歴史言語学総合【人物名の英語読み★２】

[0001 世界＠名無史さん 2018/05/26(土) 10:19:38.46 0]

好評につき引き続き語りましょう

※前スレ
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/whis/1513869875/

[0524 世界＠名無史さん 2018/08/01(水) 10:01:10.02 0]

-ata/-ato由来の語彙には複数形(〜の集まり[〜が集まった物?])のニュアンスも
あるのかと思ってますた。

Crusade(十字軍=十字の集まり)
Granada(ザクロ=粒の集まり)
Armata(軍隊=武装集団=武装の集まり)

[0525 世界＠名無史さん 2018/08/01(水) 11:44:14.71 0]

スペイン南部のグラナダって柘榴って意味だったのか　知らんかった

[0526 世界＠名無史さん 2018/08/01(水) 21:20:43.05 0]

ググってみたら街のマンホールにもザクロが描かれてるみたいっすよ＞グラナダ