X



DUOより良い単語本ないだろwww
005552 (ワッチョイ 5ff0-UxXy)
垢版 |
2021/01/24(日) 11:45:08.14ID:ulooyYk00
>>53>>54
いや、自分が意図したのはそういうやつじゃない、公文書に使わん類のやつのこと
今521-540の音読をやったんだけど、例えばその中だと下みたいの

・leave A for B:Aを見捨ててBに行く
・Not really.:そうでもないよ

例文暗記はアウトプット用が目的なので、
読んだり聞く分には分かるけど、自分の口から出て来る必要性をあまり感じないものは有難くない
日本語に例えると薔薇や葡萄の漢字を書けなくても特に困らんような感じ
0056名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-UxXy)
垢版 |
2021/01/24(日) 11:50:07.63ID:ulooyYk00
流行り言葉っぽい口語で言うと、自分はYoutubeでK-POPの動画をよく見るんだけど
英語のコメントがとても多く、最近目立つのがアイドルのことを"bias"と言うの
カリスマみたいな意味なんかな?とか想像してるけど
こんなのもそのうちに市民権を得てDUOみたいな単語帳に載るのかもしれない
0057名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e78f-y4IG)
垢版 |
2021/01/24(日) 11:53:16.11ID:DE4Vjau70
>>52
文法&英作文の、
・どんどん話すための瞬間英作文トレーニング(本家は例文が不自然。『おかわり』の方がマシとか)
・Jamp start(自然な例文、基本語700語収録)
・NOBU式トレーニング(自然な例文)

辺りはダメなん?
0058名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-UxXy)
垢版 |
2021/01/24(日) 11:56:21.97ID:ulooyYk00
・例文音読10回がもうすぐ終わる
・次は音読3回くらいにして、例文以外の辞書的な部分も読んで初見のにマーカーして
・次は音読1回プラス、発音が難しいとこ別色でマーカーして集中的に練習して
・次は日本語から英語言えるように練習して
・で最後にまた音読10-20回くらいやって

でとりあえず5周くらいはやってみようと思う
1周1か月以上かかるからあと半年以上かかるかな
0059名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-UxXy)
垢版 |
2021/01/24(日) 11:57:54.50ID:ulooyYk00
>>57
ありがとう
昨日ちょうど本屋でそういうの探してみたんだけどいいの見つからなかった
今度行ったときに見てみるよ、スマホでこのスレ見ればどの本か分かるし
0060名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7f94-rvE3)
垢版 |
2021/01/24(日) 11:58:30.98ID:7/9+j/YY0
DUO4.0 は、出ないんやろか?
0062名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-UxXy)
垢版 |
2021/01/24(日) 17:48:52.09ID:ulooyYk00
>>61
英作文スレ、具体的にどれ?(「英作文」で6つヒットした)
自分は今Youtubeのコメントで練習してるんだけど、
面白い動画はコメント数も多く埋もれてしまい返信がもらいにくいのが悩み
一番はかどるのは得意なマニアック分野でレスバになったときだけど、あれは後味が悪いw
0064名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-UxXy)
垢版 |
2021/01/25(月) 19:59:37.98ID:x4TQJYYy0
>>57
本屋で見てきた
・どんどん:テーマ毎に10例文というのがDUOよりいいね、ただ例文自体はDUOより面白みがなかった
 付属のCDはどんな感じ?DUOは昔聴いたことあるんだけど、コメディアンっぽいイラつく話し方だった記憶がある
 表紙と中身のレイアウトにとても既視感があったんだけど、たぶん同じシリーズで韓国語のやったことある
・Jump:どんどんと似ているけどCDないんだね(ダウンロードとかあるのかな?)
・NOBU:置いてなかった
例文暗記は昔「話すための英文法?」みたいなタイトルの黄色い文法書の付録の300例文で挑戦したんだけど、
やっぱ文がつまらなくて続かなかった、当方ITで、学習用のタイピングソフトまで自作してやったんだけどねw

