>>943
そうなん？
じゃあ火の出てる側の岸がティエラ・デル・フエゴ（火の大地）ってことにすれば
それが船の進行方向（帆の張ってる方向＝西）に対して左に向かってる（南にある）下の方の画像が正しいことになるな