東ドイツ国歌が日本ではエロゲのテーマ曲になったこと