X



【荒らしさん】ネイティブキャンプ【専用】4 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001正統派 (ワッチョイ ff1b-JiKM)
垢版 |
2017/05/17(水) 10:42:12.91ID:hsn9KlRG0
対抗して立てました。
2ちゃんに荒らしはつき物。ネラーの1000人に一人はクズ。10000人に一人はガイキチ荒らし。
ネイティブキャンプスレにも荒らしが住み着きました。
粘着、個人攻撃、さら仕上げ、自己レス・自演、決め付け、認定、何でもござれ。
ここで存分息をしてください。
そして底辺、無職、低脳、Fラン大、貧乏、不細工、短小等々のうらみつらみをここで吐き出してください。
0310名無しさん@英語勉強中 (アウアウエー Sae3-Q7Xo)
垢版 |
2017/10/14(土) 22:55:10.11ID:z1ynnfuOa
なぜかダブった。
0312名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 09bd-z1uI)
垢版 |
2017/10/15(日) 07:18:25.97ID:9RHqbaQO0
200円じゃん。
90ペソ。
講師の取り分は60ペソ、130円くらい。
0315名無しさん@英語勉強中 (アウアウイー Sa45-gh9y)
垢版 |
2017/10/19(木) 01:00:30.34ID:WOrFE0ISa
しかし自宅講師はやりたい放題だな。
スケジュール入ってるのに予約が無ければ金にならないからとスケジュールを消す。
相当暇だったらオープンする。
一度入れたシフトを簡単に変更するって責任感無さ過ぎだろ。だからフィリピン人はって言われるんだよ。
運営さんシフト変更の時間決めてよ。
じゃないと変な期待と無断欠勤みたいで気分悪いぞ。いきなり消すのは罰金でヨロ。
0316名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-aYWJ)
垢版 |
2017/10/19(木) 17:40:56.80ID:xLugCIJ30
Hi! Thank you my favorite teacher!
You made my day as well!!!!!
And I can assure that you can be a good teacher
(I have a keen insight about it!!)
So,why dont we blush up English together to make our dream come
true!! AAAAAnd send many Rucky me to me!!!
By the way,I got hungry!!!!!! I miss spicy noodle!!!!!! Mt.Fuji
0317名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-aYWJ)
垢版 |
2017/10/20(金) 11:01:43.22ID:t1wpDwPz0
Thank you for giving a lot of opportunities to express my feelings!
Talking with you help me improve my English.
It was fun talking with you.
See you next time!
0318名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/20(金) 19:29:30.77ID:C1A8e6A+0
予約なしフィリピン女講師とのレッスン風景

講師「続いて読んでね。」
講師「Could you turn the volume up?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume up?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)
講師「Could you turn the volume down?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume down?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)

25分間講師は尻下がり、俺は尻上がり。
なお講師は何の指摘もしない。

楽しい授業だった。
0319名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/20(金) 19:29:45.10ID:C1A8e6A+0
予約なしフィリピン女講師とのレッスン風景

講師「続いて読んでね。」
講師「Could you turn the volume up?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume up?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)
講師「Could you turn the volume down?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume down?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)

25分間講師は尻下がり、俺は尻上がり。
なお講師は何の指摘もしない。

楽しい授業だった。
0320名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/20(金) 19:30:06.32ID:C1A8e6A+0
予約なしフィリピン女講師とのレッスン風景

講師「続いて読んでね。」
講師「Could you turn the volume up?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume up?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)
講師「Could you turn the volume down?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume down?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)

25分間講師は尻下がり、俺は尻上がり。
なお講師は何の指摘もしない。

楽しい授業だった。
0321名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 16eb-R1wT)
垢版 |
2017/10/20(金) 20:10:58.61ID:fxPOVl3D0
そこの鬱病の君、M先生泣くよ。
0322名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/20(金) 20:12:08.20ID:C1A8e6A+0
予約なしフィリピン女講師とのレッスン風景

講師「続いて読んでね。」
講師「Could you turn the volume up?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume up?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)
講師「Could you turn the volume down?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume down?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)

