先祖の出身地がどこであれ、文字通り“土着”しているなら土着の君主でいいんじゃね？
“土着”の定義としては、土地の言葉を母語とし、日常会話レベルでその土地の言葉を話しているなら。
（例えば英語を解さなかったノルマン朝や初期のプランタジネット朝、初期のハノーバー朝なんかの君主は英国土着とはいいがたいが、
それ以外の英語を母語とする君主は英国土着の王でいいかと）

先祖の出身地なんて言い出すと、カペー家だって発祥はベルギー方面でその後ラインラントに、
更にパリ盆地に移動してきたゲルマン貴族だし。