神農宮，過去是農產及商業的交易據點，以奉祀農業守護神
「神農大帝」為主，在神農宮周遭蜿蜒巷弄中還能看得到舊時代所留下的紅磚建築、
古井等生活足跡。
位於士林夜市的福德宮，侍奉福德正神，也就是俗稱土地公，屬於民間信仰中的地方保護神；
位於大南街上的慈諴宮，又稱士林媽祖廟，舊稱芝蘭街天后宮，
為台北市唯一正前方保有三座精緻戲台的廟宇建築，宮廟前更是士林夜市小吃的重點匯集地，
經常吸引大批排隊人潮。
此外，台北郵局響應2022台北燈節活動，特別推出「2022台北燈節 集章寄福」
專屬明信片及燈節專屬郵戳章及癸戳章，只要於燈節期間到士林街福德宮、慈諴宮、
神農宮、芝山巖惠濟宮任一宮廟內即可免費獲得明信片，於明信片上完成4大宮廟祈福章，
即可到台北藝術表演中心廣場的台北郵局臨時攤位兌換限量的免費郵票(每人限兌換1張)。 點亮台北燈節 到4宮廟集章寄福
04:10 2022/02/09
2022年台北燈節將於2月11日至20日在士林地區熱鬧登場，此次活動燈區內共有
4大百年傳統宮廟，邀請民眾參與「2022台北燈節 集章寄福」活動，
到4大宮廟蓋完章就可以寄出「集章寄福」明信片，讓親朋好友都能收到新年祝福。
農曆春節花蓮太平洋燈會已吸引20萬人次遊客，活動到3月6日止，
期間剛好踫上太魯閣馬拉松3月5日開跑，縣府歡迎跑完馬拉松的民眾剛好可趕上最後一波花蓮燈會。
台北市觀傳局指出，2月11至20日燈節期間到士林街福德宮、慈諴宮、神農宮、
芝山巖惠濟宮任一宮廟內即可免費獲得明信片，並在明信片上完成4大宮廟祈福章，
即可到台北藝術表演中心廣場的台北郵局臨時攤位兌換限量的免費郵票，
將所集滿的明信片寄到親朋好友手上。
士林商圈消費滿200送杯墊
此外，北市觀傳局也推出電子集章抽好禮活動，只要透過「台北通」，
透過掃描QR Code蒐集3大燈區內的集章點位，集滿15個祥虎章即可參加抽獎，
當日蒐集但未兌換的章點，可累計使用，燈節期間10天每天都有1次抽獎機會，
每人最高有10次抽獎機會。
士林地區商圈、夜市也將推出期間限定的優惠活動，好吃好買好好玩，
只要消費滿200元就送「2022台北燈節」紀念杯墊，數量有限，送完為止。
鯉魚潭水舞好評如潮
位於花蓮市太平洋公園（南濱段）及壽豐鄉鯉魚潭風太平洋燈會活動春節後仍持續展演。
花蓮縣府觀光處長張志翔表示，花蓮太平洋燈會今第10年，
主燈「花蓮好虎（福）氣—福星高照」的精采視覺音效展演，
以及鯉魚潭紅面鴨創意水舞演出，新春假期絡繹不絕的參觀人潮延續到東大門夜市、
市區金三角及鯉魚潭商圈，為縣內觀光業帶來一波商機。
張志翔說，在春節年假期間無法到場的民眾也不用擔心，燈會活動將持續到元宵節、
228連假後，白天在壽豐「鯉魚潭展區」上午9時半至下午5時半；
晚間「太平洋燈區」有結合在地觀光與文化特色的8大燈區，並搭配光環境造景。
展演期間晚上6時至10點時間亮燈，主燈秀從每晚6時至9時半，
每30分鐘配合聲光秀進行展演。 台北燈節台日夢想特區 異國氛圍濃
04:10 2022/02/17
首次參與台北燈節的士林電機、台灣三菱電機和新武股份有限公司在台深耕多年，
透過士林電機2021年底所捐贈的變壓器機器人象徵士林東道主，
共邀台灣三菱電機和新武股份有限公司一同規畫響應燈區，地點就位在天母SOGO旁的廣場上舉辦；
又因近年疫情影響不能出國，希望讓來到這裡的異國民眾體驗在地節慶的氛圍，
同時點亮整個士林、天母地區。
本次特別規畫「台日夢想特區」駐點於天母SOGO旁的廣場，讓民眾能在白天逛街晚上賞燈許願；
凡掃描「台日夢想特區」祈福燈箱上的QR Code完成輸入後，心願將於即日起至2月20日
晚上8時由工作人員蒐集完後，於台北燈節主燈秀結束晚上10時透過主燈宇宙飛船
TAIPEI 40送向外太空，展望未來，參觀燈節的民眾可以在廣場上與變壓器機器人互動和祈願，
也能為2022年台北燈節創造新的話題及增添生活樂趣。
「2022台北燈節 好禮獎不完」燈節十天期間，凡加入「台北通」APP，
點選電子集章活動欄位，即可參加「2022 台北燈節電子集章」活動。
此外，「台日夢想特區」祈福燈箱上更設有電子集章QR Code，
許願的同時更多了一個機會參加台北燈節的好禮抽獎多重送。 與台北燈節相輝映 北捷劍潭站華麗變身燈光秀閃耀夜空
15:20 2022/02/11
2022台北燈節將在11日登場，台北捷運淡水線劍潭站即日起至20日，
每天晚間6時至10時，每小時以紅、綠、藍、紫4種顏色輪流變換，照耀台北夜空。
劍潭站因跨越道路，車站使用無梁柱設計，整面月台屋頂無承重柱，
以少量的細柱防止屋頂受風搖晃和連通電氣線路，融合現代極簡主義，
加上傳統龍舟設計，完工後即成重要地標，更是北捷造型最為獨特車站，
曾獲得國內建築獎殊榮、國際媒體肯定全球10大最酷車站之一的劍潭站，
獨特設計宛如一條巨龍盤踞青天。
北捷公司指出，台北燈節今天在士林區盛大登場，甫完成夜間照明改善的劍潭站，
首次以高照度LED燈具、閃耀節慶喜氣色彩的燈光共襄盛舉。
北捷表示，即日起至20日每天晚間6時至10時，以熱情紅、青草綠、星空藍、
魔幻紫，4色燈光輪流變換，與台北燈節互相輝映、營造熱鬧年節氣氛，
10日晚間試點燈，吸引許多通勤旅客目光及讚嘆。
北捷說，劍潭站照明工程，對於工作人員極具挑戰性，上、下車站屋頂除要克服心理壓力，
更要以爬行方式，才能到達具有斜度的屋頂及其中央施作，燈具重量約12公斤，
又極易破碎，搬運跟上架都要非常小心謹慎；此外，燈具固定後，
為達到最佳效果，更是反覆調整燈具角度，次數多到無法計算。 士林狂湧5千人！台北燈節首創「離開地球主燈升空」民眾驚嘆
21:24 2022/02/11
士林人潮回來了！
2022台北燈節11日晚間登場，吸引許多民眾到場，主燈秀「TAIPEI 40」宇宙飛船首度升空，
為史上第一個離開地球表面的主燈，升空30公尺，令民眾驚呼不已，直呼「好酷」、
「第一次看到會飛的主燈」，估計湧入至少5000人。
