グスクは日本語なら御宿（ぎょすく）かもしれない
鎌倉時代に書かれた喜界島の数詞は朝鮮語と同じだったので朝鮮語説もある
地名の首里は間違いなく韓国語起源
首里＝背振＝ソウル＝ソラボル