25分間講師は尻下がり、俺は尻上がり。
なお講師は何の指摘もしない。

楽しい授業だった。
0323名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/20(金) 20:12:31.96ID:C1A8e6A+0
予約なしフィリピン女講師とのレッスン風景

講師「続いて読んでね。」
講師「Could you turn the volume up?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume up?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)
講師「Could you turn the volume down?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume down?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)

25分間講師は尻下がり、俺は尻上がり。
なお講師は何の指摘もしない。

楽しい授業だった。
0324名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/20(金) 20:12:48.53ID:C1A8e6A+0
予約なしフィリピン女講師とのレッスン風景

講師「続いて読んでね。」
講師「Could you turn the volume up?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume up?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)
講師「Could you turn the volume down?」(イントネーションおもっいきり語尾下がり)
俺「Could you turn the volume down?」(講師を無視し、イントネーション語尾あがりで発音)

25分間講師は尻下がり、俺は尻上がり。
なお講師は何の指摘もしない。

楽しい授業だった。
0325名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! (選挙行ったか? ddbd-aYWJ)
垢版 |
2017/10/22(日) 18:08:13.06ID:dwfOqV2F0VOTE
うぜーよ!
0326名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-aYWJ)
垢版 |
2017/10/24(火) 22:37:00.31ID:kSEJ2/hD0
広場で時々上がるレッスンで映像をOFFにする奴ってやっぱコミュ障か?
いっそ音声もOFFにして最後はパソコンOFFにすれば恥ずかしくなだろ。
0327名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4dca-g40f)
垢版 |
2017/10/25(水) 10:39:31.83ID:lzb/R7HF0
まんさんは化粧してなかったりの場合仕方ない気はするけどな
0328名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-xUNq)
垢版 |
2017/10/25(水) 13:37:54.71ID:5V93aIPE0
The man who wrote a love letter must have realized what a stupid thing he was doing, but
he wasn't able to stop it because of his sexual desire.
In other words, his sexual desire was such that he lost control of himself.

The man=you
0329名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ddbd-aYWJ)
垢版 |
2017/10/25(水) 20:08:39.08ID:63QD/ZP80
よっぽど美女ならともかく普通は風体を気にする必要はない。
0330名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/26(木) 18:07:19.95ID:ZQ1xtHz60
パジャマで受けることもある。
0331名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/28(土) 16:04:54.57ID:USB5di3b0
カメラをオフにするのは日本人だけだってさ。
0332名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/29(日) 08:19:52.50ID:rH6vXnw+0
fu**さんてパソコンだけがお友達みたいね。
0333名無しさん@英語勉強中 (ニククエ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/29(日) 17:39:17.70ID:rH6vXnw+0NIKU
星5つを付ければ講師の給料が上がるってどういうことなの?
0334名無しさん@英語勉強中 (ニククエ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/10/29(日) 20:56:23.72ID:0Ari1THd0NIKU
イギリス人講師は日本旅行するときのホームステイ先を
見つけるのが目的の気がする。
全然予約が入らないから普通やらないだろ。
0335名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e106-dZqE)
垢版 |
2017/10/30(月) 03:44:35.74ID:yeVOqnUj0
>>314
それでも十分不思議だわ

フィリピン人メインに習って時々イギリス人から習いたいってんなら、単純に二校掛け持ちすればいいだけのこと
ただの個人商売やってる講師のオンラインスクールで25分1000円ってだけでもボッタなのに、それが実はキャンペーンで半額、
普通は2000円だってんだから、頭に何かわいてるとしか思えん
0336名無しさん@英語勉強中 (アウウィフW FF95-7D0c)
垢版 |
2017/10/30(月) 15:52:03.70ID:zBOtPAfLF
NCにネイティブの需要はない。
それだけの英語力と金が無い連中が集まり励ましあう所だから。
ネイティブも予約は入らない、入っても1,000円だったら確実に辞める。
しかしこの会社どこから利益上げてんだ?
親会社のHPでアプリ作成中心みたいな事書いてあるけどVJSのアプリなんて見た事ねーぞ。
0337名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/30(月) 16:03:45.27ID:LFkcRR4g0
給料減らされるらしいとか広場で騒ぎになってるね。
0338名無しさん@英語勉強中 (バッミングク MM53-dZqE)
垢版 |
2017/10/30(月) 17:23:45.50ID:TUNypg7ZM
>>337
フリートライアルを二日間だけ受けてみて、如何にも「かき集めました」的なフィリピン人講師の
レベルの低さと無駄な人数の多さ、逆に、ろくに人数もおらずちゃんとした資格持ち講師もいないのに
予約だけで1000円取るイギリス人レッスンの開始という胡散臭さで
「ここ、やばいんじゃ」
と思って即解約したけど。