>>63
ありがとう。あとで見て、余裕あったら書き込んでみるね
0065名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b7-y4IG)
垢版 |
2021/01/26(火) 00:12:36.49ID:pcZgHP0E0
>>64
音声の好みについては個人差が大きすぎるので実際に聞いて判断するしかないと思うよ。

jump start はYouTubeにもあるし、ダウンロードもあったはず。
https://m.youtube.com/playlist?list=PLpXvqLa7MBGfj9f05_C3WrBKlEz6lyz9w

どんどん話すための瞬間英作文トレーニングのオリジナルのやつ(英語コーナー)

jump start(新書コーナー)はブックオフで200円で見かけるので、
どんどんは買って聞いてみた方が早いかな。
0066名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-8PYP)
垢版 |
2021/01/26(火) 08:50:44.57ID:t/lCKx/p0
>>65
Just今聞いてみたけど、日本語あるからダメだ、暗記目的なので高速で回数を回したい

とりあえずDUOが今日から2週目に入ったし、もう少しDUOやってから考える
同時にPass単準1(こっちは既に2周目)やってるんだけど、DUOのが単語熟語と派生語の説明が詳しくていいね

インプット側だとTOEICは900以上取れるし英検1級もたぶん一次ならいい線いくと思うんだけど、
アウトプットが心もとないので、今年は新しいのに手つけず地味に1ランク下の準1やDUOレベルを叩き込むのを目標に立てた
最低限の面白みがあり、かつストレスフリーで続かないはずなので、そんなところがけっこう大事なポイントと思ってる
0067名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b7-y4IG)
垢版 |
2021/01/26(火) 12:42:02.05ID:pcZgHP0E0
>>66
確か日本語ないバージョンもあったよ。
もしくは自分で英語だけに編集すれば良いかと。
全く自分の好み通りの教材なんかないからさ。

あと、『日本人の英文法』は英語だけの英文法本みたい。こちらも新書。
0068名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 07b7-y4IG)
垢版 |
2021/01/26(火) 12:45:03.87ID:pcZgHP0E0
>>66
面白味のある教材あったら、むしろ教えて下さい。
レベルは下がるけど、『例文で覚える英単語熟語1800』辺りは、例文は面白かったけど、日本語ありだし、英作文本ではないかな。
0070名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW a710-IGJT)
垢版 |
2021/01/26(火) 15:28:02.99ID:qOsOHqyV0
ターゲット1900どう?
自分的には合ってる気がするんだけど
0071名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-8PYP)
垢版 |
2021/01/26(火) 19:18:33.68ID:t/lCKx/p0
>面白味のある教材あったら、むしろ教えて下さい。

ここ何気に永遠のテーマなんだよね
同じような質問は色んなところで見てきて、なかなか明確な回答がない

5年くらい前ドラマ見まくってて映画ドラマスレによくいたんだけど、
「セリフ全暗記するほど繰り返し見たくなる作品」にはなかなか出会えないという悩みはたくさん見た
自分は子供の頃に聖闘士星矢の75分くらいの映画を数十回見てセリフを全暗記してしまったんだけど、
アメリカの映画ドラマを数百見て結局そこまでの作品に出合えなかった
0072名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5ff0-8PYP)
垢版 |
2021/01/26(火) 19:24:08.81ID:t/lCKx/p0
自分は韓国語学習もしているので韓国情報サイトも見るんだけど
よく自虐的に日本語検定最上位級の不合格通知がアップされている
だけどその内訳というのが、リスニング満点、リーディング壊滅(漢字を勉強していない)
彼らに何が起こっているのかと言うと
日本のアニメを繰り返し見すぎてたくさんの作品のセリフを丸暗記してしまっているのだ

そういう作品、あるいは表現集・例文集に出会いたいね
0076名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b39d-7Ygx)
垢版 |
2021/02/26(金) 21:20:12.62ID:Dal6934L0
もう20年くらい前にやったものなので、
忘れてしまったが、「きっとあるんじゃないかなぁ」
的な書き方をしてしまった。
根拠がなくて申し訳ない

