どうでもいいけど奈良が属していた「添(そほり)郡」って朝鮮語なんじゃないの