【プロセイン】間違えて覚えてたカタカナの用語【エルトリア】

1世界@名無史さん2013/10/30(水) 17:52:56.340
どんどん挙げよう!
ボスティニファヌス8世

403世界@名無史さん2017/01/03(火) 23:18:31.110
マゼンダ(マセンタ)

404世界@名無史さん2017/01/04(水) 00:13:21.360
アウグスライヒ
テシオドウス

405世界@名無史さん2017/01/04(水) 17:18:58.970
アメジスト(アメシスト)

406世界@名無史さん2017/01/10(火) 12:20:25.430
ネーデルランド
ネーデルラント

407世界@名無史さん2017/01/16(月) 17:43:23.310
ノース蛸だ・サウス蛸だ

408世界@名無史さん2017/01/21(土) 03:38:10.740
ムハマンド

409世界@名無史さん2017/03/06(月) 19:51:45.050
ムスタマ・ケファル

410世界@名無史さん2017/03/08(水) 19:20:26.000
ジュクジョカルタ

411世界@名無史さん2017/03/08(水) 22:00:45.220
バトゥ→バトウ
トロツキー→トロッキー

412世界@名無史さん2017/03/19(日) 13:56:17.830
カタクラフト

413世界@名無史さん2017/03/28(火) 13:09:17.420
メコン川

414世界@名無史さん2017/03/28(火) 16:39:04.500
シュトゥルムウントドランク

415世界@名無史さん2017/04/10(月) 21:07:24.550
バレンシア市・バレンシア湾・バレンシア諸島

間違いが一つありますどれでしょう?

416世界@名無史さん2017/05/21(日) 10:02:08.250
ニミッツ提督をミニッツ提督と書いたことが二度や三度ではない。
耳に馴染んだ単語にどうしても引きずられる。

417世界@名無史さん2017/05/21(日) 23:14:37.610
耳に馴染むような「ミニッツ」という単語があるのか?
知らんけど

418世界@名無史さん2017/05/21(日) 23:29:25.070
時刻の「分」minutesを
ミニュッツでなくミニッツとカタカナ表記する例はよくあるね。

419世界@名無史さん2017/05/22(月) 00:25:57.120
ミニュッツと言っていたのは何百年も前の話なんだけどな

420世界@名無史さん2017/05/22(月) 01:17:10.210
uにあたる部分は曖昧母音だからな
varietyもヴァラヤリーだし

421世界@名無史さん2017/05/22(月) 15:27:35.130
果汁100%ジュースのミニッツメイドとか合鍵屋のミスターミニットとか

422世界@名無史さん2017/05/23(火) 22:16:09.180
>>417
オレら中学生が習う英語だぞ。しっかりしてくれおっさん。

423世界@名無史さん2017/05/24(水) 07:30:15.720
ミニットかマイニュートか

424世界@名無史さん2017/05/24(水) 21:12:04.700
コンバイン朝ビルマ

425世界@名無史さん2017/05/24(水) 21:49:58.940
コンパウンド朝ビルマ

426世界@名無史さん2017/05/24(水) 22:05:14.340
>>423
語源は同じだが品詞が違う

427世界@名無史さん2017/05/27(土) 15:55:00.300
瀕死も違う

428世界@名無史さん2017/05/27(土) 22:21:12.440
シャレインドラ朝

429世界@名無史さん2017/05/28(日) 02:34:54.550
スリガオ海峡海戦をなぜかスガリオ海峡海戦と思い込んでいた。
英霊の方々に申し訳ない。

430世界@名無史さん2017/07/17(月) 19:11:45.710
Kermadec Islands
ケルマデック諸島 〇仏語読み
カーマデック諸島 〇英語読み
ケルマディック諸島 ×何語じゃい

431世界@名無史さん2017/07/17(月) 19:36:08.960
Madridとかも酷いよな

432世界@名無史さん2017/07/18(火) 12:35:11.870
ノモハン事件

433世界@名無史さん2017/07/21(金) 20:10:25.040
元が何語か分からない適当な発音の地名は多いぞ
「ウィーン」とかも、誰かの勘違いが広まっただけ

434世界@名無史さん2017/07/21(金) 22:40:20.470
機械か何かが「ウィーン ウィーン」と音を立てて動いてたんだろう

435世界@名無史さん2017/07/21(金) 23:14:32.680
ウィンナーを入れたウィンナーコーヒーが出来上がりマスタ

436世界@名無史さん2017/07/22(土) 00:53:00.010
林彪と書いてユンピョウと読んでました・・・

437世界@名無史さん2017/07/23(日) 21:29:17.630
カンピョウと読みよりマシだろう

438世界@名無史さん2017/07/24(月) 05:06:05.900
ギリシャとかいう発音表記どこから湧いて出たww
どうせ安土桃山時代に南蛮人の発音を間違って書き表したのだろうが、、、

439世界@名無史さん2017/07/24(月) 05:11:49.350
「ギリシア」はポルトガル語の"Grécia"から

440世界@名無史さん2017/07/24(月) 11:48:51.730
昔は母音が付かない子音を今のウ段ではなくイ段で表していた(shake→セーキなど)
またヨーロッパやアイヌの強いuはオ段、eはイ段で表す傾向からGreciaは"ギ""リ"シヤ

441世界@名無史さん2017/07/24(月) 14:20:41.430
ルテティア→ルティアナ

442世界@名無史さん2017/07/26(水) 17:35:26.580
☆ 日本人の婚姻数と出生数を増やしましょう。そのためには、公的年金と
生活保護を段階的に廃止して、満18歳以上の日本人に、ベーシックインカムの
導入は必須です。月額約60000円位ならば、廃止すれば財源的には可能です。
ベーシックインカム、でぜひググってみてください。お願い致します。☆☆

443世界@名無史さん2017/07/27(木) 12:38:08.870
キュニョー→キョニュー

444世界@名無史さん2017/07/30(日) 00:44:44.630
ヒッタイトの都→ハッシュタトゥ

きっとハッシュタグにつられたせいだ・・・

445世界@名無史さん2017/08/01(火) 20:28:30.060
ホモ=フロレンシエンス → ホモ=フロレシエンシス
そんなんフィレンツェの英語読みフローレンスが邪魔してくるやん?

446世界@名無史さん2017/08/03(木) 12:01:46.260
官房第三部ベッケンドルフ

447世界@名無史さん2017/08/03(木) 14:17:51.690
いまさらだけど、ジャンバル・ジャン

448世界@名無史さん2017/09/05(火) 19:22:47.330
ゼンバッハの戦い(ゼンパハの戦い)

449世界@名無史さん2017/09/06(水) 00:39:25.960
>>444
今ヒットチャートに乗っている歌のせいで#(ナンバー)をハッシュタグと読むのだと思い込む人激増中
♯(シャープ)と混同する人は昔からいたけど

450世界@名無史さん2017/09/25(月) 18:20:24.880
アウトレンジ殺法

451世界@名無史さん2017/10/15(日) 11:34:47.440
ストラボンはわらっていたよ。
ストラボンはかぷかぷわらったよ。

452世界@名無史さん2017/10/18(水) 18:13:46.740
トルコのエルドリアン大統領

453世界@名無史さん2017/10/23(月) 17:01:58.960
南カリフォルニダ大学

新着レスの表示
レスを投稿する