DUOをとっかかりにして、今は英字新聞を読んでいますが、
毎日1時間とか読んでると、ある単語を見ると、
「あ、次はコレだろうな」とかは結構あります
0078名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ dff0-zL94)
垢版 |
2021/05/01(土) 20:15:30.38ID:jHXGzYCo0
DUOとパス単準1が3週目、平行してパス単1級1周目
3週目まで来ると傾向が少し分かってくるが、例文がパス単のがいいな
DUOの例文は日常会話寄りになっていて、ああいう表現を使う場面はたぶんほとんどない

DUOのが優れているのは例文の単語密度
元々例文暗記が目的の1つなのだが、パス単の2000は現実的ではない
久々にこのスレ来るのに検索してみたらAll in OneというのDUOと似た書籍を知った
例文の質と音声がよければDUOからこっちに移ろうと思う(パス単は継続する)
0079名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ dff0-zL94)
垢版 |
2021/05/01(土) 20:23:50.03ID:jHXGzYCo0
ところでEnglish板の人なら知ってることだと思うけど
パス単は準1と1とで単語のレベルが飛躍するんだよね
中間レベルをすっ飛ばしてるんかな?

鬼滅の刃で下弦の鬼と上弦の鬼の中間の強さの鬼がいないような感じ
0081名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ dff0-zL94)
垢版 |
2021/05/01(土) 21:10:32.04ID:jHXGzYCo0
じゃあマッハ2〜5の白銀聖闘士の次が光速(マッハ88万)の黄金聖闘士で、
中間のマッハ10〜100000の聖闘士がいない感じ
0083名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ dff0-zL94)
垢版 |
2021/05/01(土) 22:56:17.28ID:jHXGzYCo0
もう1コのやつ、アマゾンのレビュー見たらあんまだったのでやっぱやめた
0085名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e79d-tCeB)
垢版 |
2021/05/02(日) 00:16:02.96ID:O4xwY3FP0
まずは日本語がんばれ
0087名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f3f0-S5yT)
垢版 |
2021/05/16(日) 11:30:17.63ID:+8qwRApU0
ヤフオクでDUOのCD入手しました
暗闇をジョギングしながら(無声の)シャドーイングしてます
0088名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0b4f-6tHP)
垢版 |
2021/05/19(水) 10:34:45.22ID:DN93nNzz0
>>79
究極の英単語3がちょうど埋めてくれる感じ
0089名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8732-TVsO)
垢版 |
2021/05/20(木) 07:34:35.59ID:w+IRsBAQ0
鉄壁は?
0091名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 7fe3-DNOz)
垢版 |
2021/06/30(水) 18:54:02.15ID:SRiSb5W30
DUOの復習用CD初めて聴いたんだけど前置詞とか冠詞とか全然聴き取れなくて死にたくなっちゃった
0092名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3ff0-m5uv)
垢版 |
2021/07/01(木) 00:28:25.42ID:B4FS5E330
がんばれ
そのうち分かるようになる
聴くのも大事だけど、たくさん読むことだよ
弱く、いい加減に発音されている、ときには省略されているところを
脳が勝手に補完してくれるようになる
日本語であれば音声がプツプツ切れる通信でも、何て言ってるのか分かるだろ?
0093名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7f32-0Yon)
垢版 |
2021/07/01(木) 07:47:58.28ID:GKD8Xldo0
ターゲットが一番おすすめだな
単語単体の意味をまず機械的に暗記できる
シス単とduoはコロケーション重視で分詞ででてきたりして初学者がやる教材としては不適
混乱する
一語一訳に適さない
大学試験突破してからでも英語をやろうとするならもっと上級の単語帳使うべきだし中途半端
0094名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0f29-Ibo0)
垢版 |
2021/07/01(木) 12:40:26.35ID:d7iXVXc70
ターゲットって例文結構難しいの多いよ
捻ったり文学チックだったりでいかにも試験用の嫌らしいやつ
0098名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8af0-NsNF)
垢版 |
2021/07/03(土) 11:30:37.39ID:hMiI9mAz0
なにそれターゲットの例文をちょっといじったやつとか?
DUOではなさそう
0099名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1e32-U8JP)
垢版 |
2021/07/03(土) 12:12:02.40ID:FaTFJGtx0
こういう例文も
初学者は動名詞なのか分詞の形容詞的用法副詞的用法なのか現在進行形なのかわからんじゃん?
だからよくないのよね
例文はシンプルなほうがいい
0100名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8af0-NsNF)
垢版 |
2021/07/03(土) 12:39:29.29ID:hMiI9mAz0
>>99