台北燈節於2月11日至20日於士林登場，11日晚間8點舉行點燈儀式，
也讓士林夜市周邊湧入人潮，人潮從舞台範圍蔓延至基河路周邊人行道，
連對向人行道也擠滿民眾，光是虎舞台8點主燈秀時，進場人數就已超過4000人，
加上舞台外圍周邊人潮，估計湧入超過5000人。
主燈秀「TAIPEI 40」宇宙飛船首度升空，離地30公尺，現場觀眾紛紛拿出手機紀錄，
不斷讚嘆「好酷」。
李先生一家3口前來觀賞點燈，他表示，第一次看到會飛的主燈，之前主燈都在地上，
小朋友剛剛有跟著音樂動，自己之前住在士林、現居北投，得知今天是燈節第一天，
就前來朝聖，今天確實人潮很多；他的幼兒園兒子則興奮直呼，
「哇怎麼可以飛這麼高，第一次看到會動的！」
居住士林的簡姓大學生說，自己在附近剛好順路過來，「飛起來蠻酷的」，
音樂很厲害，相當震撼，也難得看到士林夜市很多人，之後會想帶朋友再來看一次。
台北市觀光傳播局表示，「TAIPEI 40」主燈秀每晚登場，來自星際的雷射光束，
隨著升起的太空飛船船體邊緣，閃爍一圈數位信號的光點，猶如打著強波的光訊號，
隨著主燈主題曲創作者樂團「血肉果汁機」現場熱力演出，營造震撼的音樂效果，
聲光效果一次滿足。
此外，河濱燈區更有長達90公尺的水幕光雕秀，燈光效果營造300秒磅礡氛圍，
讓水景與地景完美融合，在場民眾為之驚艷。
觀傳局表示，劍潭站夜市燈區以「夜市文化」及「藝術科技」為主軸，
呈現夜市文化百態，展現科技燈飾創作與互動及新思維的藝術燈飾，
還有主燈及每半小時一場的主燈秀，逛完燈區可到士林夜市打牙祭。
觀傳局說，芝山站河濱燈區以「自然生態」及「兒童樂園」為主軸，
傳遞雙溪芝山岩生態的生命力，還有位於雙溪河濱公園的「水火共舞聲光劇場」，
每半小時一場展演，近捷運芝山站有「台日夢想特區」及「多彩的天母」，
天母商圈的異國美食更是不容錯過。 呼應台北燈節 劍潭站上演4色燈光秀
04:10 2022/02/12
2022台北燈節11日在士林區登場，台北捷運淡水線劍潭站特別裝設LED燈具打光，
即日起至20日每天晚間6至10時，每小時輪流以紅、綠、藍、紫4種顏色變換，
營造熱鬧年節氣氛，照耀台北夜空。
劍潭站因為跨越道路，故車站使用無梁柱設計，整面月台屋頂無承重柱，
以少量的細柱防止屋頂受風搖晃和連通電氣線路，融合現代極簡主義，加上傳統龍舟造型，
完工後即成為重要地標，更是北捷最為獨特車站，設計宛如一條巨龍盤踞青天，
曾獲得國內建築獎殊榮、國際媒體肯定全球10大最酷車站。
台北捷運公司指出，台北燈節昨在士林區盛大登場，甫完成夜間照明改善的劍潭站，
首次以高照度LED燈具、閃耀節慶喜氣色彩的燈光共襄盛舉。
即日起至20日，每天晚間6至10時，以熱情紅、青草綠、星空藍、魔幻紫，4色燈光輪流變換，
與台北燈節互相輝映，營造熱鬧年節氣氛，10日晚間試點燈，吸引許多通勤旅客目光及讚嘆。
北捷表示，劍潭站照明工程，對工作人員極具挑戰性，上、下車站屋頂除要克服心理壓力，
更要以爬行方式，才能到達具有斜度的屋頂及其中央施作，燈具重量約12公斤又極易破碎，
搬運跟上架都要非常小心謹慎，燈具固定後，為達到最佳效果必須反覆調整燈具角度，
次數多到無法計算。
2022台北燈節包括捷運劍潭站、士林站、芝山站沿線及台北市兒童新樂園、台灣科學教育館、
台北市立天文科學教育館、美崙公園等範圍，除了劍潭站夜間燈光展演，兒童新樂園摩天輪上，
將可一覽台北燈節河舞台區美景，園區內也有點綴不少夢幻燈飾，是拍照、打卡不可錯過的絕佳景點。 2022台北燈節開幕 水火共舞飛碟降臨士林
20:37 2022/02/12
2022台北燈節盛大登場，橫跨三大捷運站的劍潭站「夜市燈區」、士林站「光彩燈區」
及芝山站「河濱燈區」三大燈區將帶給民眾前所未有的感官饗宴
，而取「台北士林」諧音而成的主燈「TAIPEI 40 宇宙飛船」，更是首座「離開地球」的主燈，
象徵著更高的視野及無限可能，代表著城市的包容與多元性。
2022台北燈節主視覺「生炒花燈」是將傳統文化結合享譽國際的士林夜市小吃「生炒花枝」而來，
要用「生猛快炒」把夜市美食的熱情奔放注入多元燈飾中。上面還有兩隻「祥虎」玩著火球，
除了象徵虎虎生風，更是台語發音「上好」的諧音，皆有著美好寓意。
以「夜市文化」及「藝術科技」為主軸的劍潭站夜市燈區，便是4公尺、寬7公尺的主燈
「TAIPEI 40 宇宙飛船」所在位置，以夜市文化、藝術科技為主軸，
以燈飾呈現夜市文化百態，其中更帶有多樣互動與新思維創作。
以傳統舊街為主軸，將傳統士林風情盡情以燈飾呈現的士林站光彩燈區，除了有能把心願掛在彩虹上的
「彩虹祈福隧道」外，日本藝術大師Hideyuki Katsumata創作的「HANAUTAH TIGER」，
授權由台灣燈飾大師劉保志操刀，以傳統花燈的工法讓威武樣貌再現。
以自然生態、兒童樂園為主軸，結合雙溪、芝山岩生態，傳遞雙溪芝山岩生命力的芝山站河濱燈區，
除了有著首次推出的水火共舞聲光劇場外，規劃成親子燈區的美崙公園大草坪
每日19點至21點有熊讚熱氣球立球，日本8座城市、聖露西亞、上海等14處友好燈區亦座落在此。
而欲前去賞燈的民眾需注意，主燈及虎舞台圍設管制區，每日16：30開放進場，需量體溫、
酒精消毒、完成實聯制。
民眾可搭乘捷運淡水線至劍潭站、士林站或芝山站再步行去會場，
且展區周邊公車路線多、班次密集，多利用便捷的大眾運輸前往燈節展區，
以免造成周邊道路塞車或因停車位不足而影響賞燈興緻。 保大機動派出所深入台北燈節 為民服務宣導防疫反詐騙
16:50 2022/02/13
元宵佳節各地宮廟張燈結綵，北市政府舉辦的台北燈節主燈與虎舞台點亮士林區，
台北市保安警察大隊機動派出所也共襄盛舉，在重要慶典、熱門景點與治安熱區執行便民服務任務，
也是加強警政宣導的重要一環，現場駐點隨時服務、關懷市民，成為社區警政最美的風景。
保安警察大隊表示，此次機動派出所於人潮熙來攘往燈區就近駐點，員警走入人群為民服務，
並以海報標語宣導民眾防疫及反詐騙的重要性，台北燈節自2月13日起，