やはり経営がやばいことになっているのかね。
0339名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saed-7D0c)
垢版 |
2017/10/30(月) 17:41:11.91ID:JFeC7O3aa
安かろう悪かろう親切が売りだったのに欲が出るから後発組は失敗するんだよ。
セルビア人もネイティブもDMMと比べると酷いもんだ。
小さくても英会話初心者用として地道にやってれば良かったのに。
0340名無しさん@英語勉強中 (バッミングク MM53-dZqE)
垢版 |
2017/10/30(月) 18:22:00.95ID:TUNypg7ZM
>>339
フィリピン人のレベルが低過ぎたんで、トライアル中に一度だけセルビア人のレッスンを受けたけど、
その場でレッスンが成立して入室したのに繋がらない、繋がったと思ったら、後ろで小さい子を抱えた
小学生ぐらいの男の子が走って部屋から出て行くのが見えた時はびっくりした。

予約なしで待機強要だから時間を持て余していて、自宅だと急に入られると対応出来ないんだろうなあ、
とは思ったけど、流石に「システム的に、セルビア人を雇うには無理があるだろ」と思ったよ。

初心者相手にちまちま稼ぐレベルの経営をしておけばよかったのに、貧乏な初心者がイナゴのように
群がったせいで迷走した感&経営的にやばい方に向かってる感がありありだった。
0341名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saed-7D0c)
垢版 |
2017/10/30(月) 20:11:40.85ID:JFeC7O3aa
あれ?
ホームベース求人がばっさり無くなってオフィスベース大募集してる。

>>340
ホームベース講師募集してた時の条件がネットスピードが1メガだからそりゃ繋がらないさW
会員側には5メガだっけ?推奨しといて酷でー話だわ。一度お互い音声だけで話をしたよ。
しかしDMMもやってるけど一度もセルビア人で切れた事無かったどころかメッチャクリアだったけど。
経営状態は知らんけどオンライン英会話ビジネスなんてどこも儲からんだろ。
DMMはカネに余裕があるからやってるだけで。
NHKの大人の英会話で十分な気がしてきたw
0342名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/30(月) 20:53:04.72ID:LFkcRR4g0
儲からないの?
何でセブには雨後の筍のようにスクール増えてんの?
仕事の無いフィリピンではオンライン英会話の講師で雇用が増えて大きな産業になるって話もあったがな。
政府が優秀な講師養成に予算配分するとかも。
0343名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e106-dZqE)
垢版 |
2017/10/30(月) 21:04:33.06ID:yeVOqnUj0
>>342
少しでも儲かると思えばそこにどっと人が押し寄せて斜陽産業になるのは世の常。

ぶっちゃけた話、すぐ近い将来にAIがオンライン英会話なんかより遥かに安い練習相手になるだろうから、オンライン英会話も斜陽産業でしょ。

アプリレベルだと今でもAIを活用したものが出始めてるし、まだまだ出来の悪いのばっかだけど進化スピードは著しいし。
オンライン英会話の普及でCallan本校が潰れたりと実スクールが斜陽化したように、直ぐに技術の進歩でオンラインスクールも斜陽化する。