>>95も単語集かなんかの例文なの?
listening の後ろにはto要らんのかな?
あとseam terribleなんて言い方あるの?ググっても出てこない

>>97のability of listeningもググっても出てこない
listening abilityやability to listenなら出てくるけどね
これらも内容理解力を指す感じなので、toの目的語が言語になるのは稀なんじゃないかな?
listenの代わりにhearならまだ違和感ないけどね
0101名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8af0-NsNF)
垢版 |
2021/07/03(土) 12:42:34.21ID:hMiI9mAz0
>>100
seem terribleは自己解決した
ヒットしなかったのはスペル間違えてたからだ
違和感は主語がHeだからだな
形式主語の文章でしかあまりお目にかからない使い方だ
0102名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4679-AnxB)
垢版 |
2021/07/04(日) 10:24:40.50ID:OS2RQaPV0
>91 :名無しさん@英語勉強中 :2021/06/30(水) 18:54:02 ID:SRiSb5W30
>DUOの復習用CD初めて聴いたんだけど前置詞とか冠詞とか全然聴き取れなくて死にたくなっちゃった

>>100
この様子の描写を瞬間英作文のつもりで、勝手に英作文してみた
ら、間違った。テヘペロ
0105名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 819d-qypL)
垢版 |
2021/08/14(土) 01:28:21.14ID:6f7uogCU0
いきなり3.0やって挫折しそうなレベルの人はセレクトがいいと思う
セレクトはDUO方式に慣れるのに最適
そこでコツが掴めたら3.0もいけると思う
セレクトで終わっては最強でもなんでもない
けど、3.0から始めて挫折して得るものがない人に比べれば強いよ!
0107名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 759d-npZ5)
垢版 |
2021/11/16(火) 03:58:38.53ID:dfSRQ5JP0
海外で働きたいとかネイティブ並みになりたいとか、そういうガチ勢は何年もかけて何冊も勉強することになると思うけど、実際は、英語で一緒にゲームしたいとか、雑談したいとか、英語のまま動画や配信を楽しみたいだけの人も多くいるはず。

その人達に向けて言えるのは、まずは何でもいいから1冊だけ極めてみてってことだな。そもそも机上で勉強するのは基本苦痛だし、キリないし何冊もってなると挫折しちゃうと思う。

俺の場合はtoeic〜900あたりまでカバーする本格的な例文集を1さつきめて、反射的に思い浮かぶようになるまで毎日反復練習した。特にDuoセレクトは例文377で済むからかなり効率いいと思う。目安は全例文を暗唱するのに30分かからなくなるまでかな。(まぁ1年もあれば、年齢いっててもクリアできると思う。若けりゃ半年)

この修行を終えたあとは、実際にインとアウトを繰り返していくだけ。俺の場合、
・英会話を毎日1時間以上(日本語を勉強したい外国人とギブアンドテイクな感じで一緒にオンラインゲームして遊んでた)
・好きなジャンルの動画や配信を毎日1時間以上楽しむ(vtuber、料理、prank、ゲーム実況とか、とにかくなんでも英語で調べて英語で観る)

こういう生活を続けてると夢の中で英語が出てくるようになるし、2年くらい経った頃には日常会話に困らなくなってる。

余談だが、それと引き換えにリア友と親戚関係、全部すっぽかしたため、リアルの世界に知り合いがいなくなった^_^


※例文丸暗記の前に、最低限以下の内容は理解していてください
・文法
キク英文法
・単語
globish
http://www.globish.denken-dvd.com/
0108名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW acb7-UOb2)
垢版 |
2021/12/09(木) 19:00:50.20ID:N/hcSMZU0
【圧縮例文(DUO)式英単語帳】