於每天下午4時30分至晚間10時30分開放民眾進場賞燈，員警同時提醒民眾務必遵守中央
及北市防疫政策，入口處要量體溫、酒精消毒、並完成實聯制才能進場，
且於會場賞燈期間須全程佩戴口罩、保持社交距離及禁止飲食。
保安大隊員警並與民眾開心互動，呼籲民眾共同抵抗新冠疫情及小心投資詐騙新手法，
避免受騙上當，如：獲邀股市穩賺不賠投資群組、不明簡訊要求連結填寫資料等詐騙訊息，
千萬別上當！遇有疑似詐騙行為時，可立即撥打165反詐騙專線或110報案電話小心求證。
此次燈區還有推廣台北市政府政風處自1月28日起至2月28日舉辦的
「虎虎生風 廉潔燈謎王」線上燈謎活動，藉由猜燈謎活動來擴大宣導民眾廉潔理念。
保安警察大隊表示，警察向來以打擊不法，機動派出所總是居間扮演柔性宣導及勸導角色，
除了延續正面形象外，更拉近與市民的感情距離。 2022年02月15日 17:31
逛台北燈會被小鮮肉下跪求婚！陳美鳳內心好嗨「小鹿亂撞」
陳美鳳拍完八點檔《黃金歲月》就趕場去台北燈節直播，情人節跟台北市觀傳局長
劉奕霆一起逛士林夜市，賞燈及吃美食。逛街到一半，陳美鳳意外發現《娛樂超skr》
送給自己的戒指掉了，散會之前，主持人小路發現地上閃閃發亮的戒指，
反應超快的他馬上把戒指撿起來，立刻下跪幫她把戒指帶好，而旁人看到作勢求婚的大動作，
紛紛在旁邊起哄，陳美鳳笑說好開心竟然在情人節「被求婚」，真的有「小鹿亂撞」。
陳美鳳年後工作滿檔，沒機會跟《黃金歲月》演員一起吃湯圓，但搭檔洪都拉斯很可愛，
吃元宵還記得朝著電視的她餵食。
大批人馬在台北燈節賞燈買美食外，還跟路人玩起猜燈謎遊戲，讓陳美鳳直呼時間真的不夠，
還有很多知名的美食都想打包一份。現場攤販有很多可愛的T恤，還有毛小孩的衣服，
都想帶回家。
沿路許多粉絲搶著要合照，陳美鳳來者不拒，還特別親切向對方問候，
更有觀眾入戲對她說：「采苓（葉家妤角色名）是生病了才沒答應你兒子的求婚。」
要她當婆婆的多諒解，讓她哭笑不得。
不過陳美鳳表示最近采苓跟崇輝（Gino 飾）的感情線，真的讓人很心疼，
因為采苓生病不敢跟大家說，心酸委屈都往心裡吞，眼睛都哭腫了，
而崇輝是一直想彌補過去沒有照顧到母女愧疚的心，
所以她在劇中成了夾心餅乾，大嘆比三角戀還更左右為難。 台北燈節6天吸338萬人 北藝中心擬推「看表演送消費券」振興士林
17:27 2022/02/17
今年台北燈節移師士林舉辦，開幕短短6天為士林夜市帶來百萬人潮，線上活動更破212萬人。
台北市副市長蔡炳坤指出，同在士林的台北表演藝術中心也將在3月11日試營運，
預計將吸引4萬人購票嚐鮮，未來還將結合文化與商圈，
只要看表演就能獲得士林夜市消費券，全力振興士林。
北台灣著名觀光景點「士林夜市」近年因租金過高、攤販坑殺遊客以及新冠疫情等原因，
導致整體情況雪上加霜。
今年北市府持續推出攤販精進計畫，加上台北燈節、北藝中心、白晝之夜開幕，
共計3招，要讓士林恢復過往榮景。
蔡炳坤指出，過去士林夜市總因一顆老鼠屎壞了一鍋粥，現在都清的乾乾淨淨，
整個夜市環境全都整理完畢，包括要求攤商退縮至畫設的藍色虛線，不僅消費者好走，
消防車和救護車也能輕鬆通過，此外夜市攤販也有簽署自律公約，要求明確標價、
分量透明，當地兩個自治會更通力合作，同時市府也祭出獎勵措施，協助攤商更換舊攤位。
據北市觀傳局統計，台北燈節11日至16日吸引線上212萬人、現下126萬人，
主燈區單日最高進場人數近2萬人。蔡炳坤表示，相較去年底辦在萬華的台北燈節僅有164萬人，
今年士林成績更好，未來天氣若好，預估現場賞燈人潮上看2、300萬，加上線上人數有望破500萬。
趁燈節開幕期間，蔡炳坤也化身夾娃娃機一日台主，為北藝中心3月11日至5月15日試營運熱身，
他親手寫下6張搞怪虎年吉祥話，包括「虎乾LA」、「虎嘎蝦嘎」等，
放進仿北藝中心建築形狀的銀灰色球體，吸引民眾夾取，上周末平均一晚就有近300人前來體驗。
北藝中心行銷部經理黃文瀚指出，中心預計於7月啟用、8月開幕，
試營運期間將開放1500席大劇院、800席球劇場及500席藍盒子劇院，
為設備與參觀動線進行壓力測試，特別的是北藝引路指標由國內設計師聶永真設計，
首創「0文字」圖示，考驗民眾是否能正確解讀。
黃文瀚說，屆時將有15組藝術團隊進駐，共計46場售票演出、12場免費演出，
預計要賣出4萬張票，其中有5000票優先給當地市民、里長，
基本上票價落在400至2800元之間，試營運期間全打6折，1月14日開賣至今，票房現已達5成。
為結合文化與商圈，黃文瀚表示，未來看表演的民眾可憑證和士林商圈兌換消費折扣券，
振興士林。蔡炳坤補充，北藝中心還有特殊的「參觀迴路」，即使民眾沒有要看表演，
還是能入場參觀，能一窺表演後台、頂棚的實況，相當有趣。 台北燈節吸300萬人 市府3招振興士林
04:10 2022/02/18
今年台北燈節移師士林舉辦，開幕短短6天為士林夜市帶來百萬人潮，線上活動更破212萬人。
台北市副市長蔡炳坤指出，同在士林的台北表演藝術中心也將在3月11日試營運，
預計吸引4萬人購票嘗鮮，未來還將結合文化與商圈，擬推看表演就送士林夜市消費券，
全力振興士林。
北台著名觀光景點「士林夜市」近年因租金過高、攤販坑殺遊客以及新冠疫情等原因，
導致生意一落千丈。
今年北市府持續推出攤販精進計畫，加上台北燈節、北藝中心、白晝之夜開幕3招，
要讓士林恢復過往榮景。
蔡炳坤指出，目前整個夜市環境全都整理完畢，包括要求攤商退縮至畫設的藍色虛線，
不僅消費者好走，消防車和救護車也能輕鬆通過，此外夜市攤販也有簽署自律公約，
要求明確標價、分量透明，同時市府也祭出獎勵措施，協助攤商更換舊攤位。
據北市觀傳局統計，台北燈節11日至16日吸引線上212萬人、線下126萬人，
主燈區單日最高進場人數近2萬人。
蔡炳坤表示，相較去年底辦在萬華的台北燈節僅有164萬人，今年士林成績更好，
未來天氣若好，預估現場賞燈人潮上看2、300萬，加上線上人數有望破500萬。
