>>22
現代中国語なら「古代」は「昔」というだけの意味なのでおかしくない