・DUO ジュニア=『例文で覚える中学英単語・熟語1800』『中学版システム英単語』(DUOに抜けている中学英単語、二冊とも例文は自然、文法含む)

・DUO セレクト(DUO3.0に取り掛かる前に取り組むと、DUO3.0の挫折率現象)
・DUO 3.0

・DUO ネクスト=『AIObasic』『AIO』

・DUO 大学受験=『ハイブリッド(キーワード)英単語熟語2300』
・DUO 英検=『英検準1級神速マスター
』『英検2級神速マスター(CD2枚1670語(関連語句計3850語)』
・DUO TOEIC・ビジネス=『TOEIC音速チャージ』『金のセンテンス』『トリプルマスター(CD2枚1846語関連語句計3550語、★英&米音源)』
0112名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ff78-8onX)
垢版 |
2024/02/24(土) 15:35:56.36ID:T4Cr2/tv0
CDを使う層って一定数いるからね
ダウンロード出来るの必須だが、CDが付いて困ることはない
0113名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8f2d-T31t)
垢版 |
2024/02/24(土) 18:50:54.84ID:goWimr7f0
DUOはセレクトは自然な文でいいけど
3.0は単語詰め込み過ぎて不自然な文が多い
速読英単語の方が上位互換
0114名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8f2d-T31t)
垢版 |
2024/02/24(土) 18:51:47.63ID:goWimr7f0
速読英単語は長文読解能力も高まるから
そっちをおススメするよ
0115名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9b73-3LgO)
垢版 |
2024/02/25(日) 21:26:47.00ID:Q6Rl8DXf0
赤シートで隠せないというのは個人の工夫でなんとかなるとしても、
意訳してる時点でダメ。
どうして学習本に翻訳家を起用したのか理解に苦しむ。

直訳なら良書だったのに。
ところでいまだにCD別売りなのは出版社や著者の強気ゆえか?
0116名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ce2d-EVRh)
垢版 |
2024/02/26(月) 07:36:23.19ID:sxHnH9SB0
CDなんて買わなくてもYouTubeにいくらでも音源あるよ
0117名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 061f-mfaP)
垢版 |
2024/02/26(月) 07:51:41.04ID:Ft8IYn0F0
こういうスレを立てることでおすすめの英単語帳情報が集まるの策士すぎるだろ
0118名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ce2d-EVRh)
垢版 |
2024/02/26(月) 09:35:44.81ID:sxHnH9SB0
ターゲット1900はアプリが神だからな
再生速度や音声スピードも変えられるし
アトランダム再生もできる
シス単よりはるかに使い勝手がいい
0119名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6bc4-WGDv)
垢版 |
2024/02/26(月) 21:22:51.52ID:y46SNSwU0
>>113
具体的にどの文が不自然なの?
0120名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ce2d-EVRh)
垢版 |
2024/02/26(月) 22:06:36.06ID:sxHnH9SB0
Natto smells awful but tastes terrific.
みたいなやつだ
無理くり単語を入れてるからこんな不自然になる
自然な表現だと
The smell of natto is terrible, but the taste is good.
0121名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ce2d-EVRh)
垢版 |
2024/02/26(月) 22:07:35.64ID:sxHnH9SB0
awful や terrific をこんな使い方なんてしない
0124名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr03-lU1l)
垢版 |
2024/02/28(水) 12:50:14.06ID:y56R6a5Mr
例文の自然さ

AIOの勝ちだよは
0125名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ce2d-EVRh)
垢版 |
2024/02/28(水) 13:49:41.32ID:TOfkPcD50
ALL IN ONE 調べてみた
いいねこれ文法の説明も詳しいし
DUOの上位互換っぽい
0126名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9bab-fFrt)
垢版 |
2024/03/01(金) 19:22:21.21ID:t11Jb7K+0
くさいわ、シャワーをあびろ あたりで挫折する人が多い。
風呂でなくシャワーなのは米国文化ゆえ?
0127名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9bab-fFrt)
垢版 |
2024/03/01(金) 19:24:43.37ID:t11Jb7K+0
DUOで大抵の人がそこくらいで投げ出す頃になる、
「くさいわ、シャワーを浴びてきたら」って、
なんで風呂でなくシャワーなんだろ。米国の文化かな?