まあ、そうなったらそもそも通訳ソフトも著しく進歩するだろうから、英語を学習する意味自体が希薄化するだろうけど。
0344名無しさん@英語勉強中 (アウアウエー Sa23-7D0c)
垢版 |
2017/10/31(火) 01:24:46.60ID:rdCculi1a
FBアカウント教えたらいきなりメッセンジャーから日本で仕事を探して欲しい。観光ビザしかないらしい。
それは違法で相手にも罰則があるし日本語話せないと働けないよ!と言ったら仕事が決まればビザ取れるし沢山外国人がいるだって。
観光客だっつーの。もう必死だよ。
0345名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saed-7D0c)
垢版 |
2017/10/31(火) 11:57:43.49ID:E/JfaAFJa
なんかお気にの講師に稼いでもらおうと5★つけよう運動みたいの始まったやん。
なんだココは。本当にスクールなのか?
そんな事してるより一つでも単語覚えろっつーの。ダメ講師を排除するのは当然だと思うがね。ただNCは内容より外見で判断するオヤジが多い。
0346名無しさん@英語勉強中 (バッミングク MMab-dZqE)
垢版 |
2017/10/31(火) 12:09:52.97ID:8MwK65n2M
>>345
ここは英会話スクールじゃないから。
英語学習なんて無縁の貧乏人のおっさんがキャバクラ代わりに
安くフィリピン人女性と話したいだけか、低学歴でまともに
勉強もしてこなかった学生や底辺社会人が、とりあえずビジネスとか
ちゃんとした英語とかどうでもいいから片言だろうがネイティブの
幼稚園児にも劣る語彙力だろうが何でもいいから喋れるようになって、
上級者気取りで滑稽な言葉を喋れるようになりたい、
って連中の集まるとこだから。

Side by sideなんて現地の3歳児から年長向けのテキストをドヤ顔で
使っていて上級レベルの市販教材が皆無というタイプのスクールは全部
そんな感じだけど、ここは特にキャバクラ使いのおっさんだらけだよ。
0347名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW a9be-7D0c)
垢版 |
2017/10/31(火) 13:51:26.63ID:IXKxkHPD0
イギリスのカラン本校が潰れたのとか会員は知ってるのかな?
時代遅れの教材に一喜一憂してるけど。
オンラインは何とか首が繋がってるようだけどライセンス料とか支払えるのか??
Side by side もそうだけど。
結局、自社でろくなテキストもつくれない所に金出して英会話スクールで勉強してると言われてもな。
最先端を行ってるようで取り残されてる感あり。
0348名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/10/31(火) 14:04:05.11ID:NNOgzPGP0
Side By Sideはよくできてるよ。
ゼロからじゃ無理だが、高校レベルまでの
文法を会話にうまく結び付けている。
この本を否定する講師は素人。
ロングマンが作っただけのことはある。
0349名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/10/31(火) 14:14:36.08ID:NNOgzPGP0
イギリス人ランキング

1.ローラ
2.ジョージア
3.アナ
4.ジュリア

ローラが断トツ。
消えたのは痛恨。
0350名無しさん@英語勉強中 (バッミングク MMab-dZqE)
垢版 |
2017/10/31(火) 14:16:11.21ID:8MwK65n2M
>>348
大人になってこんなのやってる方がど素人だよ
お前ら中学高校と、何やって来たの?って感じ

そういう馬鹿に限って、ろくに勉強もしてないくせに、自分の頭のわるさを学校教育のせいにしたがる
0351名無しさん@英語勉強中 (バッミングク MMab-dZqE)
垢版 |
2017/10/31(火) 14:47:17.51ID:8MwK65n2M
>>347
潰れたのなんて昨日今日のことじゃなく、もう2年も前のことなんだから、
やってる連中はみんな知ってるでしょ

ググればいくらでも出てくるし、自分がこれから受けようとするレッスンなんて
よほどの馬鹿じゃない限り下調べしてから受けるだろうしな

それに、イングリッシュベルとかだと、ちゃんとHPにカラン本校が倒産したことも書いてるよ

まあ、俺はあんなくだらないメソッドはそもそも受けないからどうでもいいけど
0352名無しさん@英語勉強中 (アウアウイー Sa1d-7D0c)
垢版 |
2017/10/31(火) 17:50:50.28ID:R6g//Qsia
>>351
ここの会員は知らない人多いよ。
カランだけでなく都合の悪い事は何もコメントないし。ググってる奴は知ってると思うが会員はNCの事信じきってるから他者が言っても話しにならんよ。
だから信者ガァ〜ってなってるの。
良くも悪くも特殊なとこです。
0353名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/10/31(火) 17:56:47.36ID:NNOgzPGP0
>>350
I have taken the free trial lesson at the English conversation school.
I spoke English for the first time in about fifteen years, so the lesson during which I was not able to express myself clearly was really making me sweat.
I am very concerned about how much I have improved compared with others because of taking a private lesson.
I will do my best after entering the school in any case.