北藝中心行銷部經理黃文瀚指出，北藝中心3月11日至5月15日試營運，
期間將開放1500席大劇院、800席球劇場及500席藍盒子劇院，為設備與動線進行壓力測試，
屆時將有15組藝術團隊進駐展演，預計賣出4萬張票，其中有5000票優先給當地市民、里長，
基本上票價落在400至2800元之間，試營運期間全打6折，1月14日開賣至今，票房現已達5成。
為結合文化與商圈，黃文瀚表示，未來7月開幕式，擬推出看表演換消費券的活動，
讓看表演的民眾憑證和士林商圈兌換消費折扣券，振興士林。 興趣變專業 崑大視訊系吳幼恩為影展燈會編曲還發專輯
2022-06-16 11:57
崑山科大視訊系應屆畢業生吳幼恩學習音樂創作，金馬獎得主副教授曹源峰指導，
在音樂串流平台發表電子音樂迷你專輯「Imaginary Land」，
為「2021台北電影節」設計主視覺音效、「2022台灣燈會在高雄」主燈舞台設計配樂，
累積豐富實作經驗，優秀表現還未畢業就獲維光音樂公司青睞、網羅擔任錄音師。
吳幼恩表示，因喜愛畫面精緻、聲光效果炫目、內容議題多的動漫電玩，
對繪畫及音樂創作產生興趣，進光華高中多媒體設計科就讀，某天在繪畫遇到瓶頸時，
被一款音樂節奏手遊吸引；心想影視產業除需要導演、攝影師、剪輯師，
配樂音效也不可少，加上自己會彈奏樂器，也曾創作音樂，
崑大視訊系成了他的志願，也將音效專業當成主修。
視訊系「聲音設計」實務課程對吳幼恩除是興趣與未來的志向，更是能發揮所長的項目，
他大二時報名文化部補助系上開的「流行音樂跨影音創作學分學程」，
接受金曲獎、金音獎、金馬獎、金鐘獎等業界名師指導。
吳幼恩除擔任製作人，作曲、編曲、混音、視覺設計也全都一手包辦，
成功在各大音樂串流平台發布人生第一張迷你專輯Imaginary Land，以奇幻、科幻、
非寫實題材創作，收錄3首曲風迥異純音樂單曲。畢業前參與動畫片「影影約約」
與「照耀你 照耀我」成音製作，及劇情片「花妮」、「尪某對」的部分配音製作。
吳幼恩感謝曹源峰栽培、系上夥伴的陪伴，讓他擁有更開闊的視野與發揮空間、
扎實的專業技能和素養，也更懂得如何與他人交流。
他勉勵學弟妹說，無論身在哪裡，都要盡好本分，不斷努力成為比自己更好的自己，
如果有所追求，就不要輕易放棄，也別對自己的選擇失望，就算結果可能不如意，
也不要拋棄自己，「至少我是這樣子走過來的。」
吳幼恩畢業前已就業任錄音師，期許運用所學做出實績，並持續精進音樂製作實力，
未來也會以「UANwork」為名創作電子音樂，作品在spotify等音樂串流平台發表，
希望更多人聽見並樂在其中。 北市觀傳局赴南韓大邱炸雞啤酒節 爭取韓客造訪台北
2022/07/07 10:52:58
鑒於全球疫情趨緩，各國逐步解封並陸續開放邊境管制，台北市觀光傳播局率先展現行動力，
由局長劉奕霆率團並帶領城市吉祥物熊讚一起前往友好姐妹市—南韓大邱廣域市推廣台北觀光。
抵韓首站前往大邱市廳拜會大邱廣域市文化體育觀光局局長朴熙俊，
並共同簽署兩市觀光宣傳合作協議，基於平等互惠之原則，
提供宣傳管道提振城市間互訪旅行之目標，促進兩市之觀光旅遊交流，建立永續的友好情誼，
並參加當地年度最大型且最具代表性的戶外活動「大邱炸雞啤酒節」。
昨(6)日劉奕霆也親自送上「2023台灣燈會在台北」邀請函歡迎大邱市共襄盛舉，
未來以促進兩市觀光宣傳效益為目標，開啟疫情解封的旅遊契機，
吸引南韓朋友們來台北市觀光。
大邱廣域市與台北市自2010年締結姊妹市，市長柯文哲任內更帶動了兩市密切的友好連結，
故兩市互邀參與年度大型活動或節慶盛會，不僅大邱廣域市邀請台北參加「大邱炸雞啤酒節」，
今年7月30日的大稻埕情人節也邀請大邱廣域市共襄盛舉。
對大邱民眾而言，台北市並不陌生，更是南韓人來台旅遊首選城市，
兩市密切交流送客也創造了雙邊航空產業的興盛；疫情前台北與大邱之間，
每週定期30個航班，使得雙方觀光旅客人數不斷快速成長，現在疫情較為趨緩，
兩市恢復交流，期待可帶動兩地觀光客互相到訪。
「大邱炸雞啤酒節」是該市最著名的夏日盛典，每年邀請所有韓國知名的炸雞連鎖店與啤酒品牌，
讓民眾在炙熱季節中，暢飲涼爽的啤酒及搭配勁辣的韓式炸雞，晚間接續迎來熱情四射的演唱會，
堪稱夏季最消暑暢快的一大盛事。今年炸雞啤酒節對大邱而言意義非凡，
疫情重創後第一場大型戶外活動，台北市受邀參與盛會。
劉奕霆表示，新冠疫情重創全球觀光旅遊業，這次受邀參與大邱雞啤節活動，
希望以熱情及誠意歡迎世界各地的遊客來本市觀光，南韓是台北市最重要的觀光目標市場之一，
希望未來台灣邊境限制鬆綁之後，可以邀請南韓的好朋友們重新回到台北市旅遊。
「大邱炸雞啤酒節」自7月6日起連續五天在大邱頭流公園舉辦，活動時間為下午2時至晚上9時，
觀傳局在台北展攤準備了有趣的互動遊戲，以及熊讚見面活動，同時也準備多項豐富禮品，
希望讓民眾透過遊戲更認識台北。
而第一次到大邱的台北城市吉祥物熊讚更是開心，現場認識了好多新朋友，
與韓國男團W.O.W藝人全世進開心合影，全世進本人也分享之前到台北旅遊的經驗與特色美食。
疫情過後，台北準備好了，參與大邱炸雞啤酒節活動是一個起點，接下來會到香港、
日本、星馬及歐美等市場，持續推動「你所未見的台北Undiscovered Taipei」，
展現台北的活力與熱情。
針對韓國市場，觀傳局除了參加「大邱炸雞啤酒節」之外，還會與中華航空公司（2610）
進行合作推廣，後續將於韓國首爾進行實體展覽推廣台北觀光，積極爭取更多南韓遊客。 台北市、弘前ねぷたまつりで「台湾ランタンフェス」PR
8/6(土) 15:54
北部・台北市政府観光伝播局の劉奕霆（りゅうえきてい）局長は3日、青森県弘前市を訪問した。台北では来年2月に台湾ランタンフェスティバルが開催される予定で、桜田宏弘前市長を招待した他、「弘前ねぷたまつり」でイベントをPRした。
劉氏は桜田氏に台湾ランタンフェスの招待状を手渡し、新型コロナウイルス収束後の観光の動向について意見交換した。