もちろん米国含め海外にも湯舟(浴槽)はある家にはあるが、
シャワーだけの家のほうが圧倒的に多いし。日本で言うと東京都豊島区の低額物件みたいなかんじ。
0128名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 06f6-EVRh)
垢版 |
2024/03/01(金) 21:55:57.05ID:rmaUF5vR0
>>124
ALL IN ONE とか言いながら何冊もある時点で騙されたって気づけよアホw
0131名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4bc4-BKkK)
垢版 |
2024/03/06(水) 02:36:22.03ID:sYgLZoBC0
動画面白いけど、この人たちはnaturalを仲のいい友達同士での日常会話で使うかって意味で使ってて
会話でふつう出ない言葉やかたい書き言葉をnaturalじゃないって言ってるだけ
文が自然かという話と、文の内容に自分たちが同意するかという話を混同してるし
creedを知らなかったとも言ってるし、何よりeach other’sの所有格のアポストロフィーをつけることを知らない程度の英語力しかない
はっきりいってあまり知的でない人たちだと思うよ
馬鹿っぽい自分たちの会話で使わないから自然でないとか傲慢で笑うw
0133名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0b44-zqCT)
垢版 |
2024/03/06(水) 12:04:57.17ID:nY+0htfv0
>>129
そこら辺のDQN女子高生に新聞読ませたら
こんな言葉使わないとか言うぞ
0134名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ efdf-zqCT)
垢版 |
2024/03/06(水) 19:55:11.23ID:sS78l+lE0
自然か不自然かを評価してもあまり意味がない
文法的に正しいかどうかならともかく、
例文を覚えて「自然w」な単語に入れ替えれば良いんだから
0135名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4bc4-BKkK)
垢版 |
2024/03/06(水) 22:01:43.16ID:sYgLZoBC0
せやね
ただひとつの文の中に、かたい書き言葉とくだけたスラングが混在していたりしたらチグハグでおかしくなるとは思うけど、DUOにはそういうのはないと思う
そもそもこの女子たちよりずっと教養がある15人のネイティブスピーカーにチェックしてもらってるわけだから
0136名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ efdf-zqCT)
垢版 |
2024/03/06(水) 22:33:02.96ID:sS78l+lE0
ただVCR unitsは要らねえよなw
make heads or tails ofはDUO以外一回しか出会ってない
出会ったときはなんか感動した
make ends meetはまだ出会ってないと思う
0137名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4bc4-BKkK)
垢版 |
2024/03/06(水) 23:31:49.11ID:sYgLZoBC0
確かにVCR unitsはすごい時代を感じるw
今本を作るならBlu-ray playerとかになるのかもしれんが、よく考えるとBlu-ray playerなんてわざわざ英単語帳で勉強しなくても分かるから、VCR unitsが載っている方が一周まわって単語帳として役立つ気がするw
0138名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4bc4-BKkK)
垢版 |
2024/03/08(金) 00:31:00.48ID:xie46vIa0
>>132
シス単のswear never to drink againを見て
That’s not right. It’s “I swear not to drink again.” って言ってるけどどういうことなんだろ?
シス単のフレーズ何もおかしくないと思うけど
“I”を強調しているようにも聞こえるから主語が抜けてたのを直したってことかとも思ったが、他のフレーズも主語ないし
もしかしてswear never drink againと、toが抜けているのかと思ったが
本屋に行ってシス単を見てみたらtoはちゃんとあった

ちなみにこのチャンネルの日本語字幕はあまり正確でないことが多いから信じなくていいと思うけど
(例えばその後で That’s not too correct either.「あまり正しくない」を「完全に間違ってる」とか訳しているし)
0139 警備員[Lv.3][新初] (コードモ Sd2a-IM8g)
垢版 |
2024/05/05(日) 16:12:38.47ID:iIzxIwQJd0505
>>129
この二人が新しく作った文章に本来の見出し語が全部入っているんだったら納得するけど、半分も含まれていない(笑)。コンセプトがズレてるから、更新も無くなってるね。
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況