ネイティブの評価

I think your English is just as good as, if not better than most English people. Keep it up!

このif notはperhaps evenという意味つまり

I think your English is just as good as, perhaps even better than most English people. Keep it up!
ほんとどのネイティブと同じかたぶんさらにいいと思う。この調子で頑張れ!

おまえは俺の書いた英文の意味すら分かるまい。

>大人になってこんなのやってる方がど素人だよ
お前ら中学高校と、何やって来たの?って感じ
そういう馬鹿に限って、ろくに勉強もしてないくせに、自分の頭のわるさを学校教育のせいにしたがる。

上のおまえの文章を英語にしてみろ。
出来ないなら二度と書き込むな!!
いいな!!
0354名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/10/31(火) 18:05:30.95ID:NNOgzPGP0
これも俺の英文だ。

直接話法バージョン

I think the reason this kind of fraud is prevalent is because swindlers have invented new ways of defrauding people.
In the past, a lot of swindlers impersonated a target's son or grandchild and said,"I caused a traffic accident, so please send money to my victim's account to settle the accident."
However, since this method became widely known, these days swindlers often use the following lines:
1. I am suspected of indecent assault.
2. I embezzled money from my company.

間接話法バージョン

I think the reason this kind of fraud is prevalent is because swindlers have invented new ways of defrauding people.
In the past, a lot of swindlers impersonated a target's son or grandchild saying that they caused a traffic accident and asking the target to send money to the victim's account to settle the accident.
However, since this method became widely known, these days swindlers often use the following lines:
1. I am suspected of indecent assault.
2. I embezzled money from my company.
0355名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/10/31(火) 19:14:38.93ID:iz3InRpJ0
会社は理屈をつけて講師の給料を削る算段をしているらしいね。
いよいよ厳しいのかこの会社?
給料を削って会社を維持してもサービスの質が落ちればいずれ立ち行かなくなるぞ。
またDMMに移るのも嫌だな。
0356名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 00:10:40.60ID:WS5PWuq+0
>>353
>大人になってこんなのやってる方がど素人だよ
お前ら中学高校と、何やって来たの?って感じ
そういう馬鹿に限って、ろくに勉強もしてないくせに、自分の頭のわるさを学校教育のせいにしたがる。

これを英訳するまでは書き込むなよ。
あれだけ大口たたいたんだからな。
0357名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 00:11:41.56ID:WS5PWuq+0
>>350
>大人になってこんなのやってる方がど素人だよ
お前ら中学高校と、何やって来たの?って感じ
そういう馬鹿に限って、ろくに勉強もしてないくせに、自分の頭のわるさを学校教育のせいにしたがる。

これを英訳するまでは書き込むなよ。
あれだけ大口たたいたんだからな。
0358名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/11/01(水) 12:13:16.61ID:WaOb0o1D0
なんだか最近の講師は積極的に間違いを直してくれないよね。
こちらの答えをいいとも正しいとも言わず次に進めようとする。
やっぱ★4以下を付けられるのを恐れているのかな?
だめだねこれじゃあ。
0359名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMd5-dZqE)
垢版 |
2017/11/01(水) 16:54:29.03ID:Cj9utv1xM
>>357
くだらないなあ
小学生並みのボキャブラリーと文章構成をネイティブにお世辞で褒められて、舞い上がってるのかよ
ノンネイティブ丸出しの文章や喋り方をしてる外人相手に日本人が「下手な日本人ネイティブより上手いですね」って言ってるのと同じだって気づこうよ
if not better than most people (大半のネイティブより上手いとは言わないまでも同じ程度)なんてのは、あいつらがそう言う時に使う定番用語なんだよ