ねぷたまつりの会場では、台湾人アーティストらが手掛けた台北がテーマのちょうちんを飾り、ちょうちんの絵付け体験も実施。特製のうちわも配布した。
また劉氏はタピオカミルクティー柄の法被を羽織り、手持ちちょうちんを持ってパレードに参加。観衆らの注目を集め、記念写真を撮るなどして交流した。
劉氏は台湾ランタンフェスについて、新型コロナ後に初めて台湾で行われる国際的な観光イベントだと強調。台北の魅力を体験してほしいと語り、来訪を呼び掛けた。 台湾ランタン祭り 開催地の台北市、新住民200人以上と共に作品制作
12/9(金) 18:14
旧暦1月15日の元宵節を彩る恒例行事、台湾ランタン祭り（台湾灯会）は、来年は台北市で2月に開かれる。台北市政府民政局は外国から台湾に移り住んだ新住民らに呼び掛け、芸術家と共に作品を共同制作するワークショップを開催。5作品が同イベントで展示される。
市民政局の担当者によれば、これまでは芸術家が個人で制作した作品が大半だったが、今回は多元的な文化の対話によって想像力を刺激しようと、新住民に参加を呼び掛けた。10月から9回のワークショップを開き、200人を超える新住民とその子供が参加した。共同制作に加わった芸術家は、台湾在住の日本人デザイナー、長友大輔さんや竹製の作品を手掛ける台湾の芸術家のワン・ウェンチー（王文志）さんら。
作品の一つ、「関於台北」（台北について）は新住民が中国語、英語、日本語、韓国語、ベトナム語など7カ国語で台北への思いをつづった。「台北的味道」（台北の味）は、旧正月（春節）の文化に着想を得て、台北に移り住んだ後に過去の記憶と新たな経験が融合することで生まれた新たな味を表現した。
台湾ランタン祭りは来年2月1日に試験点灯が始まり、同5日に正式に開幕。19日まで開かれる。新住民との共同制作作品は松山文創園区の会場で展示される。 歡慶台北燈會！臺北大巨蛋造型燈籠亮相 零組件「超過30個」組裝燒腦
2023/02/04 21:00:00
元宵節即將到來，坊間出現不少造型燈籠讓民眾選擇，有遠雄推出限量大巨蛋造型紙燈籠，
使用環保材質響應永續理念，更號稱是最燒腦燈籠，組裝得花上1小時，相當具有挑戰性。
俐落剪裁打造的幾何造型，展開是蛋型外觀，台北大巨蛋推出應景小提燈亮相。
企業員工組隊接力挑戰，組完恐怕得花上1小時，號稱最難組裝的燈籠，
多達30個小零件，耐心巧手度大考驗。
先別放棄，有影片參考，組完保證成就感十足，有別於一般的燈會提燈，設計別具巧思。
遠雄集團副總經理楊舜欽：「我們（大巨蛋）做為整個台北市重要的地標，
剛好來配合這個元宵節的活動，所以開發了這個燈籠，
主要是要去突顯它（大巨蛋）非常特殊的結構的工法，還有一些先進的結構性。」
響應台北燈會舉辦，台北大巨蛋也打造特殊燈區應景，縮小版的紙燈籠設計結構，
呼應大巨蛋工法，材質也講究永續。
遠雄集團副總經理楊舜欽：「材質全部都是用可回收，包括從紙料到顏料都是從可回收的木材，
還有一些紙料來進行，所以當然它是一個環保，而且好看而且是一個具有收藏價值的一個收藏品。」
只送不賣，又最具組裝挑戰性的台北大巨蛋環保紙燈籠，為元宵佳節，增添更多過節樂趣。 台湾の夜空照らす会津玩具 赤べこ、小法師のランタンが話題に
2/7(火) 9:25
福島県は台湾の台北市で５日から開かれている国際的イベント「ランタンフェスティバル」に会津の郷土玩具「赤べこ」と「起き上がり小法師（こぼし）」のランタンを初めて展示した。愛くるしい姿のランタンが来場者の注目を集めている。
県が昨年度、台北市主催の「台北ランタンフェスティバル」にブースを出展したことがきっかけとなり、参加が実現した。県は、台湾ランタンフェスティバルに合わせ、赤べこ２体と起き上がり小法師３体のランタンを制作。起き上がり小法師の台座には「福島」の文字を添えた。本県ブースでは、観光パンフレットやＰＲグッズを配布している。
県は「福島の観光の魅力を発信し、本県への誘客につなげたい」（観光交流課）と期待している。 台北・士林でチューリップ展 富山県砺波市の球根から咲いた花も／台湾
2/9(木) 18:22
台北市の士林官邸公園で9日、チューリップ展の開会式が行われた。亜熱帯の台北で20種類のチューリップが咲き誇り、富山県砺波市によって提供された球根から開花したものもある。
あいさつに立った蒋万安（しょうばんあん）台北市長は、温帯の花であるチューリップを台湾で咲かせるため、市はさまざまな困難を克服したと言及。式典には夏野修砺波市長が駆け付け、同市の支援によって今年のイベントに特別な意義が与えられたと感謝を述べた。
園内には日本の絵馬をイメージした装飾が設置された他、同イベントにはオランダも協力していることから、風車の模型も飾られた。週末には楽器演奏や青空市も予定されている。
蒋市長は、台北市で開催中の台湾ランタンフェスティバル（台湾灯会）の一部作品が同園に近い文化施設「台北パフォーミングアーツセンター」（台北表演芸術中心）でも展示されると紹介。花と共にランタンや士林夜市の美食も楽しんでほしいと来訪を呼び掛けた。 臺灣首宗文創BOT案 臺北文創十年有成
2023/05/08 18:23:50
2023 年 5 月，是臺北文創營運十週年的里程碑。作為臺灣首宗文創 BOT 案，
臺北文創承載臺北市政府和市民的託付走過了精彩的十年，成就一段充滿感動與感謝的旅程。
臺北文創由富邦建設、台灣大哥大在 2009 年共同投資成立後，一路參與並見證了松山文創園區
從閒置古蹟變身國際級文創基地的所有重要轉折。十年來，臺北文創和松山文創園區緊密合作，
每年平均帶進 500 萬人流量，形成臺北市最具歷史厚度的文化觀光廊道，
協力帶動松山文創園區在 2022 年躍升成為 Google 全球十大熱搜文化景點之一。
另一方面，臺北文創亦努力創造盈餘回饋市府，截至 2022 年底為止，回饋至
「臺北市文化設施發展基金」的總金額超過新臺幣 12 億元，為臺北市的文創發展傾注活水。