言葉の使われ方すらろくに知らないのに書き込むなよ低学歴は
0360名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 17:13:09.32ID:WS5PWuq+0
>>359
デタラメいってんじゃねぇよ馬鹿。
さっさと
>大人になってこんなのやってる方がど素人だよ
お前ら中学高校と、何やって来たの?って感じ
そういう馬鹿に限って、ろくに勉強もしてないくせに、自分の頭のわるさを学校教育のせいにしたがる。

これを英語のしみろカス。
出来ないなら二度と書き込むな!!
いいな!!
0362名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 17:34:11.08ID:WS5PWuq+0
>>361

(3) 原級比較と比較級の混用

同じ文の中で、[as...as]と[better...than]を同時に使っている問題文も時折みかけます。これも単純なので覚えてしまいましょう。

The new car is as good as, or better than, the old model.

The new car is as good as, if not better than, the old model.

この二つはほぼ同じ意味の文です。「少なくとも同程度に良い」という時にこういった表現が使われます。

誤りのパターンとしては、asかthanが抜け落ちているものがあります。

× The new car is as good, or better than, the old model.
× The new car is as good as, or better, the old model.
× The new car is good as or better than, the old model.

[as good as]と[better than]は級が異なるので、[as/than]のどれかを省略することはできません。必ず[as...as]と[-er(more)... than]をセットで使用します。

ついでにもう1つ覚えましょう。

a) as good as or better than
b) as good as, if not better than,
c) at least as good as
これらの中からベストなものを1つ選べ、という選択肢もあります。他に大きな問題がなければc)が正解となります。一番簡潔だからです。
http://www.araijuku.jp/4122882760436611.html

abcの3つは同じ意味でGMATの頻出問題だ。
0363名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 17:35:37.56ID:WS5PWuq+0
>>359
(3) 原級比較と比較級の混用

同じ文の中で、[as...as]と[better...than]を同時に使っている問題文も時折みかけます。これも単純なので覚えてしまいましょう。

The new car is as good as, or better than, the old model.

The new car is as good as, if not better than, the old model.

この二つはほぼ同じ意味の文です。「少なくとも同程度に良い」という時にこういった表現が使われます。

誤りのパターンとしては、asかthanが抜け落ちているものがあります。

× The new car is as good, or better than, the old model.
× The new car is as good as, or better, the old model.
× The new car is good as or better than, the old model.

[as good as]と[better than]は級が異なるので、[as/than]のどれかを省略することはできません。必ず[as...as]と[-er(more)... than]をセットで使用します。

ついでにもう1つ覚えましょう。

a) as good as or better than
b) as good as, if not better than,
c) at least as good as
これらの中からベストなものを1つ選べ、という選択肢もあります。他に大きな問題がなければc)が正解となります。一番簡潔だからです。
http://www.araijuku.jp/4122882760436611.html

abcの3つは同じ意味でGMATの頻出問題だ。

おまえレベルじゃ意味不明だろうよ。
0364名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 17:38:12.34ID:WS5PWuq+0
>>359
I think your English is just as good as, perhaps even better than most English people. Keep it up!
ほんとどのネイティブと同じかたぶんさらにいいと思う。この調子で頑張れ!

これが正しい訳だ。

お前みたいな英語力ゼロのゴミクズは二度と書き込む!!
いいな!!
0365名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 17:41:36.03ID:WS5PWuq+0
英辞郎の作成者はGMATの頻出問題を知らないレベルだ。
あきれたもんだ。
0366名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/11/01(水) 19:01:45.60ID:WaOb0o1D0
ta**さんが暴れているのか?
0367名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 19:59:01.44ID:WS5PWuq+0
いいや>>359の中卒の馬鹿=ブーイモ MMd5-dZqEが英語できるフリして
たんだが、化けの皮が剥がれて逃げただけだ。
0369名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 992b-P2CI)
垢版 |
2017/11/01(水) 21:19:05.58ID:RWoBBXCx0
初心者御用達のネイティブキャンプスレなんだから
ABCわからないレベルでも書き込んで大丈夫だよ
0370名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-xXVv)
垢版 |
2017/11/01(水) 21:41:27.60ID:WaOb0o1D0
やっぱta**爺さんじゃんww
0372名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC)
垢版 |
2017/11/01(水) 22:23:07.12ID:WS5PWuq+0
>>370
Don't forget to take medicine.
0373名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a9ba-xXVv)
垢版 |
2017/11/01(水) 22:56:54.49ID:+xKB9cL70
>>370
このバカはDMMスレでも暴れてるんだけど
「日本人英語のfu**さん」ではなく「ta**爺さん」って言うの?

お金を払って習ってるんだから、過大に褒められるのは当たり前なのに
「俺の英文はネイティブを超えつつあると評された(キリッ」
なんて本気で信じちゃう人いるんだねw
0374名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e906-jFZ1)
垢版 |
2017/11/02(木) 00:41:30.45ID:WB/yn8+v0
いやいや、本気であの常套句を「ネイティブ並みだね」って言ってもらってると考えてる人がいるんだw

英語母国語圏で住んだことねえだろ、このカス爺w
0375名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/02(木) 01:40:53.48ID:InHew9Zh0
>>373
>>374
それを英語に出来ない奴が言っても何の説得力のない。
馬鹿はさっさと出てけ。
おまえらは非ネイティブのレッスンしか受けられない負け犬だ。
0376名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4dba-SaAB)
垢版 |
2017/11/02(木) 01:53:22.52ID:1O9aHD+Z0
>>375
Bring it, you bastard! lol
Ya got stones I give ya that. If ya want a fight, I'll give ya one.
Diss me and I peel ya face off pavement, feel?

(意訳)
金でしか「ネイティブの誉め言葉」を買えないあなたに、上の文が分かるかな?
スラング多めだから、お得意のGoogle翻訳は役に立たないよw
0377名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e906-jFZ1)
垢版 |
2017/11/02(木) 01:57:49.30ID:WB/yn8+v0
「レッスンしか受けられない」という発想が出て来る時点で、英語圏に住んだことがまるでないのが丸分かりじゃねえかw
家でシコシコと不自然極まりない日本語直訳英語を辞書を引きながら作って、お金を払ってお世辞を言ってもらえるネイティブ講師にオンラインレッスンの世界で
「日本人の割によく出来ますね、ネイティブみたいですね」
って褒めて貰っていなよw

学も金もない馬鹿にはお似合いだよw
0378名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e906-jFZ1)
垢版 |
2017/11/02(木) 02:09:55.55ID:WB/yn8+v0
>>376
どうしてアメリカ人とアメリカ被れはこういう教養のない汚い言葉を使いたがるのか理解に苦しむ

あいつら、本当に言葉使いからして知性と品性の欠片もない
0379名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/02(木) 05:30:43.71ID:n7+ev0Do0
アメリカかぶれではない。
単に異常に年を取ってるだけだよ。
0380名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/02(木) 05:41:47.10ID:n7+ev0Do0
またスレごと削除してるねww
中国共産党の情報統制みたい。
0381名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/02(木) 08:42:11.06ID:InHew9Zh0
>>376
おまえはど貧乏人の負け犬だ。
能無しだから金がなくネイティブのレッスンが受けられない。
おまけに英語はゴミ。
いったいいつになったら模範解答を出すんだこのカス。
さっさと模範解答出せ。
0382名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/02(木) 08:43:01.88ID:InHew9Zh0
>>376
俺は下記の通り回答したぞ。

これが俺の英文だ。

直接話法バージョン

I think the reason this kind of fraud is prevalent is because swindlers have invented new ways of defrauding people.
In the past, a lot of swindlers impersonated a target's son or grandchild and said,"I caused a traffic accident, so please send money to my victim's account to settle the accident."
However, since this method became widely known, these days swindlers often use the following lines:
1. I am suspected of indecent assault.
2. I embezzled money from my company.