2023 年 2 月，臺灣燈會睽違 23 年重回臺北，臺北文創力挺國門全面開放後的第一場國際活動，
特別提供一樓文化廣場作為副燈「臺北兔給樂」的展出場地，為挺過三年疫情的松菸周邊吸引了
大批國內外賞燈遊客，一舉創下單月破百萬入園人次的歷史紀錄，
讓臺北市民重新感受到生活在這座城市的光榮感與幸福感。
待大巨蛋完工啟用後，臺北文創將進一步和臺北文創、松山文創園區串連成廣達 18 公頃的
「臺北文化體育園區」，加上預計年底開幕的「誠品 24 小時書店」，及周邊「國父紀念館」、
「臺北機廠」等景點，未來必將成為臺北市最具規模的文創廊帶，一舉翻轉區域發展軌跡。
打造文創苗圃 人才培育、專業策展並重
除了有形的回饋，臺北文創更發揮自身的核心競爭力，致力整合母公司在建築設計規劃、
數位科技創新、和影視音內容產製等各方面知識力和無形資源，助攻文創產業應對轉型與升級挑戰。
在新銳人才和創意素人扶植方面，臺北文創基金會自 2015 年起開辦《天空創意節》徵件活動，
每屆甄選出優秀新銳作品，提供高額製作費、展覽場地、重量級業師諮詢指導、及行銷宣傳資源等，
發掘有志於從事文創的新銳或素人從實作中出發，為未來的專業發展奠定紮實的基礎。
《臺北文創天空創意節》迄今已投入逾 4,000 萬新臺幣用於扶持新銳人才，參賽作品累計近 1,200 件，
總觀展人數超過 63 萬人次，是當前國內最具號召力和實驗性的文創人才扶植平臺。
在專業策展方面，2016 年開辦的《臺北文創記憶中心》運用「跨界」視野實踐「越界」融合，
每屆選擇一個和臺灣生活記憶有關的主題，邀請跨領域、跨世代的頂尖設計師、創作者、
及本土品牌共同策展，共同梳理文化脈絡、備份生活記憶、重塑數位時代的文化樣貌，進一步匯聚、
推升在地文創聲量，把屬於臺灣的生活記憶另存新檔。
迄今為止，《臺北文創記憶中心》已摘下「德國設計獎」、「德國紅點設計獎」、「臺北設計獎」、
「金點設計獎」等 10 項國內外重要設計獎項；累計觀展人次近 20 萬人。
攜手金馬推動多元影視培力
影視音是國家重要的戰略產業，更是文化創意產業的火車頭。臺北文創自 2014 年起與金馬影展、
金馬創投會議攜手合作，連年提供優質場地舉辦影視提案工作坊、講座、論壇、選片指南等活動，
一方面讓國內外專業的影視從業人員有一處深度交流的基地，完成接軌國際、實踐經驗傳承的重要目標。
此外，臺北文創更首開企業型基金會投入編劇人才培育的先例，於金馬創投會議成立《臺北文創劇作獎》，
每年提供 40 萬獎金，實質鼓勵優秀的華語原創劇本，為影視產業發掘更多精彩內容，
也為培育臺灣影視人才盡更多力。
另外也透過《影君子召集令》單元，結合國內外指標性影視業者，不定期舉辦露天電影院、公益影展、
特映會、影視音講座等活動，透過大眾參與，激發新生代對電影的興趣和鑑賞力，促進市場的良好循環。
5/12（五）十光。
Light Up 名人短講開放報名中「十」是一個象徵圓滿極致的數字，臺北文創越過這個極致之後，
將進入另一個嶄新階段的開始。
下一個十年，臺北文創仍將善用資源整合的核心競爭力，持續從跨界交流與碰撞中，
找出讓城市不斷融合進化的創意基因。 「台灣燈會在台北」產值258億？觀傳局挨批搞錯公式「膨風」
2023年5月2日 下午1:32
北市公布「2023台灣燈會在台北」參觀人次1256萬人，產值高達258億元，
遭疑搞錯計算公式。北市議員林延鳳今批蔣市府「膨風」、欺騙市民，
胡謅與地方感受相去甚遠的數字，還亂拉中央背書。
觀傳局說，觀光經濟效益依北市府2020年制定準則且納入疫情影響計算，
參觀人數1235萬7162人，估產值254億元。
北市府今年舉辦台灣燈會，參觀人數前後出現3種版本遭議員質疑，
包含觀傳局1236萬人次與1256萬人次、資訊局858萬人次。
林延鳳今再批，所謂台灣燈會帶來258億元產值是「膨風」，
依觀傳局計算，數據是以1256萬人次乘以交通部觀光局統計的
「110年國人國內旅遊每人每次平均旅遊支出2061元」而來。
她指出，觀光局該份報告載明「國人國內旅遊」定義，
是指個人離開日常生活圈到國內某地從事旅遊活動，
旅遊期間含當日來回不超過一年且未受雇於目的地的企業。
以今年台灣燈會為例，雙北生活圈的民眾幾乎都會被該調查方法排除，
不能計入「產值」，直呼觀傳局沒有判別參觀者是否真為外地旅客。
她說明，觀傳局稱燈會期間北市平均住房率8成，依統計全市4萬180個旅館房間，
每間若寬認皆「4人住」且連續19日都是如此，僅約244萬人次，
另假設所有人均前往賞燈，以中央統計每人平均消費額2061元，
頂多只有50.35億元，僅占觀傳局所稱數字約19.52%。
觀傳局說明台灣燈會的觀光經濟效益計算，2022年4月已提出初步推估數字，
預計創造約210億元經濟效益，採用計算方式為北市府2020年制定的
「大型活動觀光經濟效益計算之通案性參考準則」，並納入疫情影響考量。
觀傳局表示，為延續活動前的計算標準，觀傳局於燈會結束後依循同樣準則，
以參觀總人數1235萬7162人，推估2023台灣燈會產值為254億元。
觀傳局補充，北市府2020年制定「大型活動觀光經濟效益計算之通案性參考準則」，
計算方式是依交通部觀光局每年之國人旅遊狀況調查報告推估觀光經濟效益。
觀傳局未來會持續精進，透過大型活動帶動更多觀光效益。 台灣燈會主燈找不到家 議員徐弘庭轟「柯文哲給的爛攤子」
2023/05/03 17:24
台灣燈會在睽違23年後重返台北市舉辦，然而燈會2月落幕至今仍未替主燈
「玉兔壯彩」找到家，台北市議員徐弘庭日前在議事堂怒轟，
這是前台北市長柯文哲給的「爛攤子」，更大嗆柯簽下「喪權辱國」條約。
台北市政府觀光傳播局表示，目前正積極洽談3處移置地點的可行性，
有望6月底前底定主燈去向。
台北市議會日前進行教育部門質詢，徐弘庭針對台灣燈會主燈去留問題表達關切，
並一一細數歷年台北燈會主燈後續情形，他指出，2017、2018年主燈均於2021年12月拆解清除；