間接話法バージョン

I think the reason this kind of fraud is prevalent is because swindlers have invented new ways of defrauding people.
In the past, a lot of swindlers impersonated a target's son or grandchild saying that they caused a traffic accident and asking the target to send money to the victim's account to settle the accident.
However, since this method became widely known, these days swindlers often use the following lines:
1. I am suspected of indecent assault.
2. I embezzled money from my company.

おまえの以下のゴミ英文と比べてどう思うかお前の講師に聞いてみろ

Bring it, you bastard! lol
Ya got stones I give ya that. If ya want a fight, I'll give ya one.
Diss me and I peel ya face off pavement, feel?

こんなものよく恥ずかしくもなく貼れるなカス
0383名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/02(木) 15:36:05.54ID:n7+ev0Do0
がんばって荒らしさん!
0384名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e906-q43F)
垢版 |
2017/11/03(金) 12:06:29.56ID:LlABDyxC0
>>382
上の英語は明らかに外国語直訳の不自然な英語。
日本人が書いたのなら、日本人にしては頑張った方だと褒めてもらえるだろうけどね。

下の英語は、英語らしい英語だけど、相当汚いアメリカ口語英語。
0385名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/03(金) 13:12:41.02ID:0Z6HNRqC0
年寄りだから勘弁してやって・・。
0386名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/03(金) 21:18:18.12ID:0Z6HNRqC0
土日祝日は全然レッスン取れないね。
120しか出ていない。
半年前のピーク時からすると半分じゃない?
カラン講師は予約を取るのも容易でないし選択肢は狭まってるよ。
新人はカスが多いしね。
昨日もとりにくかったんだよね平日なのに。
講師によると講師がどんどん辞めるんだってさ。
人気講師の20〜30人は盤石なんだけど例のレッスン数インセンティブにひっかかって給料ヘルレベルの新しい講師が辞めちゃうんだね。
入れ代わりが激しくていつまでも熟練講師が育たないね。
   
0387名無しさん@英語勉強中 (アウアウイー Sab1-CNyv)
垢版 |
2017/11/03(金) 22:49:53.64ID:Hvmu4etla
1日1回でも確実にレッスンできるスクールに乗り換えた方がいいと思う。
下半身でしか物事を考えられないエロジジイ、独占してんじゃねーよ。と言っても指名料払う気ないけどね。
早く4.7以下の自宅講師切れよ。50人位しかいなくなるんじゃねww
0388名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:04:29.71ID:zaTLpK2W0
>>384
それを英語に出来ないアホはだまってろ!!
その英文もネイティブに近いというネイティブの評価が出てる。
ネイティブに見せてみろ。
0389名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:05:55.57ID:zaTLpK2W0
フィリピン人のレッスン代しか払えない負け犬うざすぎ
0390名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:08:05.48ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0391名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:08:20.26ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0392名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:08:35.21ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0393名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:08:52.07ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0394名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:09:08.49ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0395名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:12:30.95ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0396名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:13:57.09ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0397名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:16:29.20ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0398名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:17:22.43ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0399名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/03(金) 23:18:44.37ID:zaTLpK2W0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0400名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 03:11:20.08ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0401名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 81bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/04(土) 08:56:56.90ID:TotSfilo0
コピペ荒らしさんはここだけを使ってくださいね。
0402名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 81bd-SaAB)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:45:31.72ID:TotSfilo0
ここで書かれていることがよっぽど会社に都合が悪いんだろうね。
0403名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:47:06.62ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0404名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:47:27.74ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0405名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:47:43.70ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0406名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:48:00.82ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0407名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:48:16.46ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
0408名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 11:50:03.05ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/

立命館大学ネイティブによる学術論文
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/lcs/kiyou/pdf_22-1/RitsIILCS_22.1pp29-58_MALICSI.pdf
0409名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 99bd-Ab9z)
垢版 |
2017/11/04(土) 12:03:38.60ID:umRxQpcn0
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞(日本語で言う、てにおは)、動詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語には英語と同じ文法的なルールではないからです。実際はフィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。
http://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/

立命館大学ネイティブによる学術論文
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/lcs/kiyou/pdf_22-1/RitsIILCS_22.1pp29-58_MALICSI.pdf
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況