2019、2020年活動結束後拆解後無下文；2021年的主燈也於活動結束後拆解還給廠商；
2022年的主燈考量存續效益已銷毀。
「這是柯文哲給的爛攤子！」徐弘庭表示，「玉兔壯彩」暫時找不到地點展示，
目前拆解放在北投機廠，他抨擊，過去那麼多年台北市自己做的主燈，
「自己的孩子都沒辦法找到家」，為什麼北市府第一時間不能回絕中央？
痛批柯文哲明知無法保存主燈，卻為了主辦台灣燈會與中央簽「喪權辱國」，
疾呼觀傳局盡早讓「玉兔壯彩」去處塵埃落定。
觀傳局長陳淑慧答詢回應，北市府於2020年為爭取2023年台灣燈會在台北市舉辦，
與中央簽訂會收藏主燈的切結書，目前已找到3個地點，6月前可以確定主燈去處，
為不讓高16米、重20噸的「玉兔壯彩」吹風淋雨，經拆解後，「玉兔壯彩」目前暫置北投機廠。
她表示，先前北市府曾研議將主燈放在仁愛圓環，但經會勘發現，該處無法克服電力問題，
且土地所有權人眾多，因整合不易而作罷，其餘包括台北流行音樂中心、
台北市立動物園等處也確定無法移置。
觀傳局會後補充，經洽主燈製作團隊，若要將主燈回復至具聲光效果，
所需經費約2000餘萬元；若僅維持外觀樣貌及基本燈飾展示，移置、
組裝及首年維運費用加總初估近千萬元，
但整體費用及分攤仍需待最終擇定方案及合作對象後，才能更進一步評估。 議員指熊讚行程少太懶 北市府：將持續勤接活動
2023/5/2 19:19
台北市政府推出以台灣黑熊為造型的大型布偶「熊讚」，議員陳怡君發現，
1至4月行程太少直言太懶惰，盼多出席活動宣導替保育台灣黑熊盡力。
北市府表示，會評估可行方案。
台北市議會今天下午進行教育部門質詢，身穿台灣黑熊套裝的民進黨籍台北市議員陳怡君質詢，
她向來很關心黑熊，調資料發現在市立動物園內的亞洲黑熊原有9隻，但少了1隻，
且黑熊會出現在展區原地踱步、繞圈狀況。
陳怡君說，北市府曾推出以台灣黑熊為造型的大型吉祥物布偶「熊讚」，
深受許多市民喜愛，成為北市親善大使，但調資料發現，從今年開始，「熊讚」
每個月平均行程次數過少，像1月僅3個行程、2月4個、3月最多7個、4月4個。
她表示，「熊讚」從民國107年起就未出席動物園宣傳保育黑熊相關活動，
認為「熊讚」是北市親善大使，且是台灣黑熊的布偶，要替保育瀕危物種的意識盡心力，
應多出席活動向民眾宣導保育黑熊觀念，主責局處應把賺取盈餘運用在保育黑熊。
陳怡君質詢時指著「熊讚」斥責認為行程少就是太懶惰、日子過太爽，應多對外宣傳，
像到動物園與民眾互動，順便促銷「熊讚」周邊商品。
北市觀光傳播局回應，「熊讚」在104年誕生並擔任106年世界大學運動會吉祥物，
「熊讚」為台灣黑熊布偶，推動黑熊保育不餘遺力，
常在臉書（Facebook）粉專貼文或發影片推廣保育黑熊議題。
觀傳局表示，至於「熊讚」授權金，將與動物園討論長遠可行方案，替保育黑熊盡力。
觀傳局指出，「熊讚」行程在疫情期間出席活動場次雖有減少但已漸恢復，
像今年2月的2023台灣燈會在台北及3月的全國原住民族運動會等活動都有現身與民眾互動，
將持續勤接公益、校園及環保活動，讓民眾更能見到「熊讚」身影。 12/14 ヒルナンデス!
年末年始行きたい海外旅行先２位の台湾を大調査！
夜市＆ランタン上げ 2024台北燈節「光廊」率先點亮 搶先曝光巡遊燈組「九小龍」
2024-02-03 13:39
「2024台北燈節」2日登場，北市觀光傳播局局長王秋冬邀請在地商圈、宮廟單位共同點亮「光廊」，
宣告「2024台北燈節」第一階段正式開展，並搶先露出「紅樓紀事」、「光年獸」、「舞力全開」、
「暢享魔力瞬間」四座燈組，巡遊燈組「九小龍」也首次亮相，提前營造龍年氛圍，
邀請國內外旅客安排行程，到西門町賞燈、玩遍全台北。
王秋冬表示，今年燈節首創分階段開展，第一階段點亮中華路兩側光廊，
同時捷運西門站周邊四座燈組也會亮起，讓旅客過年前就能到西門町逛街賞燈，
感受漸濃的年節氛圍，並透過燈組深入瞭解臺北西區在地特色與歷史故事，
2月3日至2月4日九小龍也會巡遊穿梭在艋舺夜市、廣州街夜市、西昌街夜市以及南機場夜市，
發送龍年限量發財金，傳遞龍年氛圍，將人氣帶入商圈。
王秋冬進一步說，這次四座搶先曝光的燈組，透過傳統藝術、街舞文化、光影技術傳遞新年氛圍，
帶頭揭開龍年新氣象；「紅樓紀事」由策展人劉治良與插畫藝術家李信慧老師共同創作，
用紅樓的視角畫出不同時代的場景，再透過金屬雷雕刻畫出西門紅樓場景，
帶領著民眾穿越台北西門町今昔故事。
策展人劉治良表示，捷運西門站1號出口的「光年獸」，以童趣的方式反轉大家想像中的年獸形象，
LED 眼睛也會顯示不同表情；另外「舞力全開」與藝青會共同創作，
展現出西門町特有的街舞文化；「暢享魔力瞬間」為可口可樂企業燈組，
以吉祥與祝福的符號編織光影，而「九小龍」則是以「龍生九子，九子各不同」概念發想，
象徵每個燈組都是獨一無二、各具特色，民眾可一次欣賞到傳統、現代的創作，
展現燈節豐富多元的文化內涵。
為迎接台北燈節第一階段亮燈，觀傳局也舉辦「與龍相遇在西門」活動，即日起至2月29日，
穿著有龍的元素或是模仿龍的動作，與台北燈節任一燈組拍照、上傳，
並在台北旅遊網 FB 活動貼文留言「#與龍相遇在西門」及「#台北燈節」，
就有機會抽西門町周邊飯店住宿券。
此外，周邊宮廟、商圈也響應推出許多精彩活動，如台灣省城隍廟將武昌街打造成燈海隧道，
並於假日舉辦燈謎擂台活動；台北天后宮也展出元宵花燈，而西門町商圈的燈飾也會配合
台北燈節延長亮燈時間；台北地下街不僅設置祈願神龍燈飾，民眾掃瞄 QRcode 可互動許願，
2月17日至24日還有滿額換限量燈籠及2月25日元宵燈謎挑戰賽等精彩活動，輪番上陣。
同時，沅陵商店街也將舉辦彩燈節，北門相機商圈則策劃「2024台北燈節趣味創意攝影比賽」，
燈節期間旅客於西門町拍攝的燈景或街景等人文互動的特色照片，都可以投稿參賽。
觀傳局邀請國內外旅客來臺北逗熱鬧、體驗傳統節慶的魅力，更多精彩燈組、展演活動、
響應活動、周邊吃喝玩樂資訊請至2024台北燈節活動官網查詢。 2024年02月23日 21:56
IT BOYZ現身桃園燈會 見此事驚呆了
「2024桃園燈會」已於日前璀璨登場，除了擁有許多特色燈組裝置外，
現場更有主題表演、街頭藝人、年節體驗及在地美食市集，
提供給民眾最有年味的燈會體驗，僅開幕兩天，便吸引眾多遊客共襄盛舉。
23日人氣男團「IT BOYZ」成員陳彥廷、鄭豐毅，也在元宵節前夕，
親身走訪桃園燈會，參觀「虎頭山創新園區」以及
「南昌森林運動公園」燈區，並於現場進行直播。
直播過程中，兩人不但大玩光影互動，挑戰漢服裝扮，同時體驗年節活動，
兩人也向觀眾喊話：「這邊有多達20座創新科技的燈飾裝置，
非常適合一家大小前來參觀」，歡迎爸爸媽媽帶著小朋友來放電。
走進「虎頭山創新園區」，陳彥廷、鄭豐毅第一站來到科技感十足的
「光點漫遊」，隧道內藍、綠光芒交織，像是被滿天星斗包覆，
鄭豐毅驚嘆：「燈光一閃一閃，真的很像在數位銀河裡！」
超浪漫的氛圍，也讓陳彥廷大推：「真的很適合情侶前來朝聖。」
穿越隧道來到互動燈區，早已耳聞今年燈光藝術裝置，
結合許多創新互動科技，兩人迫不及待前往「數位奇境盒」體驗，
只見鄭豐毅一拍手，「數位奇境盒」閃爍五彩燈光，兩人頓時玩心大開，
又拍又摸的與裝置互動。走進「奇幻演繹」空間，
雷射光束創造的視覺效果包圍兩人，更讓兩人驚訝表示，
「真的打破傳統燈會靜態呈現的印象。」
遊覽完互動燈區，兩人來到「上元集市 龍來桃喜」，
鄭豐毅神祕地說：「各位觀眾，我們要一秒穿越回古代了！」
接著直播畫面畫風一轉，兩人不但換上古裝，親身體驗古人「點茶」的文化，
陳彥廷還現場在茶上作畫，大展藝術天份。 訪台回数を減らす日本人リピーター 背景に円安や物価高
11/8(水) 14:32
日本政府観光局（JNTO）の統計によれば、今年1～9月に台湾から日本を訪れた旅行者は約297万人に上り、新型コロナウイルス前の2019年と比較すると8割程度の水準まで回復した。一方、交通部（交通省）観光署（観光庁）の統計では同期間に日本から台湾を訪問した人は約59万人にとどまり、2019年比で4割程度となっている。訪台リピーターの日本人は中央社に対し、現在はコロナ前の半分程度の回数しか台湾を訪問できないと嘆く。その理由として指摘するのは円安や物価高、日本の国内旅行の質向上だ。
▽ 宿泊費用の高騰がネックに
「台湾に友達に会いに行きたい。でも本当にどうしようもない」。東京・杉並区で4、5日に開かれた「まるごと台湾フェア」で台湾の景勝地の世界遺産登録に向けた活動をPRするブースを出店した団体「台湾世界遺産登録応援会」の理事、安村美佐子さんは語る。コロナ前には年に4、5回、多い時では6回も台湾を訪れていた安村さん。今はその半数しか訪台できていないという。
安村さんは、訪台回数が減った理由の一つに宿泊面での不満を挙げる。7月の訪台時、以前は1泊8000円だったホテルの価格がその2倍に高騰していただけでなく、サービスも悪化していたと明かす。ホテルのオーナーが変わったことを後に知ったといい、当時の宿泊経験には深い失望を覚えたと本音を漏らした。
日本で給与水準が上がらず、日本でも台湾でも物価が高騰している状況下では、訪台したい日本人にとってはバランスを取るのが難しくなっていると安村さんは指摘する。台湾のホテルが少なくとも2割引きの優待プランを出したり、台湾の空港に到着した旅行客を対象に宿泊や観光名所の優待券を配布したりしてもらえれば、日本人の訪台意欲を高められるのではないかと提言する。
▽ 危険が潜む街の環境 安全性に課題
40年余り前に夫に帯同して台湾に1年半住んで以降、台湾を好きになったという吉沢満千子さんも、訪台回数を減らしたリピーターの一人だ。コロナ前は年に4回は台湾を旅行していたが、今年は2回しか行けていないと明かす。
吉沢さんは、台湾はまず観光資源を整備する必要があるとの見方を示す。台北市を例に出し、超高層ビル「台北101」周辺のビルはいずれも高級だが、多くの地域で道路などのインフラ設備は一向に改善されておらず、歩行者に優しくないと課題を挙げる。友人は歩行中に足をくじいたこともあるという。また、台北市では多くのエアコンが建物の外に設置されている現状にも言及し、危険性を訴える。「台湾は『宝島』であるのに、なぜ乱雑な状況が一向に改善されないのか」と嘆いた。
吉沢さんは訪台回数を減らした一方で、今月には北海道旅行を予定している。日本には観光名所が多い上に、ホテルの質も向上し、価格もリーズナブルであるのを背景に、日本人の国内旅行に対する意欲は高まっていると吉沢さんは話す。
▽ 観光署、さまざまな策で訪台客誘致に尽力
交通部観光署は日本人観光客の回復が鈍っている原因について、円安や日本人のパスポート保有率の低さ、台日間の航空便の本数や人手が回復していないこと、日本政府が国内旅行を対象にした補助金を出していることなどを指摘する。
回復を阻む要素はいくつもあるものの、同署は台日の相互訪問者数の不均衡を改善しようと、さまざまな取り組みを行っている。
同署が打ち出す「訪台客誘致加速プラン」では団体旅行の送客に奨励金を給付する他、個人客に対しては抽選で5000台湾元（約2万3000円）分の電子マネーや宿泊クーポンを提供するキャンペーンなどを実施。日本と韓国の両市場については、個人客の誘致強化のため、来年度予算を追加する方針を打ち出している。若者をターゲットに台湾観光をPRするため、今年5月には俳優の川口春奈さんを日本向け観光イメージキャラクターに起用した。
団体客誘致では先月、同署は日本旅行業協会（JATA）と共同で、日本からツアー客1000人を呼び込む特別プログラムを実施。日本の旅行大手各社と連携し、北海道から宮古島まで日本全国の旅行者が北部・新北市で行われた天灯（スカイランタン）上げイベントに参加した。
観光振興を図るには、自然や名所などの観光資源の他、交通や宿泊、飲食、土産などの各業界が一丸となって努力し、サービスの質を上げることが不可欠